Das Ende der Welt: Unterschied zwischen den Versionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-(.)\.(.)\.(.)\.(.)\. +\1\2\3\4) |
|||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
<!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --> | ||
* Der Hund des Amateur-Astronomen zu Beginn der Episode ist Michael Greenburg's Beagle Emerline(?). ''(Quelle: Regiekommentar)'' | * Der Hund des Amateur-Astronomen zu Beginn der Episode ist Michael Greenburg's Beagle Emerline(?). ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* Einige Aufnahmen der [[Asgard]] wurden aus {{Ep|SG1| | * Einige Aufnahmen der [[Asgard]] wurden aus {{Ep|SG1|5x05}} übernommen. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* Es wird auf den US-amerikanischen Katastrophenfilm ''Armageddon - Das jüngste Gericht'' angespielt. | * Es wird auf den US-amerikanischen Katastrophenfilm ''Armageddon - Das jüngste Gericht'' angespielt. | ||
Version vom 3. August 2010, 11:21 Uhr
| Episoden-Navigation | |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Fail Safe |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x17 / 105 |
| DVD-Nr. | 24 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 09.01.2002 |
| Deutschlandpremiere | 24.07.2002 |
| Quote | 1,619 Mio / 14,6 % |
| Zeitpunkt | 2002 |
| Drehbuch | Joseph Mallozzi Paul Mullie |
| Regie | Andy Mikita |
Der Goa'uld Anubis hat einen Asteroiden aus Naquadah auf Kollisionskurs mit der Erde gebracht, um diese endgültig zu vernichten. Doch er hat seine Rechnung nicht mit SG-1 gemacht.
Zusammenfassung
Auf der Erde entdeckt ein Hobby-Astronom ein gigantischen Asteroiden und will ihn melden, als er von der Air Force abgeholt wird. Das SGC wird benachrichtigt und sie diskutieren, welche Optionen sie gegen den 137 Kilometer großen Asteroriden haben, denn er würde alles Leben auf der Erde auslöschen.
O'Neill nimmt mit den Asgard Kontakt auf, aber sie können der Erde nicht helfen, da sie keine Naturkatastrophen auf geschützen Planeten verhindern dürfen. Doch dann hat SG-1 die rettende Idee. Sie wollen das zurückgelassende Frachtschiff auf Revanna reparieren und eine Atombombe mit 1200 Megatonnen angereicherten Naquada im Asteoriden zünden. Bei der Reperatur läuft alles nach Plan. Nach einem Fehlversuch starten die Aggregate und SG-1 startet den Flug zum Asteroiden. Angekommen verlassen sie den Hyperraum. Nach ein paar Minunten gibt es eine Überlastung und die Komunikation und der Hyperraum-Antrieb brennen durch. Es sieht so aus, als würden sie mit viel zu hoher Geschwindigkeit den Asteroiden erreichen und die Bremsraketen reichen nicht aus, um rechtzeitig zu bremsen. Durch einen sehr tiefen Krater schaffen sie es doch noch zu landen, aber fast sämtliche Systeme im Frachtschiff sind ausgefallen.
O'Neill und Teal'c fahren das MALP mit der Atombombe weiter in den Krater und stellen die Zeitzündung auf 2 Stunden. Auf einmal treffen kleine Asteoriden auf das Tel'tak und es verliert an Atmosphäre, während O'Neill und Teal'c auf dem Rückweg sind. Als sie ankommen, sind Daniel und Sam verschwunden. Sie finden sie später in den Fluchtkapseln. O'Neill und Teal'c beginnen mit den Reperaturen und danach entdeckt Carter, dass der Kern fast ausschließlich aus Naquadah besteht. Eine Explosion käme einer kleinen Super-Nova gleich. O'Neill und Teal'c deaktivieren die Bombe nach einer Beschädigung durch einen Asteoriden und der Asteorid überschreitet den kritischen Punkt. Es ist zu spät, um ihn zu zerstören. Also begeben sich die Mitarbeiter des SGC's auf die Betabasis. Aber Daniel hat die rettende Idee: Sie fliegen den Asteoriden per Hyperraum durch die Erde. Der Plan klappt: Die Erde ist gerettet!
