Infektion: Unterschied zwischen den Versionen

[[SGA-5x17 Hive bricht.jpg|200px|thumb|left|Das Wraith Basisschiff bricht auseinander]]Todd erinnert sich an eine uralte Wraith-Behandlung. Der Wraith muss einem Iratuskäfer erlauben, sich an ihm zu nähren. Allerdings sterben die meisten Wraith dabei. Steppard will aber nicht zu einem anderen Planeten fliegen, da das Schiff immer noch verrückt spielt. Rodney bemerkt, dass der Schiffsrumpf beschädigt ist, und das Schiff droht auseinanderzubrechen. Alle ziehen sich auf die Brücke zurück. Das Schiff bricht auseinander, und der vordere Teil, in den sich alle zurückgezogen hatten, fällt langsam auf den Planeten herunter. Todd versucht das Schiff zu verlangsamen, was ihm auch gelingt. Das Schiff landet im Ozean. Atlantis bemerkt die Landung und rettet alle mit Jumpern. Todd wird auf einen Planeten mit Iratuskäfern geschickt.