PyBot (Diskussion | Beiträge) K Bot: Kosmetische Änderungen |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
# | # Als Teal'c Nyan die Zat reicht, ist sie eingeklappt, aber in der nächsten Einstellung schon ausgefahren. | ||
# Es wird nicht klar, was mit Nyan weiter geschieht: Bei den Bedrosianer dürfte er nicht willkommen sein, aber auf der Erde (oder woanders) tritt er auch nicht mehr in Erscheinung. | # Es wird nicht klar, was mit Nyan weiter geschieht: Bei den Bedrosianer dürfte er nicht willkommen sein, aber auf der Erde (oder woanders) tritt er auch nicht mehr in Erscheinung. | ||
Diese beiden Punkte sind bei Probleme, offene Fragen eingetragen. | Diese beiden Punkte sind bei Probleme, offene Fragen eingetragen. | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
== Übersetzungsfehler == | == Übersetzungsfehler == | ||
Es gibt noch einen recht irritierenden Übersetzungsfehler recht am Ende, als SG-1 die Erde anwählt:<br /> | Es gibt noch einen recht irritierenden Übersetzungsfehler recht am Ende, als SG-1 die Erde anwählt:<br /> | ||
Gate wird geöffnet.<br/> | Gate wird geöffnet.<br /> | ||
Im SGC-Kontrollraum der Techniker: "Zugagscode wurde aktiviert". Hammond und Techniker gucken ernst. Hammond: "Schließen sie die Iris".<br /> | Im SGC-Kontrollraum der Techniker: "Zugagscode wurde aktiviert". Hammond und Techniker gucken ernst. Hammond: "Schließen sie die Iris".<br /> | ||
Zuschauer: Hä? Wieso, der Code wurde doch aktiviert?<br /> | Zuschauer: Hä? Wieso, der Code wurde doch aktiviert?<br /> | ||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
== Waffe == | == Waffe == | ||
*Warum hatt man nicht versucht die Waffe der Bedrosianer nachzubauen?{{IP-Signaturnachtrag|95.208.59.219|20:41, 19. Dez. 2010|SKorpy2009}} | * Warum hatt man nicht versucht die Waffe der Bedrosianer nachzubauen?{{IP-Signaturnachtrag|95.208.59.219|20:41, 19. Dez. 2010|SKorpy2009}} | ||
:Weil es sinnvoller währe Zat's nachzubauen und dies auch nicht getan wird.--{{Benutzer:Skorpy2009/sig}} 22:28, 19. Dez. 2010 (CET) | :Weil es sinnvoller währe Zat's nachzubauen und dies auch nicht getan wird.--{{Benutzer:Skorpy2009/sig}} 22:28, 19. Dez. 2010 (CET) | ||