Familienbande: Unterschied zwischen den Versionen

'''Mitchell:''' Was hast du gegen deinen Vater, er hat dir schließlich deine Gene vererbt.

'''Vala:''' Sicherlich besser als du es je getan hast.

''(SG-1 ist auf einem Planaten und will sich mit Jacek treffen.)''

''(Jacek hat gerade eine Bingorunde mit alten Leuten gewonnen, Mitchell und Daniel besuchen gerade Jacek.)''

'''Jacek:''' Also gut, Ladies. Wir müssen heute schluss machen. Kommen Sie, bezahlen sie den Gewinner. Lassen Sie's Weinen, alles fair und anständig gewesen. ''(Die Senioren gehen aus Jaceks Wohnung, dabei bezahlen sie Jacek an der Tür.)'' ''(zu Mitchell)'' Jeden Dienstag und Donnerstag veranstalte ich eine kleine Bingorunde für die Senioren in diesem Gebäude. So kommen sie mal aus ihren Wohnungen. ''(eine alte Dame gibt ihm das Geld)'' Danke. Nicht im Gang rennen. ''(zu Mitchell)'' Es gibt ihnen eine Chance, Kontakte zu knüpfen. Das ist gut für sie. ''(scherzhaft rufend)'' Keine lauten Parties nach Mitternacht! Segne ihr altersschwaches Herz. Seien sie vorsichtig. Viel Verkehr hier in den Gängen.

''(Die letzte Seniorin zögert ein wenig, drückt Jacek schnell ihr Geld in die Hand und will gleich weg.)''

'''Jacek:''' Warten sie, Hazel. Du hast dich mit dem Geld vertan. ''(Hazel gibt ihm widerwillig noch ein paar Scheine.)'' ''(zu Daniel)'' Geld verwirrt sie ein wenig, wenn es so schnell rausgeht. Bis bald. Oh, ähm, gleiche Uhrzeit, Donnerstag, und um das von heute etwas gut zu machen, erlasse ich das Eintrittsgeld!  

''(Landry hat durch seine Tochter eine Verabredung mit seiner Ex-Frau.)''

'''Lam:''' Oh , und hast du noch die braune Sportjacke mit den Flicken an den Ärmeln?

''(Landry nickt)''

'''Lam:''' Zieh das nicht an.

'''Vala''' ''(wütend und weinerlich)''''':''' Wie kannst du es wagen, wieder in mein Leben zu treten, nach all diesen Jahren? Du warst nie für Mutter da, aber von uns hast du erwartet, immer für dich da zu sein, wann immer du e-ein Versteck gebrauchst hast, o-oder Geld gebrauchst hast, um deine Betrügereien durchzuziehen. Mein Leben war ein ständiger Kampf gegen deine persönlichen  Angelegenheiten, die du gesät hast. Und jetzt bin ich im Stargate Kommando, und ich bin endlich glücklich mit dem, was ich bin und du denkst, du kannst einfach herbeikommen und alles gefährden, was ich erreicht habe. Unter keinen Umständen werde ich dir das erlauben!

'''Vala:''' Oh Jacek du Idiot.