|
|
| Zeile 72: |
Zeile 72: |
| * Er hasst Clowns. | | * Er hasst Clowns. |
| * Es ist zwar auffällig, jedoch ist kein direkter Zusammenhang bekannt, der Name Sohn Sheppard ist auch der Name des Co-Produzenten der Serie MacGyver, in welcher Richard Dean Anderson (Jack O'Neill) der Hauptdarsteller war. | | * Es ist zwar auffällig, jedoch ist kein direkter Zusammenhang bekannt, der Name Sohn Sheppard ist auch der Name des Co-Produzenten der Serie MacGyver, in welcher Richard Dean Anderson (Jack O'Neill) der Hauptdarsteller war. |
|
| |
| == Zitate ==
| |
|
| |
| (Sheppard steht vor dem Stargate)
| |
| Sheppard: Wie fühlt es sich an?
| |
| Ford: Tut höllisch weh, Sir.
| |
| (Danach springt Ford freudig durch den Ereignishorizont)
| |
|
| |
| (Die Lichter gehen überall in der Stadt an. Major Sheppard geht gerade an einem Gerät vorbei und es schaltet sich ein)
| |
| Sheppard: Ich hab' nichts angefasst.
| |
|
| |
| (Major Sheppard setzt sich in den Kontrollstuhl, der Stuhl aktiviert sich)
| |
| Beckett: Ähh... nicht bewegen... Doktor Weir!
| |
| (Weir, O'Neill, Dr. Jackson und McKay kommen angerannt)
| |
| Weir: Wer ist das?
| |
| O'Neill: ich sagte doch nichts anfassen.
| |
| Sheppard: Ich hab mich nur hingesetzt.
| |
| McKay: Major, wo befinden wir uns im Sonnensytem?
| |
| (Ein Hologramm unseres Sonnessystems erscheint über dem Stuhl)
| |
| Sheppard: Bin ich das gewesen?
| |
|
| |
|
| |
| (Rodney erklärt den neuen persönlichen Schild, den er entdeckt hat)
| |
| McKay (zu Weir): Passen Sie auf!
| |
| McKay (zu Grodin): Schlagen Sie mich.
| |
| (Grodin schlägt zu und wird vom Schild schmerzhaft daran gehindert)
| |
| McKay (gelangweilt): Was schlagen Sie auch so hart zu...?!
| |
| McKay (zu Sheppard und Weir): ...und ist Ihnen aufgefallen, dass er nicht einen Moment gezögert hat?
| |
| Weir: Mir ist immer noch nicht ganz klar, wie Sie darauf kamen, dass es eine gute Idee wäre, dieses Gerät zu testen, indem Sie jemand von einem Balkon wirft?
| |
| McKay: Glauben Sie mir, das war nicht unser erster Versuch.
| |
| Sheppard: Ich hab' auf ihn geschossen.
| |
| (Weir schaut ihn ungläubig an)
| |
| Sheppard: (achselzuckend): In den Fuß.
| |
|
| |
|
| |
| (Sheppard und McKay kommen gerade vom Gate und haben sich verlaufen)
| |
| McKay: Wir haben uns verlaufen. Die haben uns den Weg doch genau erklärt!
| |
| Sheppard: Ich geh lieber geradeaus.
| |
| McKay: Ja. Denn in Sheppards Welt gibt es nur Abkürzungen!
| |
|
| |
|
| |
| (Nachdem ein paar vorher quicklebendige Mäuse "etwas" verkohlt aus einem Wraith-Dart zurückkamen)
| |
| Sheppard: Auch wenn ich kein Wissenschaftler bin, die Mäuse sahen vorher anders aus.
| |
|
| |
| (Rodney versucht Sheppard davon zu überzeugen, dass dieser bei Dr. Weir ein gutes Wort einlegt, damit er an Projekt Arcturus weiterarbeiten kann)
| |
| Sheppard: Bestmöglicher Ausgang?
| |
| McKay: Ich gewinne den Nobelpreis.
| |
| Sheppard: Was wäre der schlechteste Ausgang?
