| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
CF (Diskussion | Beiträge) K Änderung 163177 von Der Antiker (Diskussion) rückgängig gemacht. Lies dir doch erstmal durch was die Änderung war! |
PyBot (Diskussion | Beiträge) K Bot: Kosmetische Änderungen |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
Die Bedrohung durch die [[Ori]] wächst. [[SG-1]] besucht mit der [[Odyssey]] [[Atlantis]], um nach weiteren Hinweisen über die [[Sangreal|Waffe]] des [[Antiker]]s [[Myrdin]], besser bekannt als ''[[Merlin]]'', zu suchen. Außerdem möchte man versuchen, mit dem [[Supergate]] in der [[Milchstraße]] die [[Ori-Galaxie]] anzuwählen und es so zu blockieren. Dazu muss man sich aber in die Nähe eines [[Schwarzes Loch|Schwarzen Loches]] begeben, ein nicht ungefährliches Unterfangen … | Die Bedrohung durch die [[Ori]] wächst. [[SG-1]] besucht mit der [[Odyssey]] [[Atlantis]], um nach weiteren Hinweisen über die [[Sangreal|Waffe]] des [[Antiker]]s [[Myrdin]], besser bekannt als ''[[Merlin]]'', zu suchen. Außerdem möchte man versuchen, mit dem [[Supergate]] in der [[Milchstraße]] die [[Ori-Galaxie]] anzuwählen und es so zu blockieren. Dazu muss man sich aber in die Nähe eines [[Schwarzes Loch|Schwarzen Loches]] begeben, ein nicht ungefährliches Unterfangen … | ||
==Zusammenfassung== | == Zusammenfassung == | ||
Die [[Odyssey]] tritt aus dem [[Hyperraum]] aus und in der Bordkantine wecken [[Vala Mal Doran]] und [[Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]] [[Daniel Jackson]] auf. Beim Landeanflug werden sie von [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] per Funk begrüßt und dazu aufgefordert, den Ausblick zu genießen. | Die [[Odyssey]] tritt aus dem [[Hyperraum]] aus und in der Bordkantine wecken [[Vala Mal Doran]] und [[Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]] [[Daniel Jackson]] auf. Beim Landeanflug werden sie von [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] per Funk begrüßt und dazu aufgefordert, den Ausblick zu genießen. | ||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
In der [[Milchstraße]] deaktiviert Teal'c die Tarnung genau im richtigen Moment und zieht sich von den Gates zurück. Der Übersprung zum Supergate gelingt und der [[Vortex]] des Supergates vernichtet das Ori-Schiff. | In der [[Milchstraße]] deaktiviert Teal'c die Tarnung genau im richtigen Moment und zieht sich von den Gates zurück. Der Übersprung zum Supergate gelingt und der [[Vortex]] des Supergates vernichtet das Ori-Schiff. | ||
==Wichtige Stichpunkte== | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* Die Stargate-Adressen von [[Castiana]] (Taoth Vaclarush) und [[Sahal]] (Valos Cor) werden bekannt. | * Die Stargate-Adressen von [[Castiana]] (Taoth Vaclarush) und [[Sahal]] (Valos Cor) werden bekannt. | ||
* Es ist möglich, ein [[Wurmloch]] von einem [[Stargate]] zum [[Supergate]] überspringen zu lassen. | * Es ist möglich, ein [[Wurmloch]] von einem [[Stargate]] zum [[Supergate]] überspringen zu lassen. | ||
| Zeile 54: | Zeile 54: | ||
* Es steht fest, dass sich die [[Antiker]] nicht am Krieg gegen die [[Ori]] beteiligen werden. | * Es steht fest, dass sich die [[Antiker]] nicht am Krieg gegen die [[Ori]] beteiligen werden. | ||
==Hintergrundinformationen== | == Hintergrundinformationen == | ||
* Pegasus oder auch Pegasos ist in der griechischen [[Mythologie]] das geflügelte Pferd, das nach der auch von Homer beschriebenen Sage Bellerophon in seinem Kampf gegen die Chimäre (s. [[Chimera]]) und die Amazonen trug. Er wurde in ein Sternbild verwandelt. Seine Ursprünge als Mischwesen sind vermutlich orientalischer Herkunft und er wurde entsprechend häufig in der kretischen und kleinasiatischen Kunst dargestellt. | * Pegasus oder auch Pegasos ist in der griechischen [[Mythologie]] das geflügelte Pferd, das nach der auch von Homer beschriebenen Sage Bellerophon in seinem Kampf gegen die Chimäre (s. [[Chimera]]) und die Amazonen trug. Er wurde in ein Sternbild verwandelt. Seine Ursprünge als Mischwesen sind vermutlich orientalischer Herkunft und er wurde entsprechend häufig in der kretischen und kleinasiatischen Kunst dargestellt. | ||
