Das schwarze Loch: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] wird auf eine höheren Ebene von [[Major]] [[Paul Davis|Davis]] empfangen, der ihm erklärt, dass man den Eindruck hatte, dass außerirdische Wesen das Stargate-Center infiltriert hätte. Er will ihn nun zum Präsidenten begleiten, der ihn schon erwartet. Dafür steht eine Airforce-Maschine nach Washington bereit. [[Colonel]] [[Frank Cromwell]], O'Neills früherer Kollege, dringt unterdessen mit einer Sondereinheit ins Stargate-Center ein, um herauszufinden, warum seit mittlerweile fünf Stunden kein Kontakt mehr zur Einrichtung besteht. Er traut den Aussagen von Dr. Fraiser nicht, die er als Erstes antrifft und begleitet sie nun in die Krankenstation.
-[[Datei:SG1 2x16 3.JPG|left|200px|thumb|Man versucht, den Strom abzuschalten]]Auf dem Weg zum Flüghafen möchte Davis von Hammond wissen, ob ihre Vermutung, dass Zeitdilatation die Ursache des Kontaktabbruchs ist, richtig ist. Hammond erklärt ihm daraufhin die Situation im SGC. Tatsächlich sind in der Außenwelt mehrere Stunden vergangen, in der Station aber erst wenige Minuten, wie man auch schon in der Außenwelt herausgefunden hat.
+[[Datei:SG1 2x16 3.JPG|left|200px|thumb|Man versucht, den Strom abzuschalten]]Auf dem Weg zum Flughafen möchte Davis von Hammond wissen, ob ihre Vermutung, dass Zeitdilatation die Ursache des Kontaktabbruchs ist, richtig ist. Hammond erklärt ihm daraufhin die Situation im SGC. Tatsächlich sind in der Außenwelt mehrere Stunden vergangen, in der Station aber erst wenige Minuten, wie man auch schon in der Außenwelt herausgefunden hat.
-In der Krankenstation des SGC, wo die verletzten behandelt werden, sind Erschütterungen spürbar, die Carter als Schwerkraftwellen identifiziert, die für die Zeitdilatation verantwortlich sind. Auf dem Weg zurück trifft O'Neill auf Cromwell, der immer noch Dr. Fraiser in seiner Gewalt hat. Die Ärtzin darf gehen und die beiden Männer gehen zum Kontrollraum. Cromwell ist die Dramatik der Situation dort nicht ganz klar. Unterdessen macht sich die Zeitdilation auch zwischen dem Stargate-Raum und dem Kontrollraum bemerkbar, das Schwerkraftfeld dehnt sich aus. Carter spekuliert, warum der Zeiteffekt vor der Schwerkraft einsetzt. Cromwell mag das nicht so recht glauben. Carter möchte gern das Pentagon informieren. In diesem Augenblick trifft Hammond vom einem 18-stündigem Ausflug bereits wieder ein. Er hat den Präsidenten darüber informiert, was geschehen ist, während im Stargate-Center kaum Zeit vergangen ist. Dieser befiehlt, den Stützpunkt per Selbstzerstörung zu sprengen und die Mannschaft zu evakuieren. Carter hat aber die Befürchtung, dass das das Wurmloch nicht zerstört.
+In der Krankenstation des SGC, wo die verletzten behandelt werden, sind Erschütterungen spürbar, die Carter als Schwerkraftwellen identifiziert, die für die Zeitdilatation verantwortlich sind. Auf dem Weg zurück trifft O'Neill auf Cromwell, der immer noch Dr. Fraiser in seiner Gewalt hat. Die Ärtzin darf gehen und die beiden Männer gehen zum Kontrollraum. Cromwell ist die Dramatik der Situation dort nicht ganz klar. Unterdessen macht sich die Zeitdilation auch zwischen dem Stargate-Raum und dem Kontrollraum bemerkbar, das Schwerkraftfeld dehnt sich aus. Carter spekuliert, warum der Zeiteffekt vor dem Schwerkraftfeld einsetzt. Cromwell mag das nicht so recht glauben. Carter möchte gern das Pentagon informieren. In diesem Augenblick trifft Hammond vom einem 18-stündigem Ausflug bereits wieder ein. Er hat dort mit dem Präsidenten und dem Generalstab über die Lage diskutiert, während im Stargate-Center kaum Zeit vergangen ist. Es wurde ein Kommandostand auf der Oberfläche eingerichtet. Laut Experten wäre es dsa Beste, den Stützpunkt per Selbstzerstörung zu sprengen und die Mannschaft zu evakuieren. Carter hat aber die Befürchtung, dass das das Stargate und Wurmloch dabei nicht zerstört wird, allerdings handelt es sich bei der Anweisung um einen Befehl, der ausgeführt werden muss. Zur Aktivierung der Selbstzerstörung melden sich lediglich O'Neill und Cromwell.
