| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 113: | Zeile 113: | ||
'''Kerry:''' Ist die Air Force das einzige, was zwischen euch beiden steht? Regeln und Vorschriften? Denn wenn es so ist, macht ihr einen Riesenfehler. | '''Kerry:''' Ist die Air Force das einzige, was zwischen euch beiden steht? Regeln und Vorschriften? Denn wenn es so ist, macht ihr einen Riesenfehler. | ||
'''Jack:''' Und du weißt, was ich tun sollte? | '''Jack:''' Und du weißt, was ich tun sollte? | ||
'''Kerry:''' Kündige. (engl: | '''Kerry:''' Kündige. ''(engl: Retire. = Geh in Ruhestand.)'' | ||
'''Jack:''' Schon wieder? | '''Jack:''' Schon wieder? | ||
'''Kerry:''' Versteh mich nicht falsch, das Pentagon hält dich für unverzichtbar für dieses Programm, aber der Präsident könnte dich auch als Zivilisten für diesen Posten einsetzen. War nur 'ne Idee. | '''Kerry:''' Versteh mich nicht falsch, das Pentagon hält dich für unverzichtbar für dieses Programm, aber der Präsident könnte dich auch als Zivilisten für diesen Posten einsetzen. War nur 'ne Idee. | ||