Kein Zurück: Unterschied zwischen den Versionen

Zurück in der Lagerhalle kommen Carter und Daniel zum Schluss, dass etwas mit diesen 4 Männern nicht aufgeht, da sie offenbar von Symbionten wissen, doch nichts von Teal'c. Sie nehmen an, dass sie die Informationen nicht vom SGC haben.  

Das Verhör geht jedoch gleich weiter und die Verhörmethoden werden brutal, da der Anführer der Männer einige Folterinstrumente auf dem Tisch ausbreitet. In diesem Moment bekommt er jedoch das Signal des Raumschiffs. Carter und Daniel werden betäubt und die Männer gehen zur Landestelle, wo Martin schon auf sie wartet. Sie nehmen Martin mit und fahren mit dem Auto weg, welches von O'Neill und dem Militär verfolgt wird. Die Männer scheinen nicht zu bemerken, dass sie verfolgt werden. Martin kann sich nun besser erinnern und versucht die anderen zu überzeugen, dass sie auch durch das Stargate gehen könnten. Doch diese zeigen sich unbeeindruckt.

Schliesslich halten sie in einem abgelegenen Industriegebiet an und das Haus wird sofort vom Militär umstellt. O'Niell stürmt mit Teal'c das Haus, sie finden Carter und Daniel. Daneben steht das Auto mit Martin. Martin konnte noch das Kommunikationsgerät stehlen, auf welchem ein Countdown abläuft. Panisch verlassen alle das Gebäude und stürzen sich zu Boden, doch es geschieht keine Explosion. Der Countdown zeigte die Zerstörung des Raumschiffs an.

Das Raumschiff ist zerstört, die 4 Männer sind spurlos verschwunden. Nun tritt Martin die Reise nach seinem Planeten an, welcher noch nicht in der Datenbank war. Doch dort angekommen, liegen nur noch die Überreste einer zerstörten Stadt um das Stargate. Marten erinnert sich, dass sie alle vor den Goa'uld flüchteten, denn sie alle waren Deserteure und fürchteten sich davor, heimzukehren.