Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Rettung im All: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Quelle: DVD
CF (Diskussion | Beiträge)
Zeile 60: Zeile 60:
'''O'Neill:''' Uhuu!
'''O'Neill:''' Uhuu!
(''General Vidrine schaut O'Neill fragend an.'')
(''General Vidrine schaut O'Neill fragend an.'')
'''O'Neill:''' Entschuldigung, Sir. Ich hab mich von Teal'c's Enthusiasmus hinreißen lassen.
'''O'Neill:''' Entschuldigung, Sir. Ich hab mich von Teal'cs Enthusiasmus hinreißen lassen.
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}
Zeile 67: Zeile 67:
'''O'Neill:'''  Ähm, Teal'c? Das da hinter uns? Ist es das, für was ich es halte?
'''O'Neill:'''  Ähm, Teal'c? Das da hinter uns? Ist es das, für was ich es halte?
'''Teal'c:''' Du glaubst, das ist die Erde? Ja!
'''Teal'c:''' Du glaubst, das ist die Erde? Ja!
'''O'Neill''' (''trocken'')''':''' Die wird immer kleiner...
'''O'Neill''' (''trocken'')''':''' Die wird immer kleiner…
'''Teal'c:''' Ihre Größe bleibt gleich, wir bewegen uns nur mit hoher Geschwindigkeit von ihr fort...
'''Teal'c:''' Ihre Größe bleibt gleich, wir bewegen uns nur mit hoher Geschwindigkeit von ihr fort…
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}
<poem>
<poem>
'''O'Neill:''' Wir brauchen doch nur einen Stups...
'''O'Neill:''' Wir brauchen doch nur einen Stups…
'''Teal'c:''' Diese spezifische Mengenbezeichnung ist mir unbekannt!
'''Teal'c:''' Diese spezifische Mengenbezeichnung ist mir unbekannt!
</poem>
</poem>
Zeile 78: Zeile 78:
<poem>
<poem>
'''Jacob:''' Und wie wollt ihr sie aus dem Gleiter rausholen, wenn wir erstmal dort sind? Der Gleiter wird wohl kaum in den Frachtraum passen.
'''Jacob:''' Und wie wollt ihr sie aus dem Gleiter rausholen, wenn wir erstmal dort sind? Der Gleiter wird wohl kaum in den Frachtraum passen.
'''Daniel:''' Tja, wir hatten gehofft, Sie könnten sie vielleicht... rüberbeamen!
'''Daniel:''' Tja, wir hatten gehofft, Sie könnten sie vielleicht… rüberbeamen!
'''Jacob''' ''(lacht)''''':''' "Beam sie raus" - Wer bin ich? Scotty?
'''Jacob''' ''(lacht)''''':''' „Beam sie raus“ – Wer bin ich? Scotty?
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}
Zeile 86: Zeile 86:
'''Samanta:''' Das ist ja vieleicht das aroganteste. Ich kann einfach nicht glauben das du so etwas sagst.
'''Samanta:''' Das ist ja vieleicht das aroganteste. Ich kann einfach nicht glauben das du so etwas sagst.
'''Jacob:''' Aber es ist die Wahrheit.
'''Jacob:''' Aber es ist die Wahrheit.
'''Samanta:''' Dad dir müßte doch klar sein...
'''Samanta:''' Dad, dir müßte doch klar sein…
'''Jacob:''' Glaub mir, gerade ich kann beurteilen wie infantil die menschliche Technik ist.
'''Jacob:''' Glaub mir, gerade ich kann beurteilen wie infantil die menschliche Technik ist.
'''Samanta:''' Infantil?
'''Samanta:''' Infantil?
'''Jacob:''' Ja, im Vergleich mit den Goa'uld und den Tok'ra seid Ihr noch jung.
'''Jacob:''' Ja, im Vergleich mit den Goa'uld und den Tok'ra seid Ihr noch jung.
'''Samanta:''' Also du bist wirklich...
'''Samanta:''' Also du bist wirklich…
'''Jacob:''' Was ist so schlimm daran jung zu sein? Aber wie Kinder wollt Ihr alles auf einmal. Ihr klebt ein US Airforce Sticker auf ein Todesgleiter und denkt er gehöhrt euch.
'''Jacob:''' Was ist so schlimm daran jung zu sein? Aber wie Kinder wollt Ihr alles auf einmal. Ihr klebt ein US-Airforce-Sticker auf ein Todesgleiter und denkt er gehört euch.
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}