Weitere Optionen
Steve (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
:Diese Information findet sich bereits im Artikel. Und zwar unter "Hitergrundunformationen".--[[Benutzer:Indigo|Indigo]] 08:13, 19. Feb. 2010 (CET) | :Diese Information findet sich bereits im Artikel. Und zwar unter "Hitergrundunformationen".--[[Benutzer:Indigo|Indigo]] 08:13, 19. Feb. 2010 (CET) | ||
::Ja, da steht "Der Name der Folge lautet auf RTL 2 - Dromoys. Dieser Begriff wurde bei der deutschen Synchronisation erfunden, im Original wurde er nicht benutzt.". Aber was heißt das und wieso der Titel? Reines Phantasierwort ohne Bezug zum Inhalt? Gibt es irgendwo Infos, was RTL sich dabei dachte? --[[Spezial:Beiträge/141.31.182.50|141.31.182.50]] 03:23, 23. Feb. 2010 (CET) | ::Ja, da steht "Der Name der Folge lautet auf RTL 2 - Dromoys. Dieser Begriff wurde bei der deutschen Synchronisation erfunden, im Original wurde er nicht benutzt.". Aber was heißt das und wieso der Titel? Reines Phantasierwort ohne Bezug zum Inhalt? Gibt es irgendwo Infos, was RTL sich dabei dachte? --[[Spezial:Beiträge/141.31.182.50|141.31.182.50]] 03:23, 23. Feb. 2010 (CET) | ||
:::Ich denke das könnte vom griechischen Wort Dromos stammen. Beschreibung aus Wikipedia: Der Dromos war der gymnische Wettlauf, die älteste und geachtetste Übung der griechischen Leichtathletik. Da Dromos ein Wettlauf ist, könnte mit Dromoys dann Läufer auf griechisch gemeint sein. --[[Benutzer:Steve|Steve]] 17:31, 24. Jul. 2010 (CEST) | |||