[[Daniel Jackson]] und [[Vala Mal Doran|Vala]] befinden sich in einer ausweglosen Situation. Das Rätsel haben sie falsch gelöst und nun kommt langsam die Decke des Raumes herunter, in dem sich die beiden befinden, und droht beide zu töten. Da kommt Daniel die Idee und er macht beide Töpfe noch mal zu und versucht das Rätsel damit erneut zu starten - er hat Recht und dieses Mal wählt er den richtigen Topf, öffnet ihn und die Decke fährt wieder hoch. Auch die Türe öffnet sich. Dann wird den beiden klar, dass auch [[Teal'c]] und [[Lieutenant Colonel]] [[Cameron Mitchell]] in einer ähnlichen Situation stecken könnten und sie eilen beiden zu Hilfe. Diese brauchen die beiden auch, denn auch sie haben ihr Rätsel (verschieden beschriftete Steine in die richtige Reihenfolge zu bringen) verkehrt gelöst und während Teal'c versucht die Decke wegzudrücken, macht Mitchell immer und immer wieder das Rätsel und hofft, dass er Glück hat. Doch er braucht kein Glück, denn er erkennt - wenn auch per Zufall - des Rätsels Lösung. Auf den acht Steinen befinden sich die Zahlen von 1 bis 8, jedoch doppelt und gespiegelt (z.B.: eine 1 wird zu einem Pfeil). Er sortiert die Steine richtig und auch hier geht die Decke wieder nach oben und alle vier Teammitglieder sind befreit.
[[Bild:SG1 9x01 4.jpg|left|thumb|200px|Mitchell kämpft gegen den [[Schwarzer Ritter|Schwarzen Ritter]]]][[Daniel Jackson]] und [[Vala Mal Doran]] befinden sich in einer ausweglosen Situation.
[[Bild:SG1 9x01 4.jpg|left|thumb|200px|Mitchell kämpft gegen den [[Schwarzer Ritter|Schwarzen Ritter]]]]Da man nun die Tests der [[Antiker]] gelöst hat und gezeigt hat, dass man einen freien Geist hat, geht man zurück zum [[Excalibur|Schwert]] und Mitchell schafft es tatsächlich es aus dem Stein zu ziehen. Doch damit war es nicht getan. Ein [[Schwarzer Ritter|Ritter]] erscheint hinter ihm, der ihn zum Kampf fordert. Mitchell schlägt sich gut, was auch Daniel bemerkt. Daraufhin antwortet ihm Mitchell, mitten im Kampf, dass er zwar noch nie gegen Ritter gekämpft hat, aber damals in der Schule ab und zu gefechtet hat. Teal'c versucht Mitchell zu helfen, indem er auf den Ritter feuert, doch er ist ein Hologramm und es macht ihm nichts aus. Plötzlich wird Mitchell von dem Schwert am Rücken getroffen - und obwohl er keinen Kratzer hat, fühlt es sich für ihn an, als ob er getroffen wurde und nach einigen weiteren Treffern liegt er schmerz empfindend am Boden und Teal'c ruft ihm zu, ihm das Schwert zuzuwerfen. Doch das Schwert fliegt durch Teal'c hindurch, denn es ist auch ein Hologramm. Vala erkennt, dass der Ritter Mitchell töten wird, daraufhin sagt Daniel, man solle sich zu den [[Ringtransporter|Ringen]] begeben, um wieder auf die [[Prometheus]] zu gehen. Teal'c greift sich Mitchell, der unter Schmerzen eine Erinnerung an sein Reha-Training hat und auch dort unter Schmerzen weiter macht. Er stößt Teal'c weg - kämpft weiter und schafft es letztlich den Ritter zu besiegen.