* [[Radek Zelenka]] wird von [http://www.dubdb.de/ Tim Moeseritz] synchronisiert, anstatt von [http://www.dubdb.de/ Dieter Landuris] wie in Atlantis. | * [[Radek Zelenka]] wird von [http://www.dubdb.de/ Tim Moeseritz] synchronisiert, anstatt von [http://www.dubdb.de/ Dieter Landuris] wie in Atlantis. | ||
<!-- Informationen rund um die Folge z.B. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Folge z.B. vom Dreh --> | ||
==Dialogzitate== | == Dialogzitate == | ||
<poem> | <poem> | ||
'''McKay''' ''(nach einer Diskussion über den Aufbau eines [[Wurmloch]]s zwischen einem normalen [[Stargate]] und dem [[Supergate]])''''':''' Nein, nein, nein. Der Durchmesser eines Stargates ist nicht beliebig, es gibt eine spezifische Korrelation zwischen notwendiger Energie zur Etablierung eines Wurmlochs… | '''McKay''' ''(nach einer Diskussion über den Aufbau eines [[Wurmloch]]s zwischen einem normalen [[Stargate]] und dem [[Supergate]])''''':''' Nein, nein, nein. Der Durchmesser eines Stargates ist nicht beliebig, es gibt eine spezifische Korrelation zwischen notwendiger Energie zur Etablierung eines Wurmlochs… | ||
| Zeile 193: | Zeile 193: | ||
</poem> | </poem> | ||
==Medien== | == Medien == | ||
<gallery widths="200" perrow="3"> | <gallery widths="200" perrow="3"> | ||
Bild:Odyssey, Landeanflug von Atlantis.jpg|Die Odyssey befindet sich im Landeanflug auf Atlantis. | Bild:Odyssey, Landeanflug von Atlantis.jpg|Die Odyssey befindet sich im Landeanflug auf Atlantis. | ||
| Zeile 209: | Zeile 209: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Links und Verweise== | == Links und Verweise == | ||
===Personen=== | === Personen === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 247: | Zeile 247: | ||
|} | |} | ||
===Orte=== | === Orte === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 261: | Zeile 261: | ||
* [[Sahal]] (Valos Cor) | * [[Sahal]] (Valos Cor) | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
*[[Atlantis]] | * [[Atlantis]] | ||
** [[Atlantis#Holoraum|Holoraum]] | ** [[Atlantis#Holoraum|Holoraum]] | ||
** [[Kontrollraum (Atlantis)|Kontrollraum]] | ** [[Kontrollraum (Atlantis)|Kontrollraum]] | ||
|} | |} | ||
===Objekte=== | === Objekte === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 278: | Zeile 278: | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
*[[Goa'uld]] | * [[Goa'uld]] | ||
** [[Al'kesh]] | ** [[Al'kesh]] | ||
* [[Ori]] | * [[Ori]] | ||
** [[Supergate]] | ** [[Supergate]] | ||
** [[Ori-Mutterschiff]] | ** [[Ori-Mutterschiff]] | ||
*[[Wraith]] | * [[Wraith]] | ||
** [[Wraith-Basisschiff]] | ** [[Wraith-Basisschiff]] | ||
|} | |} | ||
| Zeile 289: | Zeile 289: | ||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
==Probleme, offene Fragen== | == Probleme, offene Fragen == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* Die Adressen der beiden Planeten, die im Hologramm angezeigt werden, sind falsch, da das „At“-Symbol, die Ursprungskoordinate der Erde, dort nicht vorhanden sein dürfte, denn es gehört nicht zur eigentlichen Adresse. Zudem ist die Ursprungskoordinate auch fehlerhafterweise auf dem Atlantistor. | * Die Adressen der beiden Planeten, die im Hologramm angezeigt werden, sind falsch, da das „At“-Symbol, die Ursprungskoordinate der Erde, dort nicht vorhanden sein dürfte, denn es gehört nicht zur eigentlichen Adresse. Zudem ist die Ursprungskoordinate auch fehlerhafterweise auf dem Atlantistor. | ||
