Außenseiter: Unterschied zwischen den Versionen

<!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang -->

[[Datei:SGA 5x12 1.JPG|left|200px|thumb|Beckett behandelt einen Bewohner]]Dr. Beckett leistet medizinische Unterstützung für ein Dorf und Sheppard und sein Team kommen dorthin, um Nachschub zu bringen. Beckett sagt, ein paar Bewohner im Dorf, die Balaraner, hätten die Hoffan-Droge überlebt. Die Bewohner kamen von einem Planeten, der von Michael infiziert wurde und wurden hier von den Bewohnern aufgenommen. Beckett stellt dem Team Novo vor, eine der Überlebenden, die ihm assistiert. Als sie zum Abendessen gehen, hören sie eine Frau schreien und als sie nachsehen, sehen sie Wraith Soldaten ins Dorf eindringen. <br />

Der Anführer der Wraith will mit dem Anführer der Dorfbewohner, Elson, sprechen. Die Überlebenden der Plage sollen ausgeliefert werden. Wenn sich die Dorfbewohner weigern, werden sie sterben, wenn in der Nacht das Hive-Schiff eintrifft. Die Wraith rücken dann ab. Sheppard schickt Teyla und Ronon zum Stargate und spricht selbst mit dem Ältesten. Die Balaraner sind von den [[Datei:SGA 5x12 3.JPG|left|200px|thumb|Der Wraith unterhällt sich mit dem Anführer des Dorfes]]Dorfbewohnern nicht zu unterscheiden, falls die Dorfbewohner es nicht verraten. Er schlägt vor, alle Bewohner des Planeten woanders hin zu bringen. Jervis möchte hingegen die Balaraner ausliefern. Teyla berichtet Sheppard, dass das Stargate nur leicht bewacht wird und sie die Wachen leicht ausschalten können. Sheppard warnt die Bewohner, dass die Wraith möglicherweise nicht Wort halten werden. Die Dorfbewohner stimmen Sheppards Plan zu und packen nur das Nötigste ein. Dann ruft er Rodney. Beckett will abrücken, aber Sheppard befiehlt ihm, bei den Dorfbewohnern zu bleiben und ihnen beim Abrücken zu helfen.  

<!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge -->

<!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh -->

<poem>

''([[Carson Beckett|Carson]] untersucht ein Mädchen)''

'''Rodney''' ''(lächelnd)''''':''' Welcher Mann?

'''Novo:''' Der aus den witzigen Geschichten.

'''Carson:''' Äh, ja. Ich hoffe, sie können alle zum Abendessen bleiben. Es gibt nichts ausgefallenes, aber sie machen einen wahnsinns Eintopf aus einem ziegenänlichen Wesen. Wirklich klasse!

'''Rodney:''' Ziegen - ähnlich?

</poem>

<gallery widths="200px" perrow="3">

Datei:SGA 5x12 2.JPG|Die Wraith kommen

</gallery>

{| width="600px" class="verweise"

| colspan="2" class="verweise_oben"|

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

|}

{{KeineDiskussion}}

* Als Rodney und Carson von den Wraith-Soldaten betäubt werden, sieht man '''zwei''' Schüsse, einen auf Carson, einen auf Rodney. Doch man hört '''drei''' Schüsse.

* [http://stargate.mgm.com/view/content/95/index.html englischer Trailer]

* [http://www.gateworld.net/atlantis/s5/transcripts/512.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]