Große und kleine Sünden: Unterschied zwischen den Versionen

Inzwischen befinden sich die Erd-Schlachtschiffe [[Daedalus]] und [[Apollo]] im Orbit über [[Atlantis]], die [[Colonel]]s [[Caldwell]] und [[Ellis]] beamen sich nach unten und lassen sich von [[McKay]] und [[Sheppard]] über die Möglichkeit, die Replikatorenschiffe zu orten und zu zerstören, informieren. McKay bittet um etwas mehr Zeit, damit er und [[Todd]] eine endgültige Lösung finden können, da die Zerstörung ihrer Schiffe die [[Asuraner|Replikatoren]] immer noch intakt lassen würde.

Beide arbeiten also unter hohem Zeitdruck und McKay versichert dem [[Wraith]], dass sie wie geplant fertig sein werden. Der Wraith allerdings glaubt nicht an McKays Einschätzung. Darauf antwortet ihm McKay, dass er unter Stress einfach besser arbeite. Beide verbringen eine Menge Zeit zusammen und der Wraith übernimmt McKays Verfahrensweise und bietet an, ihn anzuspornen, indem er ihm androht, sich an ihm zu nähren. Die beiden [[Marines]], welche für die Bewachung des Wraiths abkommandiert wurden, nehmen diese Bemerkung doch sehr ernst und fangen an auf ihn zu zielen. Doch McKay schafft es, sie beruhigen und alle kehren wieder zurück an ihre Arbeit. Man wartet also die geforderten zehn Stunden und nachdem die beiden Wissenschaftler immer noch nichts gefunden haben, machen sich die Schiffe auf möglichst viele Replikatorenraumschiffe zu zerstören.

Nachdem eine große Anzahl an [[Raumschiff|Schiffen]] der [[Asuraner|Replikatoren]] zerstört wurde, ziehen sie sich geschlossen zu ihrer Heimatwelt [[Asuras]] zurück und [[Colonel]] [[Ellis]] sieht die große Chance gekommen, alle Replikatoren auf einmal zu vernichten. Aber [[Samantha Carter|Sam]] ist der Meinung, dass man nicht mit nur zwei Schiffen gegen eine ganze Flotte sowie die planetare Verteidigung antreten könnte, auch McKay hat dieses mal keine Lösung parat und zieht sich in sein Labor zurück. Dort angekommen hat er jedoch einen genialen Einfall: Bisher wurde immer nur versucht, die Verbindung zwischen den [[Naniten]] zu trennen — dieses Mal will er diese Verbindung auf ein vielfaches erhöhen. Das hätte eine Kettenreaktion zur Folge, die alle [[Naniten|Replikatorenzellen]] zu einem gigantischen Klumpen zusammenschweißen würde, und aufgrund der riesigen Masse würde sich die Dichte bis hin zur der, in einem Neutronenstern erhöhen. Das würde die Replikatoren wortwörtlich „toasten“. Colonel Sheppard wendet allerdings ein, dass man dadurch auch Gefahr laufen würde, einen gigantischen Godzilla-Replikator zu erschaffen. McKay verneint dies und sagt, dass dies nicht ihre normale Form wäre und sie Zeit bräuchten sich anzupassen.

Im [[Gefängniszelle#Antiker-gefängniszelle in Atlantis|Zellentrakt]] trifft man sich daher mit [[Todd|dem gefangenen Wraith]] und schnell wird man sich einig, dass er versuchen wird mehr Schiffe zu besorgen um gemeinsam die [[Asuraner|Replikatoren]] zu vernichten. Etwas später befinden sich [[Sheppard]], [[Teyla]] als auch [[Ronon Dex]] und der Wraith in einem [[Puddle Jumper]] und sind auf dem Weg, Kontakt mit der wartenden Wraith-Flotte aufzunehmen. Doch als sie auf dem [[Basisschiff]] landen, werden sie alle außer Todd, von [[Wraithsoldat]]en betäubt um so mit der Flotte ungestört reden zu können. Nach einiger Zeit weckt er Sheppard wieder auf und erzählt ihm, dass sich insgesamt nur sieben der zwölf Wraith Basisschiffe ihnen anschließen, aufgrund der Tatsache, dass nicht alle von ihnen [[Wraithkönigin|Königinnen]] haben, um neue Soldaten zu erschaffen. Sheppard antwortet ihm darauf, dass sieben Schiffe besser sind als gar keine und das sie mit dem Plan fortfahren sollen. Auf dem Rückweg nach Atlantis taucht [[Larrin]] mit ihrem [[Aurora-Klasse|Aurorakriegsschiff]] auf, um herauszufinden warum sich so viele Wraithschiffe versammelt hatten. Sheppard bittet sie um Hilfe um den Replikatoren Heimatplaneten anzugreifen und sie stimmt zu.

Als Sheppard von der Mission zurückkehrt will er sofort sehen, wie weit McKay schon gekommen ist, aber [[Teyla]] meint sie müsse erst noch zu [[Dr.]] [[Keller]]. Als Grund gibt sie schließlich zu, schwanger zu sein. Sheppard reagiert sehr vorwurfsvoll, weil sie nichts gesagt hat und sie und ihr Kind so vielen Gefahren ausgesetzt waren und entlässt sie aus dem Team. Nachdem er von Sam eingeweiht wurde, was Rodney angestellt hat, ist er ziemlich sauer auf McKay, weil dies so nicht geplant war. Rodney wendet aber ein, dass es entweder so läuft, oder gar nicht — und letzten Endes hätten sie eh keine Wahl. Sam sagt, dass sie ein schlechtes Gefühl hätte diesen Replikator in den Tod zu schicken, aber Rodney entgegnet, dass sie nicht einmal wirklich am Leben ist, ihr Bewusstsein bestehe nur aus Nullen und Einsen.

McKay stellt diese Ideen im Laufe der Missionsbesprechung vor und alle Anwesenden ([[Team Sheppard|Sheppards Team]], [[Samantha Carter]], [[Colonel]] [[Ellis]], [[Colonel]] [[Caldwell]], der [[Todd|Wraith]] und [[Larrin]]) stimmen zu. Man trifft sich also mit allen Raumschiffen an einem festgelegten Treffpunkt und beginnt gemeinsam den [[Hyperraum]]-Sprung nach [[Asura]]. Sam ist sehr angetan vom Anblick dieser Flotte und Colonel Caldwell vergleicht es damit, wie er nach dem Ende des Kalten Krieges gemeinsame Missionen mit den Russen machte. Nach dem Sprung entbrennt eine gewaltige [[Schlacht über Asura|Raumschlacht]] im Orbit um [[Asura]] und McKays Team und [[F.R.A.N.]] werden auf die Planetenoberfläche gebeamt.[[Bild:4x11.gif|252px|thumb|Ausschnitt der Schlacht über Asuras]]