| |
| McKay: Wir reißen ein Loch ins Universum, ... ist aber sehr viel unwahrscheinlicher als der Nobelpreis.
| |
|
| |
|
| |
| (Sheppard und McKay beobachten den Wraith in der virtuellen Umgebung)
| |
| Sheppard: Das ist sie.
| |
| McKay: Das ist der Wraith? Wow... die ist ja heiß. Ich mein, wirklich heiß.
| |
| Sheppard: Rodney, Sie stehen auf einen Wraith?!
| |
| McKay: Ich weiß... ich widere mich selbst an.
| |
|
| |
|
| |
| (Ronon zieht ein zweites verstecktes Messer hervor)
| |
| Sheppard (überrascht): Wie viele Messer haben sie denn noch?
| |
| Ronon: Wie viele brauchen sie denn?
| |
| (später)
| |
| (in der Wand bei dem Gefängnisschalter stecken ca. 5 Messer, Ronon zieht noch ein weiteres heraus )
| |
| Sheppard: An Flughäfen haben sie sicher ihre Probleme.
| |
|
| |
|
| |
| McKay: So, jetzt kleben wir die Kamera an den Stock.
| |
| Sheppard (sarkastisch): Oh, ein MALP am Stiel ...
| |
|
| |
|
| |
| Sheppard: Was wollen sie dafür (das ZPM) haben?
| |
| Ladon: Ich verhandle nur mit Weir.
| |
| Sheppard: Mache ich Sie nervös?
| |
| Ladon: Ganz und gar nicht, Major. Ich spreche nur einfach nicht gern mit Laufburschen.
| |
| Sheppard: Das heißt Lieutenant Colonel Laufbursche für Sie.
| |
|
| |
|
| |
| (Gespräch über Funk)
| |
| McKay: Oh. Das machen Sie doch mit Absicht.
| |
| Sheppard:: Was?
| |
| McKay: Sie stellen mir eine unmögliche Aufgabe, zu deren Lösung mein Ego mich zwingt.
| |
| Sheppard: Oh, ja, ja, genau, Sie haben mich wieder mal durchschaut. Es geht nicht darum das Leben all dieser Menschen zu retten, es geht ganz allein um Sie. - Und jetzt zurück an die Arbeit und reparieren Sie diese verdammten Triebwerke!
| |
|
| |
| Sheppard: Was zum Teufel war das für'n Ding?
| |
| Beckett: Sie meinen die Drohne? Eine Waffe mit der die Antiker sich hier verteidigten.
| |
| Sheppard: Die Wer?
| |
| Beckett: Haben Sie eigentlich die nötige Autorisierung, um hier zu sein?
| |
| Sheppard: Ja, General O'Neill hat sie mir gerade gegeben, und?
| |
| Beckett: Dann wissen Sie auch nichts über das Stargate?
| |
| Sheppard: Das Was?
| |
|
| |
| McKay: Wir können sie nicht hier lassen. Sie wissen zu viel.
| |
| Sheppard: Was! Sie haben ihnen alles erzählt?
| |
| McKay: Das meiste haben sie erraten.
| |
| McKay bekommt einen Klaps auf den Hinterkopf
| |
| Sheppard: Und den Rest haben Sie ergänzt?
| |
|
| |
| (McKay legt seinen Fuß auf den Tisch)
| |
| Sheppard: Könnten Sie das bitte wo anders machen.
| |
| McKay: Hey, mein Fuß ist noch taub, wenn Sie erlauben.
| |
| Sheppard: Was auf Ihren Mund wohl nicht mehr zutrifft
| |
|
| |
| Weir: Sie wollen Sprengstoff? Das ist ne wissenschaftliche Expedition, Major.
| |
| Sheppard: Das weiß ich.
| |
| Weir: Aber damit würden wir zu Waffenhändlern.
| |
| Sheppard: Haben Sie schon mal einen Baumstupf per Hand ausgegraben?
| |
| Weir: Ja, ist mein Hobby.
| |
|
| |
|
| |
|
| {{ShowRef}} | | {{ShowRef}} |