-Cromwell hat Schuldgefühle, weil er in einer früheren Mission O'Neill im Stich gelassen hat, und meldet sich deshalb freiwillig für die Mission, bei der er und [[Jack O'Neill|O'Neill]] die Selbstzerstörung des Tores auslösen sollen. Währenddessen zermartert sich Carter an der Oberfläche das Gehirn, um die endgültige Zerstörung des [[Stargate-Center]]s und der Erde zu verhindern.
+Das Stargate-Center wird nun evakuiert, alle bis auf O'Neill und Cromwell verlassen den Stützpunkt. Hammmond und Carter gehen zum Kommandostand. Erneut vergingen außerhalb des Stützpunkes bereits 22 Stunden, innerhalb aber nur etwa 20 Minuten. Im Kontrollraum des SGC reden O'Neill und Cromwell über Henry Boyd, der immer noch auf dem Monitor auf dem Planeten zu sehen ist.
-[[Datei:SG1 2x16 5.JPG|left|200px|thumb|]]Kurz bevor die Selbstzerstörung aktiviert wird, kommt sie auf die Idee, das Stargate durch die Wucht eines Sprengsatzes zu überladen und auf ein anderes Stargate überspringen zu lassen und kehrt ins Center zurück. Kurz darauf bringt Teal'c die Bombe.
+Carter führt Berechnungen durch, kommt aber nicht recht weiter. Auch Teal'c, der sich zu ihr gesellt, kann ihr beim Thema Quantenscherkraft nicht helfen, das sie selber nicht versteht. Dennoch versucht Carter ihm die Sache mit Raumzeit und der Gravitation zu erklären. Die Beobachtuengen würden den Theorien widersprechen, die Grundlage für den Befehl zur Selbstzerstörung sind. Sie weiß aber nicht, wie sie die Explosion noch stoppen kann. Im Kontrollzentrum des SGC wird nun die Selbstzerstörung vorbreitet.
+[[Datei:SG1 2x16 5.JPG|left|200px|thumb|]]Carter erkennt, dass sich das Schwerkraftfeld vom Stargate weiter ausgedehnt hat. Es würde die Explosion dämpfen, weswegen nur der Stützpunkt, nicht aber das Wurmloch zerstört werden würde, was das Ende für die Erde bedeuten würde. Hammond würde im Erfolgsfall mit dem zweiten Stargate ein neues Stargate-Center errichten wollen. Das bringt Carter auf die Idee, die gebündelte Energie einer Explosion am Stargate zu nutzen, damit es den Zielort wechselt, wie es der Reise durch das Antarktis-Gate passierte. Zunächst muss aber die Selbstzerstörung aufgehalten werden, dazu gehen Carter und Hammond zurück ins Center.
+Cromwell hat Schuldgefühle, weil er in einer früheren Mission O'Neill im Stich gelassen hat, und meldet sich deshalb freiwillig für die Mission, bei der er und [[Jack O'Neill|O'Neill]] die Selbstzerstörung des Tores auslösen sollen. Kurz darauf bringt Teal'c die Bombe.
 Mit dem modifizierten Sprengsatz seilen sich O'Neill und Cromwell in das Gravitationsfeld im Stargateraum ab. Kurz bevor sie den Sprengsatz zünden, reißt die Schwerkraft die [[Iris]] in das [[Wurmloch]]. Ein Glassplitter einer der zerbrochen Kontrollraumscheiben, der gegen Cromwells Seil fliegt, besiegelt schließlich dessen Schicksal. Er stürzt in das Wurmloch.