| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
==Zusammenfassung== | ==Zusammenfassung== | ||
[[Bild:Elisabeth_medical.jpg|200px|thumb|left|Dr.Weir wird auf die Krankenstation gebracht.]]Das Ärzteteam ist mit [[Elizabeth Weir|Dr. Weir]], die schwere Verletzungen erlitten hat, auf dem Weg zur Krankenstation. In der Krankenstation wird inzwischen Alles für Dr. Weirs Ankunft vorbereitet. Währenddessen untersuchen [[Rodney McKay|Dr. McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] die Schäden der [[Atlantis|Stadt]] vom Kontrollraum aus. Nun wird Dr. Weir auf den OP Tisch gelegt und es wird sofort begonnen sie zu versorgen. In der Zwischenzeit stellen McKay und [[Radek Zelenka|Dr. Zelenka]] fest, dass die Hauptleitungen des [[Hyperraumantrieb|Hyperraumantriebs]], und nicht so wie erwartet, der Hyperraumantrieb selbst, beschädigt worden sind und die Stadt dadurch Unmengen an Energie verliert. Nach dieser Erkenntinis versuchen McKay und Dr. Zelenka das Problem in den Griff zu bekommen. Zur selben Zeit ist es dem Ärzteteam gelungen Elizabeth wiederzubeleben. Danach wird sie gescannt und es wird festgestellt, dass ihr Gehirn sehr stark angeschwollen ist. Es sieht sehr schlecht für sie aus. | [[Bild:Elisabeth_medical.jpg|200px|thumb|left|Dr.Weir wird auf die Krankenstation gebracht.]]Das Ärzteteam ist mit [[Elizabeth Weir|Dr. Weir]], die schwere Verletzungen erlitten hat, auf dem Weg zur Krankenstation. In der Krankenstation wird inzwischen Alles für Dr. Weirs Ankunft vorbereitet. Währenddessen untersuchen [[Rodney McKay|Dr. McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] die Schäden der [[Atlantis|Stadt]] vom Kontrollraum aus. Nun wird Dr. Weir auf den OP Tisch gelegt und es wird sofort begonnen sie zu versorgen. In der Zwischenzeit stellen McKay und [[Radek Zelenka|Dr. Zelenka]] fest, dass die Hauptleitungen des [[Hyperraumantrieb|Hyperraumantriebs]], und nicht so wie erwartet, der Hyperraumantrieb selbst, beschädigt worden sind und die Stadt dadurch Unmengen an Energie verliert. Nach dieser Erkenntinis versuchen McKay und Dr. Zelenka das Problem in den Griff zu bekommen. Zur selben Zeit ist es dem Ärzteteam gelungen Elizabeth wiederzubeleben. Danach wird sie gescannt und es wird festgestellt, dass ihr Gehirn sehr stark angeschwollen ist. Es sieht sehr schlecht für sie aus. | ||
McKay erklärt Sheppard, dass die Hyperraumantriebsleitungen wie tropfende Rohre sind und, dass, wenn man Wasser hindurchpummpt, die Rohre anfangen zu lecken. Nach dem Epilog stellen McKay und Shepperd, der die Führung übernommen hat, Teams zusammen, die nichtbenötigte Systeme abschalten sollen, um Energie zu sparen und so das [[ZPM]] zu entlassten. Kurz darauf aktiviert sich automatisch ein Sicherheitsprotokoll der Stadt, das den Schild verkleinert, um so mehr Energie sparen zu können. Unglücklicherweise befindet sich in diesem Moment ein Team sehr weit am Rand der Stadt und kommt durch die Verringerung des Schildes ums Leben. | [[Bild:Rodney_hyperdrivelevel.jpg|200px|thumb|left|Die Energie ist knapp.]]McKay erklärt Sheppard, dass die Hyperraumantriebsleitungen wie tropfende Rohre sind und, dass, wenn man Wasser hindurchpummpt, die Rohre anfangen zu lecken. Nach dem Epilog stellen McKay und Shepperd, der die Führung übernommen hat, Teams zusammen, die nichtbenötigte Systeme abschalten sollen, um Energie zu sparen und so das [[ZPM]] zu entlassten. Kurz darauf aktiviert sich automatisch ein Sicherheitsprotokoll der Stadt, das den Schild verkleinert, um so mehr Energie sparen zu können. Unglücklicherweise befindet sich in diesem Moment ein Team sehr weit am Rand der Stadt und kommt durch die Verringerung des Schildes ums Leben. | ||
Auf der Mittelstation arbeiten [[Samantha Carter|Carter]] und [[Bill Lee|Dr. Lee]] gerade an verschiedenen Programmen, als das Pegasus Gate aktiviert wird. Col. Ellis berichtet, dass Atlantis bis jetzt noch nicht am ausgewählten Planeten erschienen ist. Carter muss seine Frage verneinen, ob sich Atlantis bei ihnen gemeldet hat. Auf Atlantis geht es Elizabeth zunehmend schlechter. McKay schlägt Sheppard vor, den Schild nur noch um den Hauptturm aufrecht zu erhalten, um so die meiste Energie zu sparen. Sheppard hält dies für keine gute Idee, dennoch erteilt er McKay seine Genehmigung. Währenddessen wird an Elizabeth eine Cranioectomie vorgenommen, was bedeutet, dass sie Elizabeths Schädel öffnen müssen, um ihrem Gehirn mehr Freiraum zu geben. | Auf der Mittelstation arbeiten [[Samantha Carter|Carter]] und [[Bill Lee|Dr. Lee]] gerade an verschiedenen Programmen, als das Pegasus Gate aktiviert wird. Col. Ellis berichtet, dass Atlantis bis jetzt noch nicht am ausgewählten Planeten erschienen ist. Carter muss seine Frage verneinen, ob sich Atlantis bei ihnen gemeldet hat. Auf Atlantis geht es Elizabeth zunehmend schlechter. McKay schlägt Sheppard vor, den Schild nur noch um den Hauptturm aufrecht zu erhalten, um so die meiste Energie zu sparen. Sheppard hält dies für keine gute Idee, dennoch erteilt er McKay seine Genehmigung. Währenddessen wird an Elizabeth eine Cranioectomie vorgenommen, was bedeutet, dass sie Elizabeths Schädel öffnen müssen, um ihrem Gehirn mehr Freiraum zu geben. | ||