Shan'aucs Opfer: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 == Dialogzitate ==
 <poem>
-''(Ein eingehendes Wurmloch wird etabliert und Bra'tacs ID-Code wird übermittelt. Shan'auc betritt das Stargate-Center.)''
+''(Ein eingehendes Wurmloch wird etabliert und Bra'tacs ID-Code wird übermittelt. Shan'auc kommt durch das Tor.)''
-'''Shan'auc:''' Ich komme in friedlicher Absicht.
+'''O'Neill:''' Bra'tac? Irgendwie hat sich deine Frisur geändert...
-'''O'Neill:''' Bra'tac? Irgendwie...hat sich deine Frisur geändert.
 </poem>
 {{--}}
 <poem>
-'''Shan'auc:''' Bra'tac hat mir viel über die Tau'ri erzählt. Du bist O'Neill, Teal'cs Berater.
+'''Shan'auc:''' Bra'tac hat mir viel über die Tau'ri erzählt. Du bist O'Neill - Teal'cs Berater.
-'''O'Neill:''' ''Berater''?
+'''O'Neill:''' Ja... -''Berater''?
+''(Teal'c nickt grinsend.)''
 '''Shan'auc:''' Außerdem ein sehr geschickter und listiger Krieger.
-'''O'Neill:''' ''Berater''?
+'''O'Neill:''' ''Berater''.
-'''Shan:auc:''' Hammond von Texas. Ein großer und starker Führer unter den Menschen.
+'''Shan'auc:''' Hammond von Texas. Ein großer und starker Führer unter den Menschen.
+[...]
+''(Später bei der Besprechung: Shan'auc erklärt, dass sie ihren Goa'uld überzeugen konnte, den Tok'ra beizutreten und sein Wissen preiszugeben.)''
+'''O'Neill:''' Ähm... Ich weiß, ich bin an diesem Tisch nur der Berater, aber...
+'''Teal'c:''' Warum bittest Du den Symbionten nicht, Dir diese Geheimnisse mitzuteilen?
+'''O'Neill:''' Genau.
+[...]
 ''(später in einem Arbeitszimmer)''
 '''Teal'c:''' O'Neill?
@@ Zeile 65: / Zeile 71: @@
 {{--}}
 <poem>
-'''Jack''': Ist das gefährlich?
+''(Teal'c möchte mit Shan'auc unter vier Augen sprechen.)''
+'''Shan'auc:''' Mein Symbiont hat mir versichert, dass das nicht noch mal passieren wird. ''(Gemeint ist, dass der Symbiont nicht nochmal ihren Körper verlassen wird.)''
+'''O'Neill''' ''(sarkastisch)'': Oh, wenn die Schlange das sagt...
+</poem>
+{{--}}
+<poem>
+'''O'Neill''': Ist das gefährlich?
 '''Daniel''': Jack, das Herz hört auf zu schlagen!
-'''Jack''': Ich meine für uns.
+'''O'Neill''': Ich meine für uns.
 </poem>
 {{--}}
 <poem>
 ''(Tanith wurde gerade mit dem Wirt vereinigt)''
-'''O'Neill:''' Schön, dann hat Tanith wohl nichts dagegen, etwas von dem großen Wissen der Goa'uld mitzuteilen.
+'''O'Neill:''' Dann hat Tanith wohl nichts dagegen, etwas von dem großen Wissen der Goa'uld mitzuteilen.
 '''Tanith:''' Natürlich nicht.
-'''Anise''' ''(unterbricht Tanith)''''':''' Sobald die Zeit reif ist.
+'''Anise''' ''(unterbricht Tanith)'': Sobald die Zeit reif ist.
 '''O'Neill:''' Ich finde, die Zeit ist verdammt reif.
 '''Anise:''' Das sehen wir anders!
 '''O'Neill:''' Jetzt geht das wieder los!
 '''Anise:''' Taniths Wunsch war es, sich der Tok'ra anzuschließen, nicht den Ta'uri.
-'''O'Neill:''' Soll das ein Witz sein ?!?
+'''O'Neill''' ''(brüllt)'': Soll das ein Witz sein!?
 '''Anise:''' Wir werden euch gern alles Wissen mitteilen, das uns nützlich erscheint, für eine Stärkung der Allianz mit der Erde.
 '''Carter:''' Ist mein Vater derselben Ansicht?
@@ Zeile 174: / Zeile 186: @@
 == Weitere Informationen ==
 * [http://www.imdb.com/title/tt0709063/ Internet Movie Database]
-* http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=69 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=69 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
 * [http://www.gateworld.net/sg1/s4/404.shtml Die Episode auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel4/4x04.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]
 * [http://stargate.mgm.com/view/content/271/index.html englischer Trailer]
 * {{SG1-Script|04|04}}
 {{StaffelMenu SG1 4}}