Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Such- und Rettungsaktion: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
MacBot (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-Puddle Jumper +Puddle-Jumper)
PyBot (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Kosmetische Änderungen
Zeile 22: Zeile 22:
Sheppards Team ist unter Schutt begraben und Atlantis schickt ein Team um die Verschütteten zu bergen. Doch Michael ist in der Nähe und es bleibt nicht viel Zeit bevor Michaels Kreuzer eintrifft...
Sheppards Team ist unter Schutt begraben und Atlantis schickt ein Team um die Verschütteten zu bergen. Doch Michael ist in der Nähe und es bleibt nicht viel Zeit bevor Michaels Kreuzer eintrifft...


==Zusammenfassung==
== Zusammenfassung ==
Bei einem Gespräch zwischen [[Teyla]] und [[Sheppard]], dankt Teyla ihm für ihre Rettung, dieser kann sich allerdings nicht daran erinnern. Als er das ausspricht sitzt ihm plötzlich [[Lieutenant]] [[Aiden Ford]] gegenüber. Er sagt, dass er sie nicht gerettet hätte, genau wie er auch ihn nicht gerettet hat. Als auf seinem Hemd Blutflecken auftauchen wacht er aus seinem Traum auf und findet sich mit [[Ronon]] zusammen verschüttet vor.[[Bild:SgaS5E01 7.png|200px|left|thumb|Ronon und Sheppard unter Trümmern]] Er ist unter einem Stahlträger eingeklemmt anscheinend schwer verletzt. Ronon scheint nur oberflächlich verletzt zu sein und kann sich so frei bewegen wie es die Enge erlaubt. Sie sind anscheinend unter sehr viel Trümmern verschüttet. Ronon zieht eine Stange aus [[Sheppard|Sheppards]] Hüfte und versucht per Funkgerät die anderen zu erreichen. Das selbe versucht [[Rodney McKay]] der zusammen mit [[Major]] [[Evan Lorne]] ebenfalls in den Trümmern festsitzt, näher an der Oberfläche als Sheppard und Ronon, aber es erweist sich wegen den Trümmern als unmöglich zu funken. Obwohl weniger tief, können auch sie nicht nach oben kommen da das Gebilde erstens sehr instabil zu sein scheint und zweitens [[Lorne]] ein gebrochenes Bein hat. Lorne versucht den nervösen Rodney zu beruhigen der Angst vor engen Räumen hat. [[Lieutenant|Ltd.]] Edison, der vor dem Gebäude Wache gehalten hatte, sei sicher bereits auf dem Weg zurück nach [[Atlantis]].
Bei einem Gespräch zwischen [[Teyla]] und [[Sheppard]], dankt Teyla ihm für ihre Rettung, dieser kann sich allerdings nicht daran erinnern. Als er das ausspricht sitzt ihm plötzlich [[Lieutenant]] [[Aiden Ford]] gegenüber. Er sagt, dass er sie nicht gerettet hätte, genau wie er auch ihn nicht gerettet hat. Als auf seinem Hemd Blutflecken auftauchen wacht er aus seinem Traum auf und findet sich mit [[Ronon]] zusammen verschüttet vor.[[Bild:SgaS5E01 7.png|200px|left|thumb|Ronon und Sheppard unter Trümmern]] Er ist unter einem Stahlträger eingeklemmt anscheinend schwer verletzt. Ronon scheint nur oberflächlich verletzt zu sein und kann sich so frei bewegen wie es die Enge erlaubt. Sie sind anscheinend unter sehr viel Trümmern verschüttet. Ronon zieht eine Stange aus [[Sheppard]]s Hüfte und versucht per Funkgerät die anderen zu erreichen. Das selbe versucht [[Rodney McKay]] der zusammen mit [[Major]] [[Evan Lorne]] ebenfalls in den Trümmern festsitzt, näher an der Oberfläche als Sheppard und Ronon, aber es erweist sich wegen den Trümmern als unmöglich zu funken. Obwohl weniger tief, können auch sie nicht nach oben kommen da das Gebilde erstens sehr instabil zu sein scheint und zweitens [[Lorne]] ein gebrochenes Bein hat. Lorne versucht den nervösen Rodney zu beruhigen der Angst vor engen Räumen hat. [[Lieutenant|Ltd.]] Edison, der vor dem Gebäude Wache gehalten hatte, sei sicher bereits auf dem Weg zurück nach [[Atlantis]].


