Die Lektion der Orbaner: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 == Zusammenfassung ==
 <!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung -->
-Daniel arbeitet auf einem fremden Planeten an einer Wandmalerei in der Nähe des Stargates. Ihm helfen weißgekleidete Kinder. Das Stargate wird aktiviert und O'Neill und Teal'c kommen hindurch. Da sich O'Neill über die vielen arbeitenden Kinder wundert, erklärt Daniel ihm, es seien Urronen, eine Art Lehrlinge. Daniel zeigt O'Neill aufgeregt einen Reif, der wohl auf die atztekische Gottheit des Wassers, Chalchiutlicu, hindeutet. Er fragt sich, was er wohl noch alles finden würde und erkundigt sich, ob General Hammond die Mission genehmigt hat, was O'Neill bestätigt.
+[[Datei:SG1 3x05 1.jpg|thumb|left|Merrin und Kalan kommen auf die Erde]]Daniel arbeitet auf einem fremden Planeten an einer Wandmalerei einer Art Tempel, in dem das Stargate steht, ihm helfen weißgekleidete Kinder. Das Stargate wird aktiviert und O'Neill und Teal'c kommen hindurch. Da sich O'Neill über die vielen arbeitenden Kinder wundert, erklärt Daniel ihm, es seien Urronen, eine Art Praktikanten, was auf diesem Planeten üblich sei. Dabei wirft ihnen eines der Mädchen einen Blick zu. Daniel zeigt O'Neill aufgeregt einen Reif, der auf die atztekische Gottheit des Wassers, Chalchiutlicu, hindeutet. Er fragt sich, was er wohl bei dieser Mission noch alles finden würde und erkundigt sich, ob General Hammond sie genehmigt hat, was O'Neill bestätigt. [[Kalan]] stößt mit [[Merrin]], einem Urronenmädchen, zu der Gruppe und begrüßt die Neuankömmlinge, die sie bereits erwartet haben. Sie freuen sich auf den Wissensaustausch, im Rahmen dessen die beiden mit O'Neill zur Erde reisen sollen, wobei sie einen ihrer Naquadah-Reaktoren mitnehmen. Diesen hält Merrin mit ausdrucksloser Miene in ihren Armen. Teal'c öffnet das Stargate wieder, bleibt aber derweil auf Orban, um sein Wissen über die Goa'uld zu teilen.
-[[Datei:SG1 3x05 1.jpg|thumb|left|Merrin und Kalan kommen auf die Erde]][[Kalan]] stößt mit [[Merrin]], einem Urronenmädchen, zu der Gruppe und begrüßt die Neuankömmlinge. Die beiden sollen mit O'Neill zur Erde reisen, um im Rahmen eines Wissensaustausches einen ihrer Naquadah Reaktoren auszuleihen. Teal'c bleibt derweil auf Orban, um sein Wissen über die Goa'uld zu teilen.
+Auf der Erde sind General [[George Hammond|Hammond]] und Major [[Samantha Carter|Carter]] indessen im [[Stargate-Center]] unterwegs zum Stargate. Carter berichtet von den Orbanern, die sich in wenigen Jahrzehnten technologisch so weit entwickelt haben, wie die Erde in über einem Jahrhundert. Noch sind sie nicht auf einem Goa'uld-Level, trotzdem scheinen sie gute Verbündete abzugeben. Hammond und Carter erreichen den Stargateraum, als O'Neill mit seinen beiden Gästen durch den Ereignishorizont tritt. Nach einer förmlichen Begrüßung, bedankt sich Kalan für den Wissensaustausch und lässt Merrin den Naquadah Reaktor an Carter überreichen, damit diese ihn studieren kann. Hammmond möchte mit Kalan im Rahmen des üblichen Besucherprogramms einen Rundgang mit ihm machen, doch irritierenderweise möchte Kalan mit Merrin unverzüglich wieder nach Orban aufbrechen, da er nur an der Übergabe interessiert ist. Carter braucht jedoch jemanden, der sie in der Funktionsweise des Reaktors unterrichtet. Die orbanischen Gäste verstehen zunächst überhaupt nicht, was damit gemeint ist, doch nachdem Carter es ihnen verständlich gemacht hat, erklärt sich Merrin bereit, sie zur unterrichten, da Kalan nicht über das entsprechende Wissen verfügt.
