| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
<!-- mit Quellenangaben gespickter ausformulierter Lebenslauf --> | <!-- mit Quellenangaben gespickter ausformulierter Lebenslauf --> | ||
Borren gehörte zum Volk der [[Aschen]]. Er nahm SG-1 und den Botschafter der Erde auf dem Planeten [[P3A-194]] in Empfang. | Borren gehörte zum Volk der [[Aschen]]. Er nahm SG-1 und den Botschafter der Erde auf dem Planeten [[P3A-194]] in Empfang. Später führte er [[Jack O'Neill]], [[Samantha Carter]] und Botschafter [[Joseph Faxon]] zu einer Transporterplattform. Von dort wurde die Delegation auf eine der Erntemaschinen transportiert, wo die Verhandlungen über ein Abkommen zwischen den Menschen der Erde und den Aschen stattfinden sollten. | ||
Nachdem Major Carter und der Botschafter wieder von der Erde zurück auf dem Planeten sind, um eine Reihe von Tor-Adressen an die Aschen zu übergeben, fragte [[Samantha Carter|Carter]] ihn nach der Bedeutung eines Begriffes, den [[Daniel Jackson]] nicht übersetzen hatte können. Er übersetzte den Begriff mit "Sterilität", woraufhin der Betrug der [[Aschen]] entdeckt war. | Nachdem Major Carter und der Botschafter wieder von der Erde zurück auf dem Planeten sind, um eine Reihe von Tor-Adressen an die Aschen zu übergeben, fragte [[Samantha Carter|Carter]] ihn nach der Bedeutung eines Begriffes, den [[Daniel Jackson]] nicht übersetzen hatte können. Er übersetzte den Begriff mit "Sterilität", woraufhin der Betrug der [[Aschen]] entdeckt war. | ||