Besagter Lieutenant trifft auch kurz darauf völlig erschöpft in Atlantis ein, kann aber nicht sagen ob jemand überlebt hat, da die Funkgeräte ja nicht funktionieren. [[Samantha Carter]] stellt sofort ein Rettungsteam zusammen das aus einigen [[Marines]] unter der Führung von [[Captain]] [[Alicia Vega]], Feld-Ingenieuren, um die Überlebenden auszugraben und [[Doktor]] [[Jennifer Keller]] besteht. Unterdessen versucht Rodney sich beschäftigt zu halten um nicht von seiner Angst überwältigt zu werden und untersucht den Elektro-Schrott den er finden kann. Tatsächlich findet er eine noch funktionierende Festplatte die, wie es der Zufall so will, die persönliche Datenbank von [[Michael]] ist. Das heißt Baupläne, Niederlassungen und so weiter. Als Rodney ein wenig weiter sucht, findet er heraus, dass zusätzlich zur Selbstzerstörung des Komplexes noch ein Signal an Michael geschickt wurde. Gerade als McKay es [[Lorne]] berichten will hören die beiden Schritte des Rettungsteams. Sie schreien laut und werden von Carter und Jennifer gehört, die mit Hilfe eines [[Lebenszeichendetektor|Lebenszeichendetektors]] nach den Überlebenden suchen. Sie können sogar miteinander sprechen und Rodney kann Carter mitteilen was er herausgefunden hat. Alicia Vega schätzt, dass sie etwa eine Stunde brauchen werden um McKay und Lorne auszugraben, für die anderen beiden wissen sie es nicht, aber es ist sicher viel zu lange.[[Bild:SgaS5E01 1.png|200px|left|thumb|Das Suchteam gräbt die Überlebenden aus]] Sam schickt einen [[Jumper]] um nach Michael Ausschau zu halten und die Ingenieure beginnen damit die beiden Verschütteten auszugraben.
Besagter Lieutenant trifft auch kurz darauf völlig erschöpft in Atlantis ein, kann aber nicht sagen ob jemand überlebt hat, da die Funkgeräte ja nicht funktionieren. [[Samantha Carter]] stellt sofort ein Rettungsteam zusammen das aus einigen [[Marines]] unter der Führung von [[Captain]] [[Alicia Vega]], Feld-Ingenieuren, um die Überlebenden auszugraben und [[Doktor]] [[Jennifer Keller]] besteht. Unterdessen versucht Rodney sich beschäftigt zu halten um nicht von seiner Angst überwältigt zu werden und untersucht den Elektro-Schrott den er finden kann. Tatsächlich findet er eine noch funktionierende Festplatte die, wie es der Zufall so will, die persönliche Datenbank von [[Michael]] ist. Das heißt Baupläne, Niederlassungen und so weiter. Als Rodney ein wenig weiter sucht, findet er heraus, dass zusätzlich zur Selbstzerstörung des Komplexes noch ein Signal an Michael geschickt wurde. Gerade als McKay es [[Lorne]] berichten will hören die beiden Schritte des Rettungsteams. Sie schreien laut und werden von Carter und Jennifer gehört, die mit Hilfe eines [[Lebenszeichendetektor]]s nach den Überlebenden suchen. Sie können sogar miteinander sprechen und Rodney kann Carter mitteilen was er herausgefunden hat. Alicia Vega schätzt, dass sie etwa eine Stunde brauchen werden um McKay und Lorne auszugraben, für die anderen beiden wissen sie es nicht, aber es ist sicher viel zu lange.[[Bild:SgaS5E01 1.png|200px|left|thumb|Das Suchteam gräbt die Überlebenden aus]] Sam schickt einen [[Jumper]] um nach Michael Ausschau zu halten und die Ingenieure beginnen damit die beiden Verschütteten auszugraben.




Zeile 34: Zeile 34:




