Stargate Kommando SG-1: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
Rene (Diskussion | Beiträge) |
Rene (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 510: | Zeile 510: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
| {{Even}} | 1. || [[Avalon, Teil 1]] || | | {{Even}} | 1. || [[Avalon, Teil 1]] || Avalon, Part 1 | ||
| rowspan="20" valign="top" width="50%" text-align:center;" | | | rowspan="20" valign="top" width="50%" text-align:center;" | | ||
| Zeile 528: | Zeile 528: | ||
Die Umbesetzungen wurden deshalb notwendig, weil Richard Dean Anderson angab, sich zurückziehen zu wollen, um sich mehr seiner Familie und seiner noch jungen Tochter widmen zu wollen. Zudem wurde Amanda Tapping schwanger. | Die Umbesetzungen wurden deshalb notwendig, weil Richard Dean Anderson angab, sich zurückziehen zu wollen, um sich mehr seiner Familie und seiner noch jungen Tochter widmen zu wollen. Zudem wurde Amanda Tapping schwanger. | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Avalon, Teil 2]] || | | 2. || [[Avalon, Teil 2]] || Avalon, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Die Herkunft]] bzw. | | 3. || [[Die Herkunft]] bzw. Das Geheimnis der Ori || Origin | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Unsichtbare Fesseln]] || | | 4. || [[Unsichtbare Fesseln]] || The Ties That Bind | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Höhere Mächte]] bzw. | | 5. || [[Höhere Mächte]] bzw. Machtspiele || The Powers That Be | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Das Schutzschild]] bzw. | | 6. || [[Das Schutzschild]] bzw. Der Brückenkopf || Beachhead | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Ex Deus Machina]] || | | 7. || [[Ex Deus Machina]] || Ex Deus Machina | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Babylon]] || | | 8. || [[Babylon]] || Babylon | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Prototyp]] || | | 9. || [[Prototyp]] || Prototype | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. ||[[Der apokalyptische Reiter, Teil 1]] bzw. | | 10. ||[[Der apokalyptische Reiter, Teil 1]] bzw. Die Rückkehr von Orlin, Teil 1 || The Fourth Horseman, Part 1 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 2]] bzw. | | 11. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 2]] bzw. Die Rückkehr von Orlin, Teil 2 || The Fourth Horseman, Part 2 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Kollateralschaden]] || | | 12. || [[Kollateralschaden]] || Collateral Damage | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Der Ripple-Effekt]] bzw. | | 13. || [[Der Ripple-Effekt]] bzw. Parallelwelten || Ripple Effect | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Die Festung]] bzw. [[Das Referendum]] || [[Stronghold]] | | 14. || [[Die Festung]] bzw. [[Das Referendum]] || [[Stronghold]] | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Ethon]] || | | 15. || [[Ethon]] || Ethon | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Ohne Netz]] bzw. | | 16. || [[Ohne Netz]] bzw. Das verschwundene Stargate || Off the Grid | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Die Plage]] bzw. | | 17. || [[Die Plage]] bzw. Die Käferplage || The Scourge | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Arthurs Umhang]] bzw. | | 18. || [[Arthurs Umhang]] bzw. Neue Dimensionen || Arthur's Mantle | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Der Kreuzzug]] || | | 19. || [[Der Kreuzzug]] || Crusade | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Camelot]] || | | 20. || [[Camelot]] || Camelot | ||
|} | |} | ||