Zerstörerin der Welten: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Progad (Diskussion | Beiträge) Kleine Ergänzung |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-Stargate Center +Stargate-Center) |
||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
Als die Gruppe es tatsächlich schafft, mit Hilfe von [[Linea]]s Pflanzen und Extrakt durch das [[Stargate]] zu fliehen, entkommt ein weiterer Gefangener mit ihnen, nämlich der geheilte ehemalige Blinde. | Als die Gruppe es tatsächlich schafft, mit Hilfe von [[Linea]]s Pflanzen und Extrakt durch das [[Stargate]] zu fliehen, entkommt ein weiterer Gefangener mit ihnen, nämlich der geheilte ehemalige Blinde. | ||
Zurück auf der [[Erde]] erzählt der Mitgeflohene, dass [[Linea]] nicht die Bekämpferin, sondern die Auslöserin für die Seuche war und als "Zerstörerin der Welten" bekannt ist. Als das [[Stargate Center|Stargate-Kommando]] Linea zur Rede stellen will, hat sie bereits das [[Stargate]] aktiviert und flieht, was vom Kommando nicht mehr verhindert werden kann, da sie das Computersystem unter ihre Kontrolle gebracht hat. | Zurück auf der [[Erde]] erzählt der Mitgeflohene, dass [[Linea]] nicht die Bekämpferin, sondern die Auslöserin für die Seuche war und als "Zerstörerin der Welten" bekannt ist. Als das [[Stargate-Center|Stargate-Kommando]] Linea zur Rede stellen will, hat sie bereits das [[Stargate]] aktiviert und flieht, was vom Kommando nicht mehr verhindert werden kann, da sie das Computersystem unter ihre Kontrolle gebracht hat. | ||
==Wichtige Stichpunkte== | ==Wichtige Stichpunkte== | ||
| Zeile 103: | Zeile 103: | ||
|- | |- | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
'''[[Stargate Center]]''' | '''[[Stargate-Center]]''' | ||
* [[Stargateraum]] | * [[Stargateraum]] | ||
* [[Kontrollraum]] | * [[Kontrollraum]] | ||
| Zeile 130: | Zeile 130: | ||
==Probleme, offene Fragen== | ==Probleme, offene Fragen== | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* Als am Ende das Stargate im Stargate Center aktiviert wird, hört man keinen Vortex. | * Als am Ende das Stargate im Stargate-Center aktiviert wird, hört man keinen Vortex. | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' [[Samantha Carter|Sam]] sagt in der deutschen Version, dass der [[Vortex]] aus ''Antimaterie'' besteht. Im englischen Original sagt sie nur [[Vortex]], der Begriff ''Antimaterie'' wird nicht benutzt. | * '''Übersetzungsfehler:''' [[Samantha Carter|Sam]] sagt in der deutschen Version, dass der [[Vortex]] aus ''Antimaterie'' besteht. Im englischen Original sagt sie nur [[Vortex]], der Begriff ''Antimaterie'' wird nicht benutzt. | ||