Über dem Planeten ist die Daedalus inzwischen eingetroffen, erhält aber von Sam die Order das [[Raumschiff|Schiff]] nicht zu zerstören, da Teyla wahrscheinlich an Bord ist. Michael der das nicht weiß versucht zu flüchten, aber [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] gelingt es den [[Hyperraumantrieb]] zu zerstören.[[Bild:SgaS5E01 2.png|200px|left|thumb|Die Daedalus schiesst auf Michaels Kreuzer]] Das zwingt den Wraith-Kreuzer zum Kampf, doch die Daedalus kann nicht zurückschießen. Samantha Carter lässt auf Transmitter scannen, obwohl sie sich bewusst ist, dass man mit aktivierten [[Schutzschild|Schilden]] nicht beamen kann. Unter den Trümmern finden Ronon und Sheppard derweil heraus, dass der Suchtrupp nicht von Atlantis kommt da die Retter auf Alltagsfragen keine Antworten geben können. Gerade als die beiden zum letzten Gefecht rüsten, beschließt man auf der Daedalus die [[Schutzschild|Schilde]] kurz zu deaktivieren um den Jumper an Bord zu lassen und die beiden hoch zu beamen. Obwohl sie die Schilde sofort wieder hochfahren, müssen sie schwere Treffer einstecken und verlieren den Unterlichtantrieb, Hyperraumantrieb, die Asgard-Waffen und einen Teil der [[Lebenserhaltungssystem|Lebenserhaltungssystemen]]. Auf der medizinischen Station der Daedalus kommt Jennifer zu dem Schluss, dass Sheppard zwar schwer verletzt ist, aber wieder vollständig genesen wird. Alles was Sheppard im Moment jedoch will, ist Teyla retten und bittet Jennifer ihn aufzuputschen, was sie zunächst ablehnt, aber als sie die Verzweiflung von Sheppard sieht, lässt sie ihn gehen. Er und Ronon entwickeln einen Plan um zwei Fliegen mit einer Klatsche zu schlagen. Erstens müssen sie die Waffen des Kreuzers ausschalten und zweitens Teyla retten. Der Plan: Sie wollen die [[F-302|F-302s]] starten um die Waffensysteme auszuschalten und da der Wraith-Kreuzer dann [[Wraith-Jäger|Darts]] starten muss wollen sie mit einem getarnten Jumper in den geöffneten Hangar fliegen.
Über dem Planeten ist die Daedalus inzwischen eingetroffen, erhält aber von Sam die Order das [[Raumschiff|Schiff]] nicht zu zerstören, da Teyla wahrscheinlich an Bord ist. Michael der das nicht weiß versucht zu flüchten, aber [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] gelingt es den [[Hyperraumantrieb]] zu zerstören.[[Bild:SgaS5E01 2.png|200px|left|thumb|Die Daedalus schiesst auf Michaels Kreuzer]] Das zwingt den Wraith-Kreuzer zum Kampf, doch die Daedalus kann nicht zurückschießen. Samantha Carter lässt auf Transmitter scannen, obwohl sie sich bewusst ist, dass man mit aktivierten [[Schutzschild|Schilden]] nicht beamen kann. Unter den Trümmern finden Ronon und Sheppard derweil heraus, dass der Suchtrupp nicht von Atlantis kommt da die Retter auf Alltagsfragen keine Antworten geben können. Gerade als die beiden zum letzten Gefecht rüsten, beschließt man auf der Daedalus die [[Schutzschild|Schilde]] kurz zu deaktivieren um den Jumper an Bord zu lassen und die beiden hoch zu beamen. Obwohl sie die Schilde sofort wieder hochfahren, müssen sie schwere Treffer einstecken und verlieren den Unterlichtantrieb, Hyperraumantrieb, die Asgard-Waffen und einen Teil der [[Lebenserhaltungssystem]]en. Auf der medizinischen Station der Daedalus kommt Jennifer zu dem Schluss, dass Sheppard zwar schwer verletzt ist, aber wieder vollständig genesen wird. Alles was Sheppard im Moment jedoch will, ist Teyla retten und bittet Jennifer ihn aufzuputschen, was sie zunächst ablehnt, aber als sie die Verzweiflung von Sheppard sieht, lässt sie ihn gehen. Er und Ronon entwickeln einen Plan um zwei Fliegen mit einer Klatsche zu schlagen. Erstens müssen sie die Waffen des Kreuzers ausschalten und zweitens Teyla retten. Der Plan: Sie wollen die [[F-302]]s starten um die Waffensysteme auszuschalten und da der Wraith-Kreuzer dann [[Wraith-Jäger|Darts]] starten muss wollen sie mit einem getarnten Jumper in den geöffneten Hangar fliegen.




