Die Königin: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Jangotat (Diskussion | Beiträge)
MajorLorn (Diskussion | Beiträge)
Dialogzitate: auf Deutsch übersetzt
Zeile 45: Zeile 45:
<!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge - Kurz! -->
<!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge - Kurz! -->
<poem>
<poem>
'''Sheppard''': I think Kenny isn't telling the truth.
'''Sheppard''': Ich weis nicht Kenny wirkte ziemlich überrascht als das andere Schiff verschwunden ist.
'''McKay''': Who is Kenny??
'''McKay''': Wer?
'''Sheppard''': Todd's Second Commander. I named him Kenny.
'''Sheppard''': Kenny der zweite Offizier.
'''McKay''': Come on, the next time we name one, we should make a vote.
'''McKay''': Seit wann haben wir ihm den Namen verpasst?
'''Ronon''': Vielleicht war er nicht eingeweiht.
'''Sheppard''': Ich weis nicht hätte Todd Teyla kidnappen wollen hätte er das bei unserer Ankunft gemacht. Das haut nicht hin.
'''McKay''': Ernsthaft wenn wir wieder irgendwenn irgendwie nennen sollten wir Abstimmen.
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}

Version vom 28. Mai 2010, 19:58 Uhr

    Wichtige Episode    
Episoden-Navigation
vorherigeStaffelnächste
Serie Stargate Atlantis
Originaltitel The Queen
Staffel Fünf
Code / Nr. 5x08 / 88
DVD-Nr. 5.2
Lauflänge
Weltpremiere 12.09.2008
Deutschlandpremiere 09.09.2009
Quote 0,75 Mio / 5,9 %
Zeitpunkt
Drehbuch Alex Levine
Alan McCullough
Regie Brenton Spencer
Hinweis
Diese Seite wird gerade von Col. o'neill unter Benutzer:Col. o'neill/Die Königin bearbeitet. Vorschläge o.Ä. kannst Du auf seine Diskussionsseite schreiben.

^Zusammenfassung

Lieutenant Colonel Sheppard und sein Team kommen mit einem Jumper aus einem Stargate und fliegen auf Todds Basisschiff zu. Dort werden sie von ihm begrüßt und zum Essen eingeladen. Hier erzählt Dr. Keller von ihren Fortschritten in der Gen-Therapie, mit deren Hilfe die Wraith sich nicht mehr an Menschen nähren müssen. Todd stimmt dem Plan zu, jedoch muss dazu erst die Übermutter der Allianz überzeugt werden. Um das zu erreichen, benötigt er jedoch ein Königin, die er nicht hat, da sie im Jahr zuvor starb. Er schlägt vor, dass Teyla sich als seine Königin ausgibt, da sie Wraith-DNS besitzt. Die Übermutter kann diese spüren, was für diese Mission sehr wichtig ist. Nach langem Überlegen stimmt sie schließlich zu und lässt sich einer Operation unterziehen, um ihr Aussehen Todds Wraithkönigin anzupassen. Danach wird ihr vom strengen Todd das Verhalten einer Wraith-Königin beigebracht.

Plötzlich taucht ein zweites Hive auf. Die Übermutter meldet sich und und es entsteht ein kurzer Wortwechsel. Als das Gespräch endet, stagt Todd zufrieden: "Sie mag dich, das ist ein gutes Zeichen!". Kurz darauf besucht Teyla zusammen mit Todd, "ihrem Untergebenen", das Hive-Schiff der Übermutter. Trotz der Allianz herrscht eine Spannung zwischen den Parteien und das Basisschiff springt in den Hyperraum um das Treffen dort fortzusetzen.

Der Rest vom Team sieht auf Todd's Schiff zu, wie das alliierte Schiff in den Hyperraum springt.

Der erste Kommandant des Hives bereitet das Treffen vor. Als die Übermutter und Teyla zusammentreffen, tötet Todd diese, drückt Teyla das Messer in die Hand und beschwört sie ihm zu vertrauen. Plötzlich taucht der Kommandant mit einer Wraith-Truppe auf, doch Teyla schafft es ihn zu überzeugen, dass die Übermutter zu schwach war um die Allianz zu führen. Als Todd dann auch noch einen Kommentar loslässt, stößt ihn Teyla geschickt auf die Knie, hält ihm das Messer an den Hals und droht ihn zu töten falls er sich noch einmal so in der Gegenwart seiner Königin benimmt. Damit ist Teyla nun unumstrittene Herrscherin der größten Wraith-Allianz in der Pegasus-Galaxie.

Doch Colonel Sheppard, in der Überzeugung, alles ist schief gelaufen, nimmt die Verfolgung auf und versucht Teyla zu befreien. Plan A hat ja bekanntlich noch nie funktioniert, darum werden sie gefangen genommen und landen im Gefängnis. Als Teyla davon erfährt, geht sie zu ihnen und verspricht, ihnen werde nichts passieren. Doch der Kommandant hat diese Unterredung unauffällig mitgehört und stellt Teyla im Thronsaal des Schiffes zur Rede. Als er sie töten will, taucht Todd in buchstäblich letzter Sekunde auf und bringt den Kommandanten mit einem Blaster zum Fall. Später gibt Teyla bei einer Versammlung der Besatzung das Kommando an ihren "treuen Stellvertreter" Todd ab, wodurch dieser der mächtigste Wraith der Galaxie wird.

Zurück auf Atlantis, wird Teyla wieder operiert.

^Wichtige Stichpunkte

  • Todd wird der neue Anführer einer Wraith-Allianz.

^Hintergrundinformationen

  • Ab dieser Folge wird in der Originalversion der kurze Atlantis-Vorspann benutzt, in der RTL2-Version wird weiterhin der übliche Vorspann verwendet.
  • Für ein Kostüm aus dieser Folge gewann Valerie Halverson den Gemini-Award für das beste Kostüm.

^Dialogzitate

Sheppard: Ich weis nicht Kenny wirkte ziemlich überrascht als das andere Schiff verschwunden ist.
McKay: Wer?
Sheppard: Kenny der zweite Offizier.
McKay: Seit wann haben wir ihm den Namen verpasst?
Ronon: Vielleicht war er nicht eingeweiht.
Sheppard: Ich weis nicht hätte Todd Teyla kidnappen wollen hätte er das bei unserer Ankunft gemacht. Das haut nicht hin.
McKay: Ernsthaft wenn wir wieder irgendwenn irgendwie nennen sollten wir Abstimmen.


Sheppard: Mhh, frisches Obst, eine nette Geste.
Todd: Das haben wir von unseren Reisen mitgebracht. [...] Ich hoffe das schmeckt so gut wie die Bauern, die es angebaut haben.

^Links und Verweise

^Personen

Menschen

Atlantis-Teams

Atlantis

Außerirdische

Wraith

^Orte

Atlantis

Außerirdische

  • Keine besonderen Orte
  • Keine besonderen Orte

^Objekte

Menschen

Außerirdische

  • Keine besonderen Objekte

Probleme, offene Fragen

Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz.
Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden.
  • Kenny ist Todd's Erster Offizier (engl. second in command) und nicht sein Zweiter Offizier.

^Weitere Informationen

Original-Dialog-Skript als PDF-Datei