Gelöste Fesseln: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Zitate aufgestockt, poems gespart |
|||
| Zeile 72: | Zeile 72: | ||
==Dialogzitate== | ==Dialogzitate== | ||
<poem> | <poem> | ||
''Teyla und Ronon sind in einem Wald unterwegs und unterhalten sich.'' | ''Teyla und Ronon sind in einem Wald unterwegs und unterhalten sich.'' | ||
| Zeile 81: | Zeile 80: | ||
'''Ronon:''' Er hat mich erschreckt. | '''Ronon:''' Er hat mich erschreckt. | ||
'''Teyla:''' Aha. | '''Teyla:''' Aha. | ||
{{--}} | {{--}} | ||
''Sheppard und sein Team wollen ohne Woolseys Erlaubnis eine Expedition starten.<br />Woolsey räuspert sich.'' | ''Sheppard und sein Team wollen ohne Woolseys Erlaubnis eine Expedition starten.<br />Woolsey räuspert sich.'' | ||
'''Sheppard:''' Mr. Woolsey, bitte um Erlaubnis, auf Reisen gehen zu dürfen. | '''Sheppard:''' Mr. Woolsey, bitte um Erlaubnis, auf Reisen gehen zu dürfen. | ||
{{--}} | {{--}} | ||
'''Sheppard:''' Ronon Dex ist in Schwierigkeiten. | |||
'''Solen:''' Ronon Dex ist immer in Schwierigkeiten... | |||
{{--}} | |||
''(McKay erzählt, dass ein bedeutender griechischer Forscher seine gute Idee beim Baden hatte.)'' | |||
'''McKay:''' Ich könnte ‚ne neue Perspektive gebrauchen. | |||
'''Sheppard:''' Ich nehm’ aber kein Bad mit ihnen. | |||
{{--}} | |||
''(Sheppard, McKay und Lornes Team durchsuchen ein Haus nach Ronon und Tyre.)'' | |||
'''Sheppard:''' Nichts. | |||
'''McKay:''' Dann haben wir uns getäuscht. Ist ja schon öfters vorgekommen. Hey, ich habe immer gesagt, dass das ein Wunder wäre. | |||
'''Lorne''' ''(über Funk)'': Colonel, wir haben etwas. | |||
'''McKay:''' Ich wusste es... | |||
{{--}} | |||
''Sheppard wird von [[Tyre]] einem Wraith vorgeführt, [[Ronon]] steht dabei neben dem Wraith.'' | ''Sheppard wird von [[Tyre]] einem Wraith vorgeführt, [[Ronon]] steht dabei neben dem Wraith.'' | ||
'''Wraith:''' Hinknien! | '''Wraith:''' Hinknien! | ||
'''Sheppard:''' Ich fänd's wirklich unheimlich und unerwartet, wenn Sie sich mal hinknien würden. | '''Sheppard:''' Ich fänd's wirklich unheimlich und unerwartet, wenn Sie sich mal hinknien würden. | ||
{{--}} | {{--}} | ||
''Tyre als er sich gegen die Wraith gewandt hat um Ronon und seine Freunde zu befreien.'' | ''Tyre als er sich gegen die Wraith gewandt hat um Ronon und seine Freunde zu befreien.'' | ||
'''Wraith:''' Du hast dich von einem unglaublichen Geschenk abgewendet. | '''Wraith:''' Du hast dich von einem unglaublichen Geschenk abgewendet. | ||
| Zeile 101: | Zeile 107: | ||
'''Wraith:''' Dir kann noch immer vergeben werden. Es ist noch nicht zu spät für dich. | '''Wraith:''' Dir kann noch immer vergeben werden. Es ist noch nicht zu spät für dich. | ||
'''Tyre:''' Doch das ist es. Für uns beide ist es das. ''(Zündet die Sprengsätze.)'' | '''Tyre:''' Doch das ist es. Für uns beide ist es das. ''(Zündet die Sprengsätze.)'' | ||
{{--}} | |||
''(McKay erzählt dem schlafenden Ronon aus seiner Kindheit)'' | |||
'''McKay:''' Meine erste Lehrerin hielt mich dann gleich für ein Naturtalent. Eine kompolente russische Dame, Polanski, oder Baranski, oder... | |||
'''Ronon''' ''(wacht auf)'': Sheppard... | |||
'''McKay:''' Irgendwas mit „-ski“... ’’(hält inne)’’ Ronon? Hey, wie fühlen Sie sich? | |||
'''Ronon:''' Ich würd’ gern wen verprügeln... | |||
'''McKay:''' Irgendwen Bestimmtes? | |||
'''Ronon:''' Sie, wenn Sie mich nicht freilassen und mir was zu Essen besorgen... | |||
</poem> | </poem> | ||