Zeile 43: Zeile 43:
Später in Atlantis ist Rodney gerade auf dem Weg in die Krankenstation, als er Samantha Carter trifft, die mit einer Tasche in Richtung Stargate unterwegs ist, um der [[Extraktion]] des letzten [[Ba'al]]-Klons beizuwohnen (''siehe:'' [[Stargate Continuum]]) und eine Befragung des [[IOA]] über sich ergehen zu lassen, wie sie ihm erklärt. In der Krankenstation wird Sheppard gerade auf eine Operation vorbereitet und kurz bevor es losgeht fragt Teyla, ob es in Ordnung sei, wenn sie ihren Sohn [[Torren John Emmagan]] taufe. Er sagt, er würde sich geehrt fühlen. Inzwischen auf der Erde muss Samantha Carter feststellen, dass sie weniger zu einer Befragung, als vielmehr zu einer Entlassung gekommen ist. [[Woolsey]] eröffnet ihr gleich nachdem sie durch das Stargate gekommen ist, dass er sie ersetzen wird.
Später in Atlantis ist Rodney gerade auf dem Weg in die Krankenstation, als er Samantha Carter trifft, die mit einer Tasche in Richtung Stargate unterwegs ist, um der [[Extraktion]] des letzten [[Ba'al]]-Klons beizuwohnen (''siehe:'' [[Stargate Continuum]]) und eine Befragung des [[IOA]] über sich ergehen zu lassen, wie sie ihm erklärt. In der Krankenstation wird Sheppard gerade auf eine Operation vorbereitet und kurz bevor es losgeht fragt Teyla, ob es in Ordnung sei, wenn sie ihren Sohn [[Torren John Emmagan]] taufe. Er sagt, er würde sich geehrt fühlen. Inzwischen auf der Erde muss Samantha Carter feststellen, dass sie weniger zu einer Befragung, als vielmehr zu einer Entlassung gekommen ist. [[Woolsey]] eröffnet ihr gleich nachdem sie durch das Stargate gekommen ist, dass er sie ersetzen wird.


==Wichtige Stichpunkte==
== Wichtige Stichpunkte ==
* [[Teyla|Teylas]] Sohn [[Torren John Emmagan]] kommt auf die Welt.
* [[Teyla]]s Sohn [[Torren John Emmagan]] kommt auf die Welt.
* Es wird angenommen, dass [[Michael Kenmore]] bei der Raumschiffsexplosion starb.
* Es wird angenommen, dass [[Michael Kenmore]] bei der Raumschiffsexplosion starb.
* Man muss die Schilde senken um zu beamen.
* Man muss die Schilde senken um zu beamen.
Zeile 50: Zeile 50:
* [[McKay]] ist eine Nite in Baseball
* [[McKay]] ist eine Nite in Baseball


==Hintergrundinformationen==
== Hintergrundinformationen ==




==Dialogzitate==
== Dialogzitate ==
<poem>
<poem>
'''Lorne:''' Ich glaube, mein Bein ist gebrochen.
'''Lorne:''' Ich glaube, mein Bein ist gebrochen.
Zeile 147: Zeile 147:
'''Keller:''' McKay wird ausrasten!
'''Keller:''' McKay wird ausrasten!
</poem>
</poem>
==Medien==
== Medien ==
<gallery widths="200" perrow="4">
<gallery widths="200" perrow="4">
Datei:Teyla im Traum (SGA 5x01).png|Teyla ...
Datei:Teyla im Traum (SGA 5x01).png|Teyla ...
Zeile 153: Zeile 153:
</gallery>
</gallery>


==Links und Verweise==
== Links und Verweise ==
===Personen===
=== Personen ===
{| width="600px" class="verweise"
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
| colspan="2" class="verweise_oben"|
Zeile 196: Zeile 196:
|}
|}


===Orte===
=== Orte ===
{| width="600px" class="verweise"
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
| class="verweise_oben"|
Zeile 209: Zeile 209:
|}
|}


===Objekte===
=== Objekte ===
{| width="600px" class="verweise"
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
| class="verweise_oben"|
Zeile 226: Zeile 226:
| width="50%" class="verweise_unten2"|
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* '''[[Wraith]]'''
* '''[[Wraith]]'''
**[[Wraith-Kreuzer]]
** [[Wraith-Kreuzer]]
**[[Wraith-Dart]]
** [[Wraith-Dart]]
**[[Hyperraumantrieb#Wraith|Wraith-Hyperantrieb]]
** [[Hyperraumantrieb#Wraith|Wraith-Hyperantrieb]]
|}
|}


==Probleme, offene Fragen==
== Probleme, offene Fragen ==
{{KeineDiskussion}}
{{KeineDiskussion}}
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
* Wie kann man Beamen, wenn nicht einmal die Funkgeräte funktionieren?
* Wie kann man Beamen, wenn nicht einmal die Funkgeräte funktionieren?


==Weitere Informationen==
== Weitere Informationen ==
* [http://stargate.mgm.com/view/content/120/index.html englischer Trailer]
* [http://stargate.mgm.com/view/content/120/index.html englischer Trailer]
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s5/transcripts/501.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s5/transcripts/501.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]