Diskussion:Stargate Universe: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 234: / Zeile 234: @@
 ::Wieso haben die "Incursion" nicht übersetzt bzw. einen deutschen Titel gegeben??? --[[Benutzer:Alexslider|Alexslider]] 17:30, 31. Mär. 2010 (CEST)
 :::Keine Ahnung, ich vermute aber, das man sich anstatt der Mühe für einen neuen Titel den Gedanken gemacht haben, dass die Meisten mit Incursion (Einfall, ...) in etwa was anfangen können.{{ClearL}}P.S.: '''@Alexslider:''' Ich habe mich schon gewundert, wieso du/ihr keinen neuen Titel im EpGuide hinzugefügt habt... --{{Benutzer:Col. o'neil/sig}} 19:35, 2. Apr. 2010 (CEST)
-::::Ehrlich gesagt, kann ich mit dem Titel nix anfangen. Weder in englisch noch in deutsch. Hab aber mal im Duden geschaut, demnach müsste der deutsche Titel schon "Inkursion" (mit K) heißen - wenn die das schon so machen.
+::::Ehrlich gesagt, kann ich mit dem Titel nix anfangen. Weder in englisch noch in deutsch. Hab aber mal im Duden geschaut, demnach müsste der deutsche Titel schon "Inkursion" (mit K) heißen - wenn die das schon so machen. --[[Benutzer:Alexslider|Alexslider]] 23:42, 4. Apr. 2010 (CEST)