Das Ende der Welt: Unterschied zwischen den Versionen

Plötzlich gibt es Probleme mit dem [[Sublichtmotor|Sublichtantrieb]]. Als Carter das System reparieren will, trifft sie eine Energieentladung. Die Triebwerke fallen aus und das Schiff rast mit zu hoher Geschwindigkeit auf den Asteroiden zu und die Steueraggregate verlangsamen das Schiff weniger als erwartet. Auf der Erde hat man derweil den Funkkontakt zum Team verloren, die Weltraumüberwachung hat das Schiff jedoch noch im Visier und beobachtet, wie es viel zu schnell auf den Asteroiden zusteuert. [[Datei:Das Tel'Tak kommt zum stehen.jpg|200px|thumb|left|Das Tel'Tak kommt knapp über dem Boden zum Stehen]]Sollte sich das nicht ändern, wird das Tel'tak explodieren. Das Schiff fliegt in einen tiefen Krater und kurz vor dem Boden kommt es doch noch zum Stehen.  

Die Antriebsaggregate, Schutzschild und Kommunikation sind auf dem Tel'tak ausgefallen. Jack und Teal'c beginnen damit, die Bombe zu platzieren und sie zur Zündung vorzubereiten. Sie lenken das F.R.E.D. mit der Bombe in eine kleine Höhle. Am Ende der Höhle stellt O'Neill den Zünder auf 2 Stunden. Inzwischen stellt Carter aufgrund der unerwartet starken Anziehungskraft fest, dass der Asteroid aus etwas schwererem als Nickel und Eisen besteht. Der Asteroid trifft auf die Leoniden und Carter empfiehlt, dass Jack und Teal'c vorerst in der Höhle bleiben. Das Schiff steht unter Asteroidenbeschuss und es gelingt nicht, den Schild zu aktivieren. Nur Momente später wird die Außenhülle an mehreren Stellen beschädigt und das Tel'tak verliert schnell an Luft.