| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 67: | Zeile 67: | ||
:O'Neill: "Für den kleinen Hunger?" | :O'Neill: "Für den kleinen Hunger?" | ||
--> | --> | ||
Im Englischen: | ''Im Englischen:'' | ||
:Her'ak: "No matter what you have endured, you have never experienced the likes Anubis is capable of." :Jack: "You ended that sentence with a preposition... bastard." | :Her'ak: "No matter what you have endured, you have never experienced the likes Anubis is capable of." | ||
:Jack: "You ended that sentence with a preposition... bastard." | |||
in der deutschen Fassung leider ganz anders: | ''in der deutschen Fassung leider ganz anders:'' | ||
:Her'ak: "Egal, was du schon ertragen hast, dir ist offenbar nicht klar, wozu Anubis fähig ist." | :Her'ak: "Egal, was du schon ertragen hast, dir ist offenbar nicht klar, wozu Anubis fähig ist." | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}