| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Reihenfolge der Abschnitte korrigiert/vereinheitlicht |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Doppelpunkt ohne Fettschreibung |
||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Jacob Carter/Selmak kommt gerade durch das Erd-Stargate; General Jack O'Neill empfängt ihn)'' | ''(Jacob Carter/Selmak kommt gerade durch das Erd-Stargate; General Jack O'Neill empfängt ihn)'' | ||
'''O'Neill''' ''(breitet seine Arme aus) | '''O'Neill''' ''(breitet seine Arme aus)'': Jacob! | ||
'''Jacob:''' Jack, wir haben ein Problem. Können wir reden? | '''Jacob:''' Jack, wir haben ein Problem. Können wir reden? | ||
'''O'Neill:''' Hi. Hallo, wie geht's denn so? Lange nicht mehr gesehen! ''(Klopft ihm auf die Schulter)'' Wie läuft's denn so? Was gibt's, Kumpel? Hey! | '''O'Neill:''' Hi. Hallo, wie geht's denn so? Lange nicht mehr gesehen! ''(Klopft ihm auf die Schulter)'' Wie läuft's denn so? Was gibt's, Kumpel? Hey! | ||
| Zeile 121: | Zeile 121: | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Das Erd-Stargate wird aktiviert, ein holographisches Abbild Ba'als erscheint)'' | ''(Das Erd-Stargate wird aktiviert, ein holographisches Abbild Ba'als erscheint)'' | ||
'''O'Neill''' ''(zu den Soldaten) | '''O'Neill''' ''(zu den Soldaten)'': Locker bleiben, Jungs. ''(zu Ba'al)'' Ba'al, alter Kumpel. Gerade haben wir über dich gesprochen... – nur Gutes. | ||
'''Ba'al:''' Ihr habt sicher Kenntnis von der Bedrohung der Replikatoren und dass meine Flotte sie im Kampf gestellt hat. | '''Ba'al:''' Ihr habt sicher Kenntnis von der Bedrohung der Replikatoren und dass meine Flotte sie im Kampf gestellt hat. | ||
'''O'Neill:''' Na ja, man hört da so das Eine... als auch das Andere... beim Pausengequatsche. Wie läuft's denn so? | '''O'Neill:''' Na ja, man hört da so das Eine... als auch das Andere... beim Pausengequatsche. Wie läuft's denn so? | ||
| Zeile 128: | Zeile 128: | ||
'''Ba'al:''' Ich habe gehört, dass die Asgard die Replikatoren wirkungsvoll bekämpft haben. | '''Ba'al:''' Ich habe gehört, dass die Asgard die Replikatoren wirkungsvoll bekämpft haben. | ||
'''O'Neill:''' Hm, mehr oder weniger. Ich will mich ja nicht selbst loben... <small>''(Jack O'Neill hatte mithilfe des Antikerwissen