-Auf der Erde sind General [[George Hammond|Hammond]] und Major [[Samantha Carter|Carter]] indessen im SGC unterwegs. Carter berichtet von den Orbanern, die sich in wenigen Jahrzehnten technologisch so weit entwickelt haben, wie die Erde in über einem Jahrhundert. Noch sind sie nicht auf einem Goa'uld-Level, trotzdem scheinen sie gute Verbündete abzugeben. Hammond und Carter erreichen den Stargateraum, als O'Neill mit seinen beiden Gästen durch den Ereignishorizont tritt. Nach einer förmlichen Begrüßung, bedankt sich Kalan für den Wissensaustausch und lässt Merrin den Naquadah Reaktor an Carter überreichen. Irritierenderweise möchte Kalan unverzüglich wieder nach Orban aufbrechen. Carter braucht jedoch jemanden, der sie in der Funktionsweise des Reaktors unterrichtet. Die orbanischen Gäste verstehen zunächst überhaupt nicht, was damit gemeint ist, doch nachdem Carter es ihnen verständlich gemacht hat, erklärt sich Merrin bereit, sie zur unterrichten.
+Bevor Merrin ins Labor geführt wird, wird sie zunächst wegen Routineuntersuchungen zur Krankenstation gebracht, wofür Merrin Verständnis zeigt. O'Neill erkennt, dass Merrin eine Reaktorexpertin ist, was ihn sehr verwundert, da sie erst 11 Jahre alt ist.
-Auf Orban hat Daniel derweil einen Großteil einer Bodenmalerei um das DHD freigelegt, als Kalan kommt und ihm und Teal'c Tomin vorstellt, seinen Sohn und ebenfalls Urrone, der von Teal'c über die Goa'uld aufgeklärt werden soll. Daniel erkundigt sich nach Zaren, einem Urronenmädchen der früher da war, und er erfährt, dass es Zeit für ihr Averium war. Während Teal'c und Tomin sich kennenlernen, begibt sich Daniel in die Stadt, um die Pyramiden der Sonnen zu besichtigen.
+Auf Orban untersucht Daniel derweil das Bodenmosaik um das DHD, das er zu einem großen Teil freigelegt hat, als der mittlerweile zurückgekehrte Kalan kommt und ihm und Teal'c seinen Sohn Tomin vorstellt, ebenfalls ein Urrone, der von Teal'c über die Goa'uld aufgeklärt werden soll. Dieser bedankt sich äußerst zuvorkommend bei Teal'c für den Unterricht. Daniel erkundigt sich nach Zaren, einem Urronenmädchen, das früher da war, und er erfährt, dass es Zeit für ihr [[Averium]] war, eine Art Reifeprüfung. Dann lädt er Daniel ein, sich in der Stadt die Pyramide der Sonnen noch bei Tageslicht zu besichtigen, während Tomin bei Teal'c bliebt. Tomin  verschafft sich einen Eindruck der Physis von Teal'c, da er von Daniel erfahren hat, dass er ein [[Goa'uld]]-Krieger war. Er gibt vor zu verstehen, warum die Goa'uld so gefürchtet sind.
-Merrin wird zunächst zur Krankenstation gebracht. O'Neill merkt an, dass Merrin sehr intelligent sein muss, jedenfalls für ihr Alter von 11 Jahren. Sie müssen ihr erklären, wie die Erdenmenschen lernen, was beispielsweise eine Schule ist. Genausowenig kann Merrin etwas mit dem Begriff "Spaß" anfangen, den O'Neill ihr deshalb mit offenbar mäßigem Erfolg zu erklären versucht.
+In der [[Krankenstation (Stargate-Center)|Krankenstation]] des SGC nimmt [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] Merrin Blut ab, die das regungslos über sich ergehen lässt. O'Neill kommt hinzu, um zu erfahren, wie es der Reaktorexpertin geht, womit er ihre außergewöhnliche Intelligenz ausdrücken will. Darauf erwidert Merrin, dass sie gar keine Reaktorexpertin sei. Sie wundert sich, dass sie nicht schon immer intelligent sind. Fraiser sagt, dass die Menschen auf der Erde das alles in einer Schule lernen müssten. Doch Merrin weiß nicht, was eine Schule ist. Genausowenig kann Merrin etwas mit dem Begriff "Spaß" anfangen, den O'Neill ihr deshalb mit offenbar mäßigem Erfolg zu erklären versucht.
 Teal'c und Tomin unterhalten sich weiter, während Daniel eine Entdeckung gemacht hat: Er glaubt jetzt die Orbaner stammen von Teotihuacan, einer Stadt in Südamerika, die 750 AD einen großen Umbruch erlebte. Tomin, dem Daniel seine Ergebnisse daraufhin vorträgt, vermutet messerscharf, die Goa'uld könnten Teotihuacans Untergang verursacht haben.