Daniel erkennt, dass Sensoren in dem Raum sein müssen und Mitchell aktiviert für Teal'c, Vala und Daniel die Ringtransporter - er bleibt noch unten, um zu sehen ob es noch eine Prüfung gibt. Doch plötzlich fängt die Höhle an einzustürzen, etwas muss schief gelaufen sein. Vala hat nämlich die Münze (Wahrheit des Geistes) aus dem Topf genommen. Daniel erkennt dies und fragt Vala danach. Diese gibt die Münze heraus und Mitchell kehrt in die Höhle zurück, um die Münze an seinen Platz zu legen. Er legt sie in einen Topf, den richtigen, und die Höhle stabilisiert sich. Daraufhin geht er zurück zu dem Schwert, schiebt es wieder in den Stein hinein und der Raum füllt sich mit Gold und zahlreichen Schätzen. Das Team begibt sich wieder in die Höhle um sie nach wichtigen Hinweisen auf Antiker-Technologie zu durchsuchen. Vala genießt es im Gold zu schwimmen, doch man wird ihr nichts davon geben. Daniel hat ein Buch gefunden und liest es. Es ist ein Buch, geschrieben wie eine fiktive Story und handelt von einer Rasse, die einst eine große Reise durch das Weltall unternommen hat - die Alteraner. Vor tausenden von Jahren haben sie einen großen Planeten gefunden, ihre neue Welt Avalon genannt und viele "Astriaporter" erbaut - die Rede ist von den Antikern! Mitchell sagt, was alle nur denken. Die Antiker waren einst die erste menschliche Art, die unsere Galaxie bewohnten, doch sie entstammen nicht unserer Galaxie, sondern sind nur hierher gekommen. Plötzlich ruft ein Techniker der Prometheus nach Mitchell, denn er hat ein [[Langstreckenkommunikationsgerät|Gerät]] gefunden, das anders wirkt, als alles andere drumherum. Man nimmt es mit ins [[Stargate-Center|SGC]].
Daniel, Vala und Mitchell erklären [[Major General|General]] [[Hank Landry]], was sie erfahren haben. Die Antiker kamen einst in unsere [[Milchstraße|Galaxie]], gingen dann zur [[Pegasus-Galaxie]] und einige kehrten nach der Niederlage gegen die Wraith zurück zur Erde. Doch sie haben ihre eigene Welt zurückgelassen - was nun wenn einige der Alteraner zurück in ihre Heimatgalaxie, zurück nach Hause, gegangen sind? Daniel erklärt weiter, dass es noch zahlreiche lebende Antiker geben könnte im [[Universum]] und das ist der Sinn des Stargate-Programms. Neue Rassen kennen lernen, neue Dinge erfahren und vielleicht auch neue Technologien erhalten. Landry willigt ein und sagt, dass auch er daran gedacht hat, auf eine Außenwelt-Mission zu gehen, er gibt also grünes Licht. Nun muss Daniel nur noch herausfinden, wo die Antiker sind und wie man dorthin kommt und Landry hat nichts weiter dagegen. Doch Daniel bezweifelt, dass man eine Reise in die andere Galaxie machen kann, da man kein Z.P.M. hat - jedoch das Gerät, welches man gefunden hat, soll dazu in der Lage sein, intergalaktische Kommunikation zu ermöglichen. Landry geht in sein Büro und lässt Daniel im Unklaren - Mitchell lehnt sich zu Daniel und sagt ihm, dass Landry wohl nicht verstanden haben wird, was Daniel gerade erzählt hat. Plötzlich öffnet sich die Türe von Landry Büro und er kommt hinaus, fragt wieso Vala noch immer in der Basis ist und blickt dann zu Mitchell und sagt ihm, dass er durchaus alles verstanden hat. Eine peinliche Situation für Mitchell.
Auf [[Dakara]] berichtet [[Rak'nor]] Teal'c alles über die neuen Ereignisse. Die Kontrolle über [[Hoher Rat der Jaffa|den hohen Rat der Jaffa]] scheint in die Hände von [[Gerak]] zu fallen, denn immer mehr sprechen ihm die Treue aus. Gerak aber ist ein machthungriges Individuum und es wäre nicht gut für die [[freie Jaffa Nation]], wenn Gerak sie anführen sollte. Rak'nor äußert dann bedenken, wieso Teal'c so viel mit den [[Tau'ri|Menschen]] macht, während seine Brüder uns Schwestern auf Dakara in der Schwebe hängen. Teal'c, der sich zu Recht angegriffen fühlt, erwidert, dass die Menschen einen bedeutenden Anteil an der Befreiung haben und nun wird er sie nicht einfach im Stich lassen.
