Der Zauberer von Oz: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
PyBot (Diskussion | Beiträge) K Bot: Kosmetische Änderungen |
PyBot (Diskussion | Beiträge) K Folge --> Episode |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
== Anspielungen == | == Anspielungen == | ||
In einer Reihe von [[SG1]]- | In einer Reihe von [[SG1]]-Episoden wird auf Personen oder Gegenstände der Geschichte angespielt oder Zitate daraus verwendet, die leider in der deutschen Synchronisation nicht alle erhalten, zum Teil aber in den deutschen Untertiteln noch zu finden sind: | ||
{| class="wikitable sortable" width = "100%" | {| class="wikitable sortable" width = "100%" | ||
! | ! Episode !! englischer Text !! deutscher Text !! deutsche Untertitel | ||
|- | |- | ||
| {{Ep|SG1|1x02}} || O'Neill: That's right, '''Dorothy. It was all a dream.''' || Na wer sagt's denn. Das war alles nur ein Traum. || Genau, '''Dorothy. Es war nur ein Traum.''' | | {{Ep|SG1|1x02}} || O'Neill: That's right, '''Dorothy. It was all a dream.''' || Na wer sagt's denn. Das war alles nur ein Traum. || Genau, '''Dorothy. Es war nur ein Traum.''' | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}