Die Rückkehr: Unterschied zwischen den Versionen

Während Telford das Kommando übernimmt und die beiden Wissenschaftler an die Arbeit schickt, erfährt Young von [[Lieutenant General]] [[Jack O'Neill]], dass dieser in durch Telford ersetzt hat. Desweiteren wird klar, dass Jack ursprünglich Young für das Kommando des eigentlichen Teams vorgesehen hatte, doch dieser lehnte ab.

Damit die Durchführung des Plans vorbereitet werden kann, müssen die getauschten in den fremden Körpern bleiben, doch es ist ihnen erlaubt ihre Familien zu besuchen.

Danach informieren die drei auf die Destiny Getauschten dir Besatzung darüber, dass sie wirklich vorhaben die Erde anzuwählen, wenn die Destiny sich das nächste Mal auflädt. Diese Zeit wollen sie zudem verkürzen, indem sie die vorhandene Energie möglichst schnell verbrauchen.

Sollte die Energie aus Kontrolle geraten, würde die Anwahlsequenz abgebrochen werden.

Wenig später unterrichtet Telford Dr. Rush darüber, dass man plant, die Waffensysteme abzufeuern um die Energie zu verbrauchen, doch Rush ist überzeugt, dass der gesamte Plan misslingen wird und ist der Meinung, dass, ohne die geschädigten Energieleitungen abzudichten oder zu isolieren, das Abfeuern der Waffen untragbar gefährlich wäre. Telford meint lediglich dies sei schon in Arbeit.

Inzwischen ist Eli vor seinem Haus angekommen, ringt aber noch mit sich, ob er sich siner Mutter gegenüber zu erkennen geben soll oder nicht. Schließlich klingelt er und stellt sich als Philip Fry vor, einem angeblichen Arbeitskollegen von sich selbst, da er nicht glaubt, seine Mutter würde ihn verstehen. Sie lässt ihn ein und Eli redet mit ihr über ihn.

Wieder auf der Erde telefonieren Chloe und Eli und erzählen sich wie der Tag gelaufen ist und Chloe, bei ihren Freunden "Kusine Liz", lädt Eli mit zu Janelle Monae in einen Nachtclub ein.

Young ist auch daheim angekommen, doch als seine Frau in sieht, schließt sie die Tür aprupt wieder und die beiden fallen sich erst nach verzweifeltem Flehen von ihm in die Arme.

Im Club verlaufen der Abend für Chloe und Eli gegenteilig. Eli wid von einem Mädchen zum tanzen aufgefordert und hat eine tolle Zeit, während Chloe sich betrinkt, weil sie zusehen muss, wie ihre beste Freundin [[Celina]] und ihr Ex-Freund [[Josh]] offentsichtlich zusammen sind und ein Typ, [[Andy]], ihr erzählt, wie blöd der Tod von [[Senator Armstrong]] doch ist, denn der Senator sollte ihm ja an die Wall Street verhelfen.

Ein wenig später finden sich plötzlich alle 6 Getauschten für eine paar Sekunden in ihren eigenen Körpern wieder, was offentsichtlich daran lag, dass die ''Destiny'' zu diesem Zeitpunkt F.T.L. verlies. Dies war besonders für Young und Telford unangenehm, da Young sich zu dem Zeitpunkt im Bett mit seiner Frau befand, weshalb ein völlig verstörter Telford auch sofort anordnet, die Kommunikationssteine für Weiteres aktiviert zu lassen und nicht abzuschalten, wie Young anscheinend (komischerweise) in den Sekunden in denen er zurück war, es wollte.

Später ruft Young O'Neill an und beschwert sich über diese Panne und auch Eli ruft im [[Homeworld Command]] an und wird über die Panne aufgeklärt. Als Chloe sich daraufhin über Josh auslässt, beschließt Eli, dass es Zeit ist zu gehen, nimmt Chloe mit und fantasiert im Auto kurz danach, dass Chloe in küsst.

Auf der Destiny stehen die Vorbereitung für den Plan kurz vor der Vollendung. Scott besucht Greer, der versucht ihn zu überreden die Verbindung der Kommunikationssteine zu kappen, als sie durch das Fenster sehen, wie die Destiny anfängt ihre Energiewaffen abzufeuern.  

Inzwischen sitzen Emily und Everett Young wieder halb angezogen in der Küche und reden über eine unbekannte Frau ''(möglicherweise T.J.)'' deren Anwesenheit auf der Destiny Emily beunruhigt hatte, als die Destiny erneut in F.T.L. springt und die 6 eine weiteres Mal kurz hin- und hertauschen.

Nach dem das zweite [[Chevron]] aktiviert ist, kommt es zur Überladung der Kondensatoren, doch die Anwahlsequenz lässt sich nicht stoppen und der Schild droht zu Versagen, als Telford und die beiden Wissenschaftler endlich die Verbindung der Kommunikationssteine abbrechen.

Kaum sind sie weg, deaktiviert Dr. Rush die Anwahlsequenz und versichert den Leuten, dass alles in Ordnung ist und erklärt Scott, der aufgebrachten Wray, dem entlassenen Greer und TJ, dass er Energielimits und dazugehörigen Alarm eingestellt hatte, damit das Schiff nicht explodiert und alles nur um Telford loszuwerden wie T.J. errät.