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
- Der Hund des Amateur-Astronomen zu Beginn der Episode ist Michael Greenburg's Beagle Emerline(?). (Quelle: Regiekommentar)
- Einige Aufnahmen der Asgard wurden aus SG1 5x05 Roter Himmel übernommen. (Quelle: Regiekommentar)
- Es wird auf den US-amerikanischen Katastrophenfilm Armageddon - Das jüngste Gericht angespielt.
Dialogzitate
(Carter hat gerade alle über den Asteroid aufgeklärt)
O'Neill: Diesen Film habe ich gesehen. Er stürzt auf Paris.
(SG-1 ist gerade vom Treffen mit den Asgard, welche ihren Antrag auf Hilfe abgelehnt haben, zurückgekehrt)
O'Neill: ... und danach habe ich dann leicht die Beherrschung verloren.
Hammond: Was meinen Sie?
Daniel: Jack sagte etwas äußerst Beleidigendes über Freyrs Mutter.
O'Neill: Ach... die kriegen das schon hin!
Daniel: Ich bin zuversichtlich.
O'Neill: Ich auch.
Teal'c: Ich ebenso.
Carter: Ich befürchte, dass die Aggregate den Geist aufgeben könnten bevor wir die Fluggeschwindigkeit erreicht haben und wir auf den Planeten zurückprallen.
Daniel: Ich bin zuversichtlich.
O'Neill: Ich auch.
Teal'c: Ich ebenso.
Carter: Wir könnten die Bombe auch hier an Bord zünden. Wie ist unsere Position?
Daniel: Also ich bin dagegen.
(Teal'c und Jack haben das Tel'tak verlassen, um mit dem MALP die Bombe zu platzieren)
O'Neill: Ich fahre!
(O'Neill ist dabei, die Bombe manuell zu entschärfen und hat gerade den Deckel abgeschraubt)
Carter: Jetzt müssen sie die Drähte finden, die von der Zeitschaltuhr zum Zünder führen und den roten durchschneiden.
O'Neill: Carter... die sind alle gelb.
Carter: Wiederholen Sie das.
O'Neill: Es gibt fünf Drähte und von denen ist keiner rot. Soll ich sie vielleicht alle durchschneiden?
Carter: Ahm, naja, Sir. Wenn Sie den falschen Draht unterbrechen, dann ist es dasselbe, als wenn sie der Bombe sagen, die Zeitschaltuhr ist bei Null angelangt.
O'Neill: Als hätt' ich's nicht geahnt.
Carter: Tut mir leid Sir, aber Sie werden sich einen aussuchen müssen.
O'Neill: Ja. Hatt' ich auch geahnt.
O'Neill: Hammond wird uns finden.
Daniel: Ich bin zuversichtlich.
Carter: Ich auch.
Teal'c: Ich ebenso.
(Das ganze Team von Wissenschaftlern und SG-1 haben sich im Torraum versammelt)
O'Neill: Teal'c, zeig ihnen den Weg! (zeigt mit der Hand auf das Stargate)
Teal'c: Hier entlang! (macht die selbe Handbewegung auf das Stargate, geht durch und lässt den verdutzt schauenden O'Neill zurück)
(Kurz bevor der Asteroid auf die Erde zu stürzen droht)
O'Neill: Carter?! Ich kann da unten schon mein Haus sehen.
Links und Verweise
Personen
Orte
|
|
Objekte
|
| |
|
|
Probleme, offene Fragen
| Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
- Als in dem Tel'tak keine Atmosphäre mehr herrscht, klopft O'Neill gegen die Rettungskapseln um rauszufinden, ob Carter und Jackson sich dort drin versteckt haben. Diese klopfen zurück, was auch zu hören ist. Dies dürfte eigentlich nicht sein, denn im Tel'tak herrscht ja keine Atmosphäre. Man könnte es allerdings mit allen anderen Soundeffekten bei Science Fiction-Filmen vergleichen. Überall gibt es akustische Effekte, wo es sie eigentlich nicht geben dürfte. Außerdem legt O'Neill seine Hand auf die Tür und kann die Vibrationen, die von den Schlägen der Eingeschlossenen erzeugt wurden, registrieren. Der Toneffekt dient also allein den Zuschauern.
- Schall kann nicht nur durch die Luft übertragen werden, sondern auch als Körperschall durch Festkörper.
Weitere Informationen