Im SGC hat [[Doktor|Dr.]] [[Bill Lee|Lee]] unterdessen das Alteraner-Gerät untersucht und erkannt, dass man es mit den [[Kommunikationsstein|Kommunikationssteinen]] betreiben kann, die vor einiger Zeit [[Major General|General]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] und [[Joe Spencer]] verbunden haben. Lee hat die Steine auf ihren Ausgangszustand zurückgesetzt und da sie von jemandem mit einem [[Antiker-Gen]] initialisiert wurden, lassen sie sich nun von jedem nutzen. Zusammen mit dem Gerät, dessen Energiequelle nicht leer ist, sollte man nun in der Lage sein die Kommunikation zu starten. Daniel nimmt sich den einen Stein und Vala schnappt sich den zweiten Stein und will mit Daniel gehen, der zwar nicht ganz einverstanden ist, aber noch immer mit Vala über die [[Goa'uld-Armbänder|Armbänder]] verbunden ist. Daher wäre es ratsam, mit Vala zu gehen. Lee und Mitchell gehen zum Beobachtungsraum und Vala und Daniel stecken ihre Kommunikationssteine an das Gerät - es aktiviert sich und beide fallen bewusstlos zu Boden. Mitchell ruft das medizinische Team.
Vala und Daniel erwachen unterdessen in anderen Körpern auf einem fremden Planeten, weit weg von der Erde auf. Sie wissen wer sie sind, doch sie sehen den anderen nicht in ihrem normalen Körper, sondern sehen [[Harrid Cicera|Harrid]] und [[Sallis Cicera]], die verheiratet sind. Im Stargate Center untersucht Dr. [[Carolyn Lam]], die neue leitende Ärztin, die beiden Bewusstlosen. Es wurde nichts gefunden, das Gerät scheint damit zwar etwas zu tun zu haben, doch es hat nur Auswirkungen auf die beiden - sie befinden sich, laut Lam in einer Art Schlafzustand. Teal'c ist unterdessen auch wieder da und beobachtet die Sache mit Mitchell im Beobachtungsraum. Die Steine werden vorerst nicht entfernt, da es Vala und Daniel weitere Risiken aussetzen könnte. Dr. Lam informiert wenig später General Landy, ihren Vater, über den Zustand der beiden. Sie sind stabil derzeit und man kann nichts weiter machen, außer warten.
Auf dem anderen Planeten besprechen Daniel und Vala die Situation. Sie scheinen in totaler Kontrolle über die Wirt-Körper zu sein, sehen aber nur durch die Augen der zwei - Gedanken und Gefühle werden nicht geteilt. Es ist gut möglich, dass das Gerät so funktionieren soll, da man so mit den anderen kommunizieren kann, ohne die Erinnerungen der Wirt-Person anzuzapfen. Daraufhin sagt Vala, dass sie die ganze Situation, das Haus, die Leute, die Kleidung komisch findet und sie sich die Antiker anders vorgestellt hat und Daniel hat sich sie ebenfalls anders vorgestellt. Sie verlassen das Haus und werden von zwei Antikern begrüßt. Alle Personen in dem Dorf sehen ähnlich aus wie die beiden Antiker in denen sich Daniel und Vala befinden und Daniel meint, dass dies nicht die gleichen Personen sind, die die Stargates erbaut haben - sie sehen zu primitiv dafür aus. Dann machen Daniel und Vala vor einer Art Kirche eine Entdeckung. Die Dorfbewohner beten eine Rasse namens [[Ori]] an. Nach sechs Stunden scheint die Zeremonie beendet zu sein und die beiden befinden sich wieder in ihrem Haus. Sie versuchen einen Weg zu finden, sich von ihrem Wirt-Körpern zu lösen oder zumindest herauszufinden, wieso sie in diesen Personen sind. Vala schmeißt sich aufs Bett und holt ein [[Buch des Ursprungs|Buch]] unter der Matratze hervor. In diesem Buch, es ist das gleich, welches die Dorfbewohner während der Zeremonie gelesen haben, befinden sich die Kommunikationssteine.
Wenig später klopft ein Mann an der Tür, der sich als Fannis vorstellt. Er war besorgt um Harrid und Sallis, da sie sich nicht mit ihm getroffen haben - sie müssen alle drei aufpassen, da sie schon unter Verdacht stehen, doch weder Daniel noch Vala wissen, wovon der Mann spricht. Sie bitten ihn sich zu setzen und erzählen ihm wer sie wirklich sind. Der Mann ist erleichtert. Er und Harrid sind Archäologen und haben die Steine vor einer Weile in der Nähe eines alten Gebäudes gefunden und Harrid glaubte seither, dass die Steine eine Art Kommunikationsgerät sind. Sie werden versteckt, da sie gegen das Buch der Ori sind, nach welchem die Dorfbewohner beten und leben. Und was Harrid und Fannis gefunden haben, ist fantastisch. So gab es eine andere menschliche Rasse, die vor ihnen den Planeten bewohnte, noch bevor die jetzige Bevölkerung von den Ori erschaffen wurde. Daniel und Vala zählen Eins und Eins zusammen und es kann sein, dass die Antiker die hier geblieben sind, aufgestiegen, sich Ori nennen und nun als Götter posieren - doch dies entspricht gegen de Richtung der Antiker in unserer Galaxie, daher kann es sich Daniel nicht richtig erklären. Doch es würde erklären, wieso die Menschen des Dorfes nicht so fortschrittlich sind wie gedacht - es ist eine ähnliche Situation wir in der Milchstraße. Sallis hat in wenigen Stunden ein Treffen mit der Frau des Ministers und da Vala nicht aus ihr kann, muss sie Sallis spielen, da sie sonst entdeckt werden.
Auf Dakara wird Teal'c von Raknor unterrichtet. Gerak führt den hohen Rat der Jaffa an, der aus den Jaffa zusammengesetzt wird, die die größte militärische Stärke haben - eine schlechte Botschaft für die Jaffa Nation.
Auf dem Planeten in der anderen Galaxie stellt sich heraus, dass Ori und Antiker ganz verschieden sind. Denn die Ori wollen angebetet werden und benutzen ihre Mächte - ganz im Gegensatz zu den Antikern. Es gibt eine Untergrundbewegung, die Beweise sammeln will, dass die Ori nicht so mächtig sind, wie sie angeben und solche Beweise wie die Kommunikationsgeräte werden später dazu dienen auch die stärksten gläubigen davon zu überzeugen, dass man die Ori nicht anbeten soll. Plötzlich gibt es eine Menschenbewegung außerhalb des Hauses. Um einen Altar versammeln sich Menschen, auch Daniel geht hinaus. Er sieht wie Vala in die Mitte des Altares gelegt wird - das Treffen mit der Frau des Ministers lief nicht gut und sie wurde als Ungläubige erkannt. Nun wird sie geopfert und wenn sie freien Geistes ist, werden die Ori sie beschützen. Die Opferung startet und der Altar wird in Brand gesetzt.
Im SGC bemerkt man erste Zustandsveränderungen. Die Herzschlagrate der beiden steigt und Vala befindet sich in einer großen Stresssituation. Es wird befohlen, die Steine abzuziehen, doch es ist nicht möglich. Unterdessen kommt das Feuer immer näher und Vala geht es immer schlechter - sie fängt Feuer und Daniel versucht alles noch zu erklären, doch er schafft es nicht und Vala (Sallis) verbrennt qualvoll. Dr. Lam beginnt mit Wiederbelebungsmaßnahmen im SGC und Mitchell will das Gerät zerstören, doch Dr. Lee ist dagegen, da es auch Daniel töten könnte. Auf dem Planeten wird es plötzlich windig und das Feuer wird ausgeblasen. Ein [[Prior|Mann]] erscheint und die Dorfbewohner knien sich hin vor ihm und während Daniel um Vala trauert, kommt der Ori-Bote immer näher. Sein [[Ori-Stab|Stab]], den er in einer Hand trägt, beginnt zu leuchten und Vala wird wiederbelebt. Sie kann es kaum glauben und Daniel dankt dem Mann. Er sagt nur, dass sie den Ori danken sollen und fordert beide auf, mit ihm zu gehen.
Im SGC ist man unterdessen erstaunt. Gerade noch hat man überlegt, wie man Daniels Armband abbekommt, da er sonst auch wie Vala sterben wird, da hat Vala plötzlich wieder einen Herzschlag und alles scheint vorerst in Ordnung zu sein - bis auf die Tatsache, dass beide noch immer bewusstlos sind
Der geheimnisvolle Fremde geht voraus, Daniel und Vala folgen ihm aus der [[Ver Ager|Stadt]] heraus...
Diese Episodenbeschreibung ist noch sehr kurz oder lückenhaft. Du kannst helfen, diesen Artikel zu erweitern. Wenn du etwas hinzuzufügen hast, sei mutig und überarbeite ihn. Dabei kann man fast nichts falsch machen! Hilfe und Tipps zum Bearbeiten findest du im Tutorial sowie im Handbuch-Eintrag zu Episodenartikeln. Bei Fragen und Anregungen kann zudem die Diskussionsseite genutzt werden.
Daniel Jackson und Vala Mal Doran, die noch immer aneinander gebunden sind, werden in eine weit entfernte Galaxie transportiert, bevölkert von Anbetern einer mystischen und potentiell bedrohlichen Rasse, den Ori.
Das Set des mittelalterlichen Dorfes, das Ver Ager darstellt (und noch in vielen anderen Episoden in Stargate SG-1, sowie Stargate Atlantis verwendet wird) ist eines der größten Sets, das bis dato für diese Serie gebaut wurde. Es ist 2 Stockwerke hoch, 85 Meter lang, 13 Meter breit (also insgesamt 1100 Quadratmeter Fläche) und steht im Effektstudio, welches ein Teil der Bridge Studios ist. Nach drei Wochen Planung konnte mit dem 5-wöchigen Bau des Sets begonnen werden. Für das Aussehen der Gebäude wurden Baudetails von japanischen Landhäusern und italienischen Kunstbauten und Gebäuden zugrunde gelegt. Für den Bau wurden auch Teile aus älteren Sets verwendet, so sind z.B. einige der Torbögen schon im dem Set des Dorfes aus SG1_08x13SG18x13 König Arkhan eingesetzt worden. Für einige der Gebäude auf dem Set wurden auch detaillierte Innenräume so gebaut, dass nicht nur draußen, sondern auch in den Häusern selbst gedreht werden konnte. Die Scheinwerfer und andere Lichtquellen an der Decke der Halle, in der das Set steht, haben eine maximale Leistungsaufnahme von insgesamt einer Million Watt (wurde später auf zwei Millionen Watt erhöht, Quelle: Sonderausstattung DVD 10.3). Es ist ein sogenanntes Standing Set, d.h. es wird nach ein- oder zweimaliger Benutzung nicht wieder abgebaut, sondern bleibt länger (manchmal über mehrere Jahre hinweg) bestehen. Auch deshalb wurde es so konstruiert, dass man es leicht verändern konnte. So kann man z.B. ganze Häuser und Fassaden innerhalb des Sets verschieben oder nur einzelne Dächer austauschen bzw. eine Wand neu anmalen und texturieren (dazu wird der auf dem Sperrholz aufgetragene Glasfaserschaum entfernt und einfach ein Neuer aufgetragen. Schließlich muss noch eine mehr oder weniger aufwendige Oberflächenstruktur herausgearbeitet werden, die dann einen neuen Anstrich erhält). Man könnte das ganze Set als ein riesiges, dreidimensionales Puzzle bezeichnen, dass auf viele verschiedene Weisen wieder zusammengesetzt werden kann, um jedes Mal ein anderes Dorf zu erzeugen. Neben dem Stargate-Center und dem Set für Atlantis kann man es als ein drittes "Hauptset" (bzw. als ein drittes voll ausgestattetes Set) des Stargate-Franchises bezeichnen. Aufgrund der enormen Kosten für die Konstruktion des Sets mussten die Kosten auf die Budgets von meheren Episoden beider Serien verteilt werden. (Quelle: Sonderausstattung)
Avalon ist in der Artussage die Apfelinsel, auf die sich Artus zeitweise zurückgezogen hat (su)
Die Schwerter, die im Schwertkampf zwischen Mitchell und dem Hologramm-Ritter benutzt wurden, bestanden aus Flugzeugaluminium, welches sehr beständig und bruchsicher ist. Nach jeder Benutzung der Schwerter in einer Szene mussten sie wieder auf Hochglanz poliert werden, da sie bei dem wilden Gefecht sehr stark aufeinander geschlagen wurden. Für den Kampf und die Nahaufnahmen wurden verschiedene Schwerter genutzt. (Quelle: Sonderausstattung DVD 9.2)
Die Proben für den Schwertkampf wurden auf dem Atlantis-Set im Gateraum durchgeführt, da dort genügend Platz war. Ben Browder hatte keine großen Schwierigkeiten bei den Proben, da er bereits auf der Schauspielschule Erfahrungen im Schwertkampf gesammelt hatte. (Quelle: Sonderausstattung und Sonderausstattung DVD 9.4)
Die Bevölkerung des Dorfes Ver Ager bestand aus über 100 Statisten. (Quelle: Sonderausstattung)
Da die Verbrennungsszene mit Vala einige ernstzunehmende Gefahren für Claudia Black während des Drehs barg, wurden alle Aufnahmen mit Claudia, in denen ihr das Feuer zu nahe gekommen wäre, mit einer Stuntfrau gedreht. In den Szenen, in denen Vala vom Feuer umringt zu sein scheint, wurde Claudia in die Mitte der Verbrennungsplattform gesetzt und in der äußersten Rinne (welche ca. 60 cm von ihr entfernt war) Brennpaste entzündet, die lange brannte. Nun drehte man aus einem flachen Winkel und Vala war vom Feuer umgeben. Anschließend ersetzte man sie durch eine Stuntfrau und man ließ das "Flüssige Feuer" hinzu. Die Einstellungen, in denen Vala wirklich zu brennen scheint (Ganzkörperverbrennung), wurden von der mutigen und ausgebildeten Stuntfrau Melissa Stubbs(in nicht brennbarem Nomexanzug) durchgeführt, die tatsächlich angezündet wurde. Sie trug eine Latex-Maske (mit Valas Gesicht), ihr Kostüm und eine Perücke. Auf ihren Nomex-Anzug und ihre Hände wurde brennbares Gel aufgetragen. Ihre Nomex-Unterwäsche wurde mit nicht brennbarem Gel getränkt, welches kalt war. Sie brannte für ca. 10 Sekunden. (Quelle: Sonderausstattung und Sonderausstattung DVD 9.3)
Um für maximale Sicherheit während der Verbrennungsszene zu sorgen, waren unter den vielen Statisten während dieser Szene auch zwei (ebenfalls verkleidete) Mitglieder der Abteilung für Special Effects, die beide mit Feuerlöschern und anderer Sicherheitsausrüstung ausgestattet waren. Somit wären sie bei einem etwaigen Zwischenfall sofort zur Stelle gewesen. (Quelle: Sonderausstattung DVD 9.3)
Dialogzitate
Mitchell: Gut. Also, das ist typisch. Ein Raum voller Gold und Juwelen und Doktor Daniel Jackson findet das einzige Buch. Wovon handelt es?
(SG-1 erfährt, dass auch Menschen ohne Antiker-Gen die Kommunikationssteine benutzen können.) Mitchell: Also kann jeder von uns den Ponyritt machen? Daniel: Ja, ich denke, das wäre möglich. Ich meine, immerhin habe ich dafür die Daedalus verpasst. Mitchell: Wollen Sie uns das noch ewig vorhalten? Daniel: Ja, ja, davon können Sie ausgehen. Mitchell: Tja, niemand hier wird etwas anderes sagen. Sie sind der weltweit beste Experte für die Antiker, aber wir haben hier zwei Steine. Vala: Ja, und einer davon gehört mir. Danke. (Sie nimmt sich den zweiten Stein.) Mitchell: Entschuldigung, wie kommst du darauf? Vala: Tja, Daniel und ich sind doch verkettet. (Sie legt einen Arm auf seine Schulter.) Daniel(schubst den Arm runter): Nur um das klarzustellen: Das war nicht mein Wunsch
(Daniel und Vala haben gerade das Antiker-Kommunikationsgerät benutzt und sind zusammengebrochen) Lam: Wir sollten noch ein EEG durchführen, aber mein erster Eindruck ist, dass sie sich in einer Art Schlafzustand befinden. Mitchell: Wie wär's? Vielleicht sollten wir die Steine entfernen? Lee: Nach allem, was wir wissen, könnte das vollkommen normal sein. Möglicherweise funktioniert das Gerät auf diese Weise. Lam: Und könnten wir noch etwas Zeit haben, um an dem Ding herumspielen zu können? Lee: Ich würde es nicht als „herumspielen“ bezeichnen. Lam: Gut. Soweit wir wissen, könnte die Entfernung der Steine sie noch weiter gefährden. Mitchell(zu Teal'c): Und wie läuft es auf Dakara? Teal'c: Etwa so gut wie hier.
(Vala und Daniel stecken durch die Kommunikationssteine in anderen Körpern) Vala: Was glaubst du, wie ihre Namen sind? Daniel: Harrid und Sallis. Vala: Woher weißt du das? Daniel: Tja, uhm, weil es da steht. Auf dem Schild. (Es hängt ein Schild an der Wand, auf der die Schrift der Antiker abgebildet ist. ) Daniel: Hier steht: „Das ist das… (Murmelt etwas)… das Haus von Harrid und Sallis Cicera. Vala: Was war das da am Anfang? Ich habe es nicht verstanden. Daniel: Was denn? Vala: Na, du hast etwas gesagt, was ich nicht verstehen konnte. Daniel: Ja, stimmt. Du hast ein Wort nicht verstanden. Ich kenne die Bedeutung nicht, deshalb habe ich es nicht laut gesagt. Ich wollte nicht – Vala: Sag es. Daniel: Hochzeit. Es bedeutet Hochzeit. Vala: Wir sind demnach…? Daniel(wenig begeistert): Verheiratet, ja. (Vala grinst ihn an) Wir sehen uns mal draußen um.
Vala: Hey, das war lustig. Sechs Stunden lang immerwährende Unterwerfung. Warum erzählen wir nicht irgendjemandem wer wir sind und was wir hier wollen?
Rak'nor: Die Sitzung des Hohen Rates ist bereits beendet. Die Abstimmung ging schnell. Ich habe in deinem Namen abgestimmt. Geraks Antrag wurde mit knapper Mehrheit angenommen. Die Jaffa werden vom Hohen Rat regiert. Stimmberechtigt sind die verschiedenen Koalitionenrepräsentanten auf Basis ihrer militärischen Stärke. Teal'c(wütend): Damit ist Gerak… Rak'nor: Der neue Führer der Jaffa-Nation
Mitchell: Sie können die Steine nicht wieder lösen? Lee: Nein. Mitchell: Und Sie wollen nicht, dass ich schieße? Lee: Nein. Mitchell: Wie können wir dann bei dem Kasten den Stecker ziehen? Lee: Ich weiß es nicht. Mitchell: Fantastisch!
Medien
Daniel und Vala vorm Spiegel, im Spiegelbild sieht man die Körper der Personen, die sie ersetzen
Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden.
Das Rätsel, das Mitchell lösen muss, nutzt arabische Ziffern, aber Antiker-Schriftzeichen. Man kann in SG1_09x01SG19x01 Avalon, Teil 1 erkennen, dass die Ziffer 8 im Rätsel vorkommt, es scheint (da es acht Plättchen sind) also von 1-8 zu gehen, anscheinend in Anlehnung an das Oktalsystem der Antiker, dies müsste aber die Ziffern 0-7 enthalten. Merlin spricht von Artus auch als Ambrosius Aurelianus, und setzt ihn damit ins 5. Jahrhundert nach Christus. Selbst wenn er deutlich länger als andere Menschen gelebt hat, hat Merlin wohl nicht 1000 Jahre gewartet die Höhle zu bauen, so lange dauerte es aber bis die arabischen Ziffern in Europa verbreitet waren und sich durchgesetzt hatten.
In der Schlussszene aktiviert Harriman das Stargate und fixiert das Sternentor. Kurz bevor das Wurmloch etabliert wird, ändert sich auf dem Computer die Toradresse (Abydosadresse).