Angedockt: Unterschied zwischen den Versionen

Im [[Hydroponiklabor (Destiny)|Hydroponiklabor]] stellt Young Wray zur Rede, denn er weiß, dass sie die Luzianer über das fremde Schiff und die Situation an Bord informiert hat. Es entbrennt ein Streit über das für und wider der Zusammenarbeit mit den Luzianern, wobei keiner der beiden als klarer Sieger hervorgeht. Camile wechselt das Thema und geht auf die bevorstehende Beerdigung von [[Sergeant]] <!-- [sic!] --> [[Hunter Riley|Riley]] ein. Sie fragt, ob Young ein paar Worte zu diesem traurigen Anlass sagen möchte. Er zögert einen kurzen Moment, sagt dann jedoch zu.

Scott und Greer haben mittlerweile den Kontrollraum, wo Brody und Volker immer noch an den Konsolen arbeiten, verlassen und erkunden das Schiff, wobei sich die beiden über ihre Beziehungen an Bord unterhalten. Im Kontrollraum der Destiny entdecken Eli und Dr. [[Lisa Park|Park]], dass auf dem fremden Schiff genug Energie vorhanden ist, um mit dem [[Destiny-Stargate|Destiny-Tor]] die [[Erde]] anzuwählen. Rush sagt, dass dafür lediglich die Leitungen beider Schiffe gekoppelt werden müssen, er könne das jedoch nicht von hier aus erledigen. Er weist die Wissenschaftler sofort an, die nötigen Schritte in den Wege zu leiten. Alle sind froh, endlich einen Weg gefunden zu haben, nach Hause zurückzukehren, jedoch bemerkt Eli, dass die Verbindung zum [[Fliegendes Auge|Fliegenden Auge]] abbricht.