StargateWiki Diskussion:Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 180: / Zeile 180: @@
 ::Ich habe [http://stargate-wiki.de/w/index.php?title=Vorlage%3AInfobox_Person&diff=131247&oldid=131227 hier] mal eine NOTOC-Option eingebaut. Das ist zwar eine Lösung, aber es wäre mMn besser, wenn das Inhaltsverzeichnis standardmäßig nur verborgen bleiben und nicht ganz entfallen würde.
 :::Nein das Menü soll nur verborgen sein nicht gelöscht. Wenn es gar nicht da ist ist das noch schlechter als wenn es weiter unten ist. --[[Benutzer:Rene|Rene]] <sup>[[StargateWiki:Administratoren|Admin]] - [[Benutzer Diskussion:Rene|Rückmeldung]]</sup> 17:46, 28. Mär. 2010 (CEST)
+== Übersetungsfehler? ==
+Ich frage mich ob es bei der Altersangabe der Antiker im deutschen nicht evtl. um einen Übersetzungsfehler handelt. Es wird immer gesagt / geschrieben. "Millionen von Jahren". Müsste es nicht eigentlich tausende von Jahren sein. Es heisst ja auch Millenium ( Jahrtausend ) In der Schule hab ich mal gelernt, dasa im amerikanischen English Million = Tausend ist, Billion = Miliarde usw. ( meine ich mich zu erinnern, ist schon eine Weile her ). Man sagt umgangssprachlich auch eine Mille, was tausend bedeutet.
+Danke für Beiträge
+--[[Spezial:Beiträge/212.41.250.152|212.41.250.152]] 10:24, 30. Mär. 2010 (CEST)