* Das Hologramm sagt, die Erste, die Atlantis betreten hätte, wäre [[Elizabeth Weir]] gewesen. Es war aber [[Colonel]] [[Marshall Sumner]]. | * Das Hologramm sagt, die Erste, die Atlantis betreten hätte, wäre [[Elizabeth Weir]] gewesen. Es war aber [[Colonel]] [[Marshall Sumner]]. | ||
*Die Brücke der Odysee ist beim Anflug auf Atlantis auf der Backbordseite, beim Anflug auf das schwarze Loch jedoch auf der Steuerbordseite des Schiffes. | * Die Brücke der Odysee ist beim Anflug auf Atlantis auf der Backbordseite, beim Anflug auf das schwarze Loch jedoch auf der Steuerbordseite des Schiffes. | ||
*'''Synchronisationsfehler:''' Daniel überlegt in der Bibliothek, wie es sein könne, dass diese Datenbank eine Sprache simultan übersetzen könne, welche ''„'''vor 8000 Jahren''' gesprochen wurde, '''nachdem die Antiker Atlantis verlassen hatten'''“''. Im Original sagt er jedoch: ''„How can this database translate in real time a language spoken 8.000 years '''after the Ancients abandoned Atlantis'''?“'', also ''8000 Jahre nach dem Verlassen von Atlantis'', zu Arthurs Zeiten. | * '''Synchronisationsfehler:''' Daniel überlegt in der Bibliothek, wie es sein könne, dass diese Datenbank eine Sprache simultan übersetzen könne, welche ''„'''vor 8000 Jahren''' gesprochen wurde, '''nachdem die Antiker Atlantis verlassen hatten'''“''. Im Original sagt er jedoch: ''„How can this database translate in real time a language spoken 8.000 years '''after the Ancients abandoned Atlantis'''?“'', also ''8000 Jahre nach dem Verlassen von Atlantis'', zu Arthurs Zeiten. | ||
*'''Synchronisationsfehler:''' Als das Wraithschiff auftaucht und auf die Odyssey feuert, beschließt man sie ins Schwarze Loch zu locken, damit ihre Sensoren ebenfalls blockiert werden, um anschließend die Sprengköpfe auf deren Schiff zu beamen. Als der Plan beschlossen ist, befielt Colonel Emerson: ''„Volle Kraft auf das Schiff!“'', obwohl man ja näher an das Schwarze Loch steuern wollte. | * '''Synchronisationsfehler:''' Als das Wraithschiff auftaucht und auf die Odyssey feuert, beschließt man sie ins Schwarze Loch zu locken, damit ihre Sensoren ebenfalls blockiert werden, um anschließend die Sprengköpfe auf deren Schiff zu beamen. Als der Plan beschlossen ist, befielt Colonel Emerson: ''„Volle Kraft auf das Schiff!“'', obwohl man ja näher an das Schwarze Loch steuern wollte. | ||
**Im Englischen heißt es ''„Take us in, full power!“'', nachdem man zuvor den Plan entwickelt hatte. Im Zusammenhang ist es nur logisch, dass das Schwarze Loch gemeint ist, jedoch wird beim Pläne schmieden direkt nach dem Schwarzen Loch das Wraithschiff genannt, weshalb die Übersetzter dies verwechselt haben. | ** Im Englischen heißt es ''„Take us in, full power!“'', nachdem man zuvor den Plan entwickelt hatte. Im Zusammenhang ist es nur logisch, dass das Schwarze Loch gemeint ist, jedoch wird beim Pläne schmieden direkt nach dem Schwarzen Loch das Wraithschiff genannt, weshalb die Übersetzter dies verwechselt haben. | ||
==Weitere Informationen== | == Weitere Informationen == | ||
* [http://stargate.mgm.com/view/episode/2680/index.html englischer Trailer] | * [http://stargate.mgm.com/view/episode/2680/index.html englischer Trailer] | ||
<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B.: | <!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B.: | ||
| Zeile 311: | Zeile 311: | ||
{{StaffelMenu SG1 10}} | {{StaffelMenu SG1 10}} | ||
{{Exzellenter Artikel}} | {{Exzellenter Artikel}} | ||
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]] | |||
[[Kategorie:Episode]] | |||
[[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]] | |||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}