Diskussion:Verwandtschaft: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 ::Weil nunmal ein deutlicher semantischer Unterschied zwischen ''etwas beanspruchen'' und ''etwas behaupten'' besteht.--[[Benutzer:Jack ONeill|Jack ONeill]] 17:45, 18. Apr. 2011 (CEST)
 :::Ich meinte eigentlich warum die erste Übersetzung sachlich richtig aber mit wenig Sinn sein soll. --{{Benutzer:BC-304 Daedalus/sig}} 18:01 18. Apr. 2011 (CET)
-::::Sry, das war von mir schlecht formuliert! Ich meine das es in diesem Fall wenig Sinn ergeben würde. --[[Benutzer:|Beliskner]] 18:22, 18. Apr. 2011 (CEST)
+::::Sry, das war von mir schlecht formuliert! Ich meine das es in diesem Fall wenig Sinn ergeben würde. --[[Benutzer:Beliskner|Beliskner]] 18:33, 18. Apr. 2011 (CEST)