Kollateralschaden: Unterschied zwischen den Versionen

Mitchell wird währenddessen die Morderinnerung ein weiteres Mal vorgespielt, doch noch gibt es keine Beweise dafür, dass sie gefälscht oder manipuliert ist. Dr. Marel geht aus dem Raum. Als Carter versucht, ihn davon zu überzeugen, weiterzusuchen, erfährt sie, dass er Reyas Ehemann war. Während man im Stargate-Center anhand der Blutprobe feststellt, dass Mitchell betäubt wurde, bevor man ihn festnahm, gehen den beiden Wissenschaftlern die Optionen aus. Die einzige Möglichkeit, jetzt noch festzustellen, ob die Morderinnerung gefälscht ist, ist ein Vergleich mit einer Erinnerung mit ähnlicher emotionaler Tiefe. Das heißt, in der Vergleichserinnerung muss Mitchell ebenfalls unschuldige Menschen getötet haben. Tatsächlich hat Cameron so etwas schon einmal erlebt und er wird wieder an den Erinnerungstransformator angeschlossen. Die Erinnerung wird aktiviert: ''Als erwachsener Mann fliegt Mitchell in einer [[F-16]] für das Militär. Er fragt per Funk, ob er das Ziel schon zerstören darf, doch die Antwort ist nein. In diesem Moment sieht Cameron aus der Luft drei Fahrzeuge, sie scheinen das Ziel zu sein. Er fliegt näher heran, doch er wird beschossen und hat noch keine Bestätigung für das Ziel. Mitchell manövriert, bis über Funk eine sichere Bestätigung durchgegeben wird. [[Bild:SG1 9x12 Explosion.jpg|200px|thumb|left|Die Bombe explodiert]]Mitchell fliegt auf Position und initiiert die Lösung einer Bombe vom Kampfflugzeug. Doch während die Bombe auf die drei Fahrzeuge zuhält, wird plötzlich über Funk der Befehl zum sofortigen Abbrechen gegeben. Offenbar sind dies die falschen Fahrzeuge. Mitchell kann die Bombe jedoch nicht mehr aufhalten und so explodiert sie mit den drei Fahrzeugen. Später erfährt Cameron, dass in den Fahrzeugen unschuldige Flüchtlinge waren – ein Kolleteralschaden.''

* Keine besonderen Objekte