Kolyas Ende: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [unmarkierte Version] |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-==\s*Weitere Infos\s*== +==Weitere Informationen==) |
|||
| Zeile 120: | Zeile 120: | ||
* '''Übersetzungsfehler''' [[Lucius Luvin|Lucius]] nennt den bärtigen Mann in dem kleinen Raum mit den vielen Leuten ''Beardo'', ''Beardo'' ist jedoch englisch und bedeutet "Bärtiger". | * '''Übersetzungsfehler''' [[Lucius Luvin|Lucius]] nennt den bärtigen Mann in dem kleinen Raum mit den vielen Leuten ''Beardo'', ''Beardo'' ist jedoch englisch und bedeutet "Bärtiger". | ||
* In [[Dunkle Schatten]] wird erwähnt, dass der Körperschild sich seinen Träger einprägt und nur von diesem getragen werden kann. Wie kann Sheppard dann den auf Lucius geprägte Schild tragen? | * In [[Dunkle Schatten]] wird erwähnt, dass der Körperschild sich seinen Träger einprägt und nur von diesem getragen werden kann. Wie kann Sheppard dann den auf Lucius geprägte Schild tragen? | ||
*Wie kann[[Lucius Luvin|Lucius]] bei Minute 14:50 die Frau küssen obwohl er den Antiker-Schild trägt, McKay konnte in in der 3. Folge der ersten Staffel nichts essen und nicht trinken wenn der Schild aktiv war. | |||
==Weitere Informationen== | ==Weitere Informationen== | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}