| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-(.)\.(.)\.(.)\.(.)\. +\1\2\3\4) |
|||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
[[Samantha Carter]] hat ein Programm geschrieben, das Tor-Adressen, zu denen bisher kein [[Wurmloch]] etabliert werden konnte, regelmäßig wieder anwählt; und der erste Erfolg wird erzielt zum Planeten [[P2X-416]]. | [[Samantha Carter]] hat ein Programm geschrieben, das Tor-Adressen, zu denen bisher kein [[Wurmloch]] etabliert werden konnte, regelmäßig wieder anwählt; und der erste Erfolg wird erzielt zum Planeten [[P2X-416]]. | ||
Dort haben gerade Wissenschaftler das zuvor verschüttete [[Stargate]] ausgegraben. [[Daniel Jackson ]] kommuniziert mit [[Nyan]] über das [[ | Dort haben gerade Wissenschaftler das zuvor verschüttete [[Stargate]] ausgegraben. [[Daniel Jackson ]] kommuniziert mit [[Nyan]] über das [[MALP]] und bekommt die Erlaubnis zu einem Besuch. [[Mallin]], eine andere Wissenschaftlerin, ist aber skeptisch und meldet das Ereignis dem Militär. | ||
[[Bild:Erstkontakt.jpg|200px|thumb|left|Nyan und Mallin beobachten die erste Aktivierung des Stargates.]]Als [[SG-1]] den Planeten besucht, wird ein [[Naquadah-Reaktor]] mitgenommen, weil ein [[DHD]] nicht zu existieren scheint. Bei ihrer Ankunft auf dem Planeten erfahren die Mitglieder von SG-1 von Nyan, dass die [[Optrikaner]], die Bewohner eines verfeindeten Kontinents, glauben, dass vor vielen Jahrhunderten die Bewohner des Planeten von Außerirdischen hergebracht wurden durch ein Tor, dass dann durch ein Erdbeben verschüttet wurde. Die [[Bedrosianer]] hingegen, zu denen Nyan gehört, gehen davon aus, dass menschliches Leben dort entstanden ist. Seit vielen Jahren herrscht Krieg zwischen den Parteien, weil die Bedrosianer den Kontinent der Optrikaner beanspruchen, die wiederum ihren heiligen Ort auf Bedrosia sehen, weil dort das Tor verschüttet sein soll. | [[Bild:Erstkontakt.jpg|200px|thumb|left|Nyan und Mallin beobachten die erste Aktivierung des Stargates.]]Als [[SG-1]] den Planeten besucht, wird ein [[Naquadah-Reaktor]] mitgenommen, weil ein [[DHD]] nicht zu existieren scheint. Bei ihrer Ankunft auf dem Planeten erfahren die Mitglieder von SG-1 von Nyan, dass die [[Optrikaner]], die Bewohner eines verfeindeten Kontinents, glauben, dass vor vielen Jahrhunderten die Bewohner des Planeten von Außerirdischen hergebracht wurden durch ein Tor, dass dann durch ein Erdbeben verschüttet wurde. Die [[Bedrosianer]] hingegen, zu denen Nyan gehört, gehen davon aus, dass menschliches Leben dort entstanden ist. Seit vielen Jahren herrscht Krieg zwischen den Parteien, weil die Bedrosianer den Kontinent der Optrikaner beanspruchen, die wiederum ihren heiligen Ort auf Bedrosia sehen, weil dort das Tor verschüttet sein soll. | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
Dessen ist sich auch Nyan bewusst. Aber obwohl seine Theorien durch die Ankunft der Menschen widerlegt wurden, interessiert ihn der wissenschaftliche Fortschritt, und er erklärt sich bereit, Teal'c zu helfen. Allerdings hat Rigar ein "Quarantänefeld" (ein [[Schutzschild]]) um das provisorische Lager, in dem SG-1 gefangen gehalten wird, errichten lassen, in das man nur mit einem der Fluggeräte eindringen kann. Rigar verhört SG-1 weiter, wobei er auch vor Folter nicht zurückschreckt. | Dessen ist sich auch Nyan bewusst. Aber obwohl seine Theorien durch die Ankunft der Menschen widerlegt wurden, interessiert ihn der wissenschaftliche Fortschritt, und er erklärt sich bereit, Teal'c zu helfen. Allerdings hat Rigar ein "Quarantänefeld" (ein [[Schutzschild]]) um das provisorische Lager, in dem SG-1 gefangen gehalten wird, errichten lassen, in das man nur mit einem der Fluggeräte eindringen kann. Rigar verhört SG-1 weiter, wobei er auch vor Folter nicht zurückschreckt. | ||
Er wird unterbrochen von der Aktivierung des Stargates: [[General]] [[George Hammond|Hammond]] versucht, mit seinen Leuten Kontakt aufzunehmen. Rigar nimmt eines der Funkgeräte und verlangt Informationen, doch Hammond will mit O'Neill sprechen. Mit Hilfe des | Er wird unterbrochen von der Aktivierung des Stargates: [[General]] [[George Hammond|Hammond]] versucht, mit seinen Leuten Kontakt aufzunehmen. Rigar nimmt eines der Funkgeräte und verlangt Informationen, doch Hammond will mit O'Neill sprechen. Mit Hilfe des MALP kann er Daniel sehen, aber dann droht Rigar, SG-1 zu töten, wenn von der Erde ein Rettungsversucht gestartet werden sollte und zerstört die Kamera. | ||
[[Bild:Flucht.jpg|200px|right|thumb|SG-1 flieht unter Beschuss mit Nyan.]]Unterdessen macht Nyan Fortschritte bei der Heilung von Teal'c. Die beiden machen sich auf den Weg, SG-1 zu retten. Sie bemächtigen sich eines der [[Transport-Vehikel]] und dringen mit seiner Hilfe in das Quarantänefeld ein. Nyan lenkt Rigar und seine Leute ab, während Teal'c einen Angriff startet, in den dann auch Nyan eingreift: Er befreit die anderen drei, und alle fünf können unter Beschuss durch das Stargate fliehen. Auf der Erde bietet Daniel Nyan einen Job als sein Assitent an: Die [[Air Force]] ist bereit, ihm Flüchtlingsstatus einzuräumen, so dass er auf der [[Erde]] bleiben könnte. | [[Bild:Flucht.jpg|200px|right|thumb|SG-1 flieht unter Beschuss mit Nyan.]]Unterdessen macht Nyan Fortschritte bei der Heilung von Teal'c. Die beiden machen sich auf den Weg, SG-1 zu retten. Sie bemächtigen sich eines der [[Transport-Vehikel]] und dringen mit seiner Hilfe in das Quarantänefeld ein. Nyan lenkt Rigar und seine Leute ab, während Teal'c einen Angriff startet, in den dann auch Nyan eingreift: Er befreit die anderen drei, und alle fünf können unter Beschuss durch das Stargate fliehen. Auf der Erde bietet Daniel Nyan einen Job als sein Assitent an: Die [[Air Force]] ist bereit, ihm Flüchtlingsstatus einzuräumen, so dass er auf der [[Erde]] bleiben könnte. | ||
| Zeile 135: | Zeile 135: | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* '''Anderes''' | * '''Anderes''' | ||
** [[ | ** [[MALP]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Goa'uld]]''' | '''[[Goa'uld]]''' | ||