Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Diskussion:Sateda: Unterschied zwischen den Versionen

Diskussionsseite von Sateda
Keine Bearbeitungszusammenfassung
LietIbmaSad (Diskussion | Beiträge)
Zeile 19: Zeile 19:


::in ner andere folge sgate er aber "ich kenne das ding nur als ring der vorfahren" und ich denke mal das wird bei allen so sein also hätte er es so gesgat meines erachtes einfach ein regiefehler bzw. übersetzungsfehler das die schreiber des deutschen scripts net mitdachten sonder sch dachte öhhhh wieso steht da denn jez ,ring der vorfahren auf englisch(weiss den englischen bregriff net),des ding heisst doch stargate lassen wir ihn einfach gate sagen. weiss nich obs m englisch auch gate guck gleich mal nach.[[Spezial:Beiträge/95.223.136.204|95.223.136.204]] 00:38, 16. Aug. 2009 (UTC)
::in ner andere folge sgate er aber "ich kenne das ding nur als ring der vorfahren" und ich denke mal das wird bei allen so sein also hätte er es so gesgat meines erachtes einfach ein regiefehler bzw. übersetzungsfehler das die schreiber des deutschen scripts net mitdachten sonder sch dachte öhhhh wieso steht da denn jez ,ring der vorfahren auf englisch(weiss den englischen bregriff net),des ding heisst doch stargate lassen wir ihn einfach gate sagen. weiss nich obs m englisch auch gate guck gleich mal nach.[[Spezial:Beiträge/95.223.136.204|95.223.136.204]] 00:38, 16. Aug. 2009 (UTC)
:::Ja, in der englischen Version wird auch Gate gesagt. --[[Benutzer:LietIbmaSad|LietIbmaSad]] 03:13, 24. Aug. 2009 (CEST)