| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Rodney McKay| +[[Meredith Rodney McKay|) |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
In seinem Büro möchte [[Richard Woolsey|Woolsey]] von [[Ronon Dex|Ronon]] wissen, warum er noch keinen einzigen Missionsbericht eingereicht hat und erinnert ihn daran, dass es seit er das Kommando übernommen hat, Pflicht ist. Ronon meint er sei nicht gut im Schreiben, also gibt Woolsey ihm ein Diktiergerät, woraufhin Ronon erwidert er sei auch nicht gut im Sprechen. | In seinem Büro möchte [[Richard Woolsey|Woolsey]] von [[Ronon Dex|Ronon]] wissen, warum er noch keinen einzigen Missionsbericht eingereicht hat und erinnert ihn daran, dass es seit er das Kommando übernommen hat, Pflicht ist. Ronon meint er sei nicht gut im Schreiben, also gibt Woolsey ihm ein Diktiergerät, woraufhin Ronon erwidert er sei auch nicht gut im Sprechen. | ||
[[Bild:Atlantis_dunkel.jpg|thumb|left|Atlantis dunkel]]Zur gleichen Zeit liefern sich [[Rodney McKay|Rodney]] und [[John Sheppard|John]] ein heftiges Rennen mit ferngesteuerten Autos, wobei sie beinahe [[Teyla Emmagan|Teyla]] 'überfahren', die gerade um die Ecke kommt. Sie erschreckt sich heftig, trägt sie doch gerade ihren Sohn [[Torren John Emmagan|Torren]] im Arm, um ihn in den Schlaf zu laufen. Die beiden Rennfahrer entschuldigen sich und Teyla kehrt in ihr Quartier zurück, während das Rennen weiter geht. | [[Bild:Atlantis_dunkel.jpg|thumb|left|Atlantis dunkel]]Zur gleichen Zeit liefern sich [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] und [[John Sheppard|John]] ein heftiges Rennen mit ferngesteuerten Autos, wobei sie beinahe [[Teyla Emmagan|Teyla]] 'überfahren', die gerade um die Ecke kommt. Sie erschreckt sich heftig, trägt sie doch gerade ihren Sohn [[Torren John Emmagan|Torren]] im Arm, um ihn in den Schlaf zu laufen. Die beiden Rennfahrer entschuldigen sich und Teyla kehrt in ihr Quartier zurück, während das Rennen weiter geht. | ||
Dort angekommen legt Teyla ihr Baby in die Wiege. Als Rodney und Sheppard vom östlichen Steg zurückkehren wollen, geht plötzlich das Licht aus. Über das Kommunikationssystem können sie niemanden erreichen und als sie ins Freie treten, sehen die beiden verwundert, dass in der ganzen Stadt der Strom ausgefallen zu sein scheint, bis auf den Kontrollraum. Am Hauptturm angekommen, statten sie sich mit Taschenlampen und Handfunkgeräten aus und versuchen mit anderen zusammen herauszufinden was passiert ist. Während [[Radek Zelenka|Zelenka]] in den Hauptenergieraum geschickt wird, machen sich Rodney und Sheppard über die Treppe auf in Richtung Kontrollraum, über 60 Stockwerke weit. Oben angekommen finden sie die Tür zum Treppenhaus, das zum Stargateraum führt, verschlossen vor. | Dort angekommen legt Teyla ihr Baby in die Wiege. Als Rodney und Sheppard vom östlichen Steg zurückkehren wollen, geht plötzlich das Licht aus. Über das Kommunikationssystem können sie niemanden erreichen und als sie ins Freie treten, sehen die beiden verwundert, dass in der ganzen Stadt der Strom ausgefallen zu sein scheint, bis auf den Kontrollraum. Am Hauptturm angekommen, statten sie sich mit Taschenlampen und Handfunkgeräten aus und versuchen mit anderen zusammen herauszufinden was passiert ist. Während [[Radek Zelenka|Zelenka]] in den Hauptenergieraum geschickt wird, machen sich Rodney und Sheppard über die Treppe auf in Richtung Kontrollraum, über 60 Stockwerke weit. Oben angekommen finden sie die Tür zum Treppenhaus, das zum Stargateraum führt, verschlossen vor. | ||