Große und kleine Sünden: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 Die Episode startet damit, dass das Team von Colonel Sheppard auf den Aufbruch zu einem weiteren bewohnten Planeten wartet, um die dort ansässige Bevölkerung vor den Replikatoren zu warnen und wenn möglich zu evakuieren. Bevor sie allerdings los können, wird das Stargate angewählt und es meldet sich das Team von Lieutenant Camps, die einige Leute vom Planeten durch das Stargate evakuieren. Allerdings, so der Lieutenant, habe sich eine große Anzahl an Personen dazu entschlossen nicht mitzukommen, da diese dem Team offenbar nicht glauben. Noch bevor das Gespräch beendet werden kann, erreichen die Replikatoren den Planeten und zerstören das Stargate. Die Verbindung bricht ab...
-Inzwischen befinden sich die Erdzerstörer Daedalus und Apollo im Orbit über Atlantis, die Colonels Caldwell und Ellis beamen sich nach unten und lassen sich von McKay und Sheppard über die Möglichkeit, die Replikatorenschiffe zu orten und zu zerstören informieren. McKay bittet um etwas mehr Zeit, damit er und der Wraith-Wissenschaftler eine entgültige Lösung finden können, da die Zerstörung ihrer Schiffe die Replikatoren immer noch intakt lassen würde.
+Inzwischen befinden sich die Erdzerstörer Daedalus und Apollo im Orbit über Atlantis, die Colonels Caldwell und Ellis beamen sich nach unten und lassen sich von McKay und Sheppard über die Möglichkeit, die Replikatorenschiffe zu orten und zu zerstören informieren. McKay bittet um etwas mehr Zeit, damit er und der Wraith-Wissenschaftler eine endgültige Lösung finden können, da die Zerstörung ihrer Schiffe die Replikatoren immer noch intakt lassen würde.
 Beide arbeiten also unter hohem Zeitdruck und McKay versichert dem Wraith, dass sie wie geplant fertig sein werden. Der Wraith allerdings glaubt nicht an McKay Einschätzung. Darauf antwortet ihm McKay, dass er unter Stress einfach besser arbeite. Beide verbringen eine Menge Zeit zusammen und der Wraith übernimmt McKay’s Verfahrensweise und bietet an, ihn anzuspornen, indem er ihm androht, sich an ihm zu nähren. Die beiden Marines, welche für die Bewachung des Wraiths abkommandiert wurden, nehmen diese Bemerkung doch sehr ernst und fangen an auf ihn zu zielen. Doch McKay schafft es sie beruhigen und alle kehren wieder zurück an ihre Arbeit. Man wartet also die geforderten 10 Stunden und nachdem die beiden Wissenschaftler immer noch nichts gefunden haben, machen sich die Schiffe auf möglichst viele Replikatorenschiffe zu zerstören.