Verloren im All: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 }}
 {{Mehrteiler||2|{{EpName|SGA|3x20}}|{{EpName|SGA|4x01}}|{{EpName|SGA|4x02}}}}
-Nachdem der [[Stargatesatellit]] der Replikatoren [[Atlantis]] bei seiner Flucht von [[Lantia]] getroffen hat fiel die Stadt zu früh aus dem [[Hyperraum]]. Während [[Rodney McKay|Rodney]] noch nach der Ursache sucht und versucht das Problem zu beheben, kämpfen [[Doktor|Dr.]] [[Jennifer Keller|Keller]] und ihr Team um das Leben von [[Doktor|Dr.]][[Elizabeth Weir|Weir]]: Sie wurde schwer verletzt, als der Strahl des Satelliten den [[Zentraler Turm von Atlantis|Hauptturm]] streifte. Nun beginnt für [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[John Sheppard|Sheppard]] und die restliche [[Atlantis-Expedition|Bevölkerung]] ein Wettlauf ums Überleben...
+Nachdem der [[Stargatesatellit]] der Replikatoren [[Atlantis]] bei seiner Flucht von [[Lantia]] getroffen hat fiel die Stadt zu früh aus dem [[Hyperraum]]. Während [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] noch nach der Ursache sucht und versucht das Problem zu beheben, kämpfen [[Doktor|Dr.]] [[Jennifer Keller|Keller]] und ihr Team um das Leben von [[Doktor|Dr.]][[Elizabeth Weir|Weir]]: Sie wurde schwer verletzt, als der Strahl des Satelliten den [[Zentraler Turm von Atlantis|Hauptturm]] streifte. Nun beginnt für [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[John Sheppard|Sheppard]] und die restliche [[Atlantis-Expedition|Bevölkerung]] ein Wettlauf ums Überleben...
 == Zusammenfassung ==
-[[Bild:Elisabeth_medical.jpg|200px|thumb|left|Dr. Weir wird auf die Krankenstation gebracht]]Das Ärzteteam ist mit [[Elizabeth Weir|Dr. Weir]], die gerade einen Herzstillstand erleidet, auf dem Weg zur Krankenstation. In der Krankenstation wird inzwischen Alles für Dr. Weirs Ankunft vorbereitet. Währenddessen untersuchen [[Rodney McKay|Dr. McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] die Schäden der [[Atlantis|Stadt]] vom Kontrollraum aus. Als Teyla fragt, ob sie die [[Apollo]] benachrichtigen könnten, stellt McKay fest, dass die Subraumkommunikation ausgefallen ist. Ein weiteres Problem besteht darin, dass Atlantis immer mehr Energie verliert. Inzwischen wird Dr. Weir in die Krankenstation gebracht und dort auf den OP Tisch gelegt. Nun wird sofort damit begonnen sie wiederzubeleben. In der Zwischenzeit stellen McKay und [[Radek Zelenka|Dr. Zelenka]] fest, dass  die Hauptleitungen des [[Hyperraumantrieb]]s beschädigt worden sind. Jetzt müssen sie schnell handeln, denn in der Stadt sind jede Menge Systeme aktiviert, die sie nicht benötigen und verlieren dadurch Unmengen an Energie. McKay versucht alle nicht benötigten Systeme vom Kontrollraum aus abzuschalten. Zur selben Zeit ist es dem Ärzteteam gelungen Elizabeth wiederzubeleben. Danach wird sie gescannt und es wird festgestellt, dass ihr Gehirn sehr stark angeschwollen ist. Es sieht sehr schlecht für sie aus.
+[[Bild:Elisabeth_medical.jpg|200px|thumb|left|Dr. Weir wird auf die Krankenstation gebracht]]Das Ärzteteam ist mit [[Elizabeth Weir|Dr. Weir]], die gerade einen Herzstillstand erleidet, auf dem Weg zur Krankenstation. In der Krankenstation wird inzwischen Alles für Dr. Weirs Ankunft vorbereitet. Währenddessen untersuchen [[Meredith Rodney McKay|Dr. McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] die Schäden der [[Atlantis|Stadt]] vom Kontrollraum aus. Als Teyla fragt, ob sie die [[Apollo]] benachrichtigen könnten, stellt McKay fest, dass die Subraumkommunikation ausgefallen ist. Ein weiteres Problem besteht darin, dass Atlantis immer mehr Energie verliert. Inzwischen wird Dr. Weir in die Krankenstation gebracht und dort auf den OP Tisch gelegt. Nun wird sofort damit begonnen sie wiederzubeleben. In der Zwischenzeit stellen McKay und [[Radek Zelenka|Dr. Zelenka]] fest, dass  die Hauptleitungen des [[Hyperraumantrieb]]s beschädigt worden sind. Jetzt müssen sie schnell handeln, denn in der Stadt sind jede Menge Systeme aktiviert, die sie nicht benötigen und verlieren dadurch Unmengen an Energie. McKay versucht alle nicht benötigten Systeme vom Kontrollraum aus abzuschalten. Zur selben Zeit ist es dem Ärzteteam gelungen Elizabeth wiederzubeleben. Danach wird sie gescannt und es wird festgestellt, dass ihr Gehirn sehr stark angeschwollen ist. Es sieht sehr schlecht für sie aus.
 Leider gelingt es McKay nicht die Systeme vom Kontrollraum aus abzuschalten, da eines der Kontrollraster beschädigt ist. Also müssen sie Teams zusammenstellen, die die Systeme manuell abschalten und so das [[ZPM]] entlasten sollen. Derweil verschlimmert sich der Zustand von Elizabeth auf der Krankenstation rapide. Im Kontrollraum klärt McKay Sheppard darüber auf, wie schlecht es um sie und die Stadt steht und meint auch, dass sie Glück hätten, wenn sie diese Nacht überständen.
@@ Zeile 127: / Zeile 127: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Rodney McKay|McKay]] sitzt im [[Puddle-Jumper|Jumper]] nachdem [[John Sheppard|Sheppard]] allen erklärt hat, dass sie in die Asteroiden zu zerstören)''
+''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] sitzt im [[Puddle-Jumper|Jumper]] nachdem [[John Sheppard|Sheppard]] allen erklärt hat, dass sie in die Asteroiden zu zerstören)''
 '''Rodney:''' Das sieht aus wie dieses Videospiel ''Asteroids''.
 '''Sheppard:''' Was immer ihnen dabei hilft.
@@ Zeile 137: / Zeile 137: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[John Sheppard|Sheppard]] redet mit [[Ronon Dex|Ronon]] und trifft dann auf [[Rodney McKay|McKay]] und [[Dr.]] [[Jennifer Keller|Keller]], die gerade aus der Intensivstation kommen)''
+''([[John Sheppard|Sheppard]] redet mit [[Ronon Dex|Ronon]] und trifft dann auf [[Meredith Rodney McKay|McKay]] und [[Dr.]] [[Jennifer Keller|Keller]], die gerade aus der Intensivstation kommen)''
 '''McKay:''' ''(schuldbewusst)''''':''' Ich bin froh, dass Sie die Leitung reparieren konnten.
 '''Sheppard:''' Was haben Sie da drinnen gemacht?