Nemeth Kree: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
PyBot (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Automatisierte Textersetzung Kategorie Verweise wieder umsetzten
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 12: Zeile 12:
Der Begriff Nemeth Kree wird in [[Der Feind in seinem Körper]] nur in der Original Version benutzt. In der Übersetzung wird daraus leider “Mein Name ist Kree�?.
Der Begriff Nemeth Kree wird in [[Der Feind in seinem Körper]] nur in der Original Version benutzt. In der Übersetzung wird daraus leider “Mein Name ist Kree�?.


[[Kategorie:Sprachen]]
[[Kategorie:Goa'uld-Sprache]]

Version vom 7. April 2007, 17:06 Uhr

Nemeth Kree ist ein Begriff aus der Goa'uld Sprache. Es scheint sich um eine Beleidigung zu handeln.

Der Begriff setzt sich aus folgenden Wortteilen zusammen:

  • Ne - Eine Verneinungsform
  • meth - Bedeutung nicht bekannt
  • Kree - Begrüßungsformel aber auch "Achtung!", "Hör zu!", "Konzentrier dich!"

Der Begriff wurde in zwei Folgen benutzt. Der Kawalsky - Goa'uld (Der Feind in seinem Körper) benutzt den Ausdruck als er mit General George Hammond spricht. Das zweite mal benutzt ein Jaffa den Ausdruck in Das Bündnis.

^Hinweis

Der Begriff Nemeth Kree wird in Der Feind in seinem Körper nur in der Original Version benutzt. In der Übersetzung wird daraus leider “Mein Name ist Kree�?.