Abydos-Tafel: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 }}
 ==Beschreibung==
-Auf der Tafel wird von einer verlorenen Antikerstadt berichtet und vermutlich ihre Lage beschrieben. Das Übersetzen der Antikersprache ist allerdings sehr schwierig. [[Jonas Quinn|Jonas]] versucht sie zu übersetzen, vertut sich aber mit einigen Wörtern, was die Bedeutung verfälscht. [[Daniel Jackson|Daniel]] kann diese Wörter aber korrigieren und richtig übersetzen.
+Die '''Abydos-Tafel''' ist eine Steintafel, die in einem der ältesten [[Antiker]]-Dialekte beschrieben ist. Auf der Tafel wird vom Schicksal der Antiker berichtet: Die Antiker gehörten einer Menschenrasse an, die von einer Seuche heimgesucht wurde und am Aussterben war. Einige lernten, [[Aufstieg|aufzusteigen]], die anderen starben. Außerdem ist die Rede von einer [[Atlantis|"Verlorenen Stadt"]].
-Mithilfe einer anderen, ähnlichen [[Traum-Tafel|Tafel]] oder einer Kopie versucht [[Osiris]], [[Daniel Jackson|Daniel]] im Traum den Standpunkt der Stadt zu entlocken. Da Daniel ihn nicht kennt, scheitert ihr Vorhaben ({{Ep|SG1|7x15}}).
+Die Tafel wurde wahrscheinlich von [[Ra]] auf der [[Erde]] gefunden und später in seiner [[Pyramide]] auf [[Abydos]] in einer unterirdischen Kammer versteckt. Sie wurde 2003 mit Hilfe des aufgestiegenen [[Daniel Jackson]] zufällig gefunden, als [[SG-1]] eigentlich auf der Suche nach dem [[Auge des Ra]] war. Das Übersetzen der Inschrift war allerdings sehr schwierig. [[Jonas Quinn]] versuchte sie zu übersetzen, vertat sich aber mit einigen Wörtern, was die Bedeutung verfälschte. [[Daniel Jackson|Daniel]] konnte diese Wörter aber korrigieren und richtig übersetzen ({{Ep|SG1|6x22}}).
+Mithilfe einer anderen, ähnlichen [[Traum-Tafel|Tafel]] oder einer Kopie versuchte [[Osiris]], Daniel im Traum den Standpunkt der Verlorenen Stadt zu entlocken. Da Daniel ihn aber nicht kannte, scheiterte ihr Vorhaben ({{Ep|SG1|7x15}}).
 ==Vermutungen==
@@ Zeile 28: / Zeile 30: @@
 ==Medien==
-{|
+<gallery widths="200" perrow="3">
-|[[Bild:TafelTräume.jpg|left|thumb|150px|Die Tafel in [[Daniels Träume]]n]]{{Clear}}
+Bild:AbydosTafel.jpg|Die Tafel bei ihrem Auffinden
-|}
+Bild:TafelTräume.jpg|Die Tafel in Daniels Träumen
+</gallery>
 {{Antiker-Objekt}}
 [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]]