Diskussion:Tödlicher Verrat: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 : Ist es...
 : Ausserdem: Es dauert wahnsinnig lange bis die Chevrons zu Beginn auf dem Planten aktiviert werden - da das Stargate aber erst "weiß", dass es gemeint is wenn die gesamte Adresse gewählt wurde kann es eigentlich nichts damit zu tun haben wie langsam das SGC wählt... (aber dieser Fehler tritt ja recht häufig auf und ist im Stargate-Artikel vermerkt)
-: Wichtiger jedoch: Woher weiß Sam am Anfang während dem Wahlvorgang bereits, dass sie Erfolg haben? Das kann Sie erst wissen sobald das letzte Chevron sich aktiviert oder die Verbindung abbricht. Das füg ich mal mit ein. --[[Spezial:Beiträge/88.217.50.213|88.217.50.213]] 11:06, 30. Aug. 2010 (CEST)
+: Wichtiger jedoch: Woher weiß Sam am Anfang während dem Wahlvorgang bereits, dass sie Erfolg haben? Das kann Sie erst wissen sobald das letzte Chevron sich aktiviert oder die Verbindung abbricht. Das füg ich mal mit ein. --[[Benutzer:Tradon|Tradon]] 11:08, 30. Aug. 2010 (CEST)
 == Übersetzungsfehler ==