Rettung im All: Unterschied zwischen den Versionen

| Regie        = [[Peter DeLuise]]

| Promo        = 326/sg10412-0077fs.flv

}}

Als [[Teal'c]] und [[Jack O'Neill|O'Neill]] einen aus zwei [[Todesgleiter]]n zusammengebauten neuen Jäger der Menschen - die [[X-301]] - probefliegen, aktiviert sich ein Rückholmechanismus und sie verlieren die Kontrolle über den Jäger. Nachdem ein Swing-by-Manöver beim [[Jupiter]] misslingt und die beiden sich immer weiter von der [[Erde]] entfernen, scheint ihnen der sichere Tod zu drohen. Jedoch ziehen [[Samantha Carter|Carter]] und [[Daniel Jackson|Daniel]] los, um Hilfe von den [[Tok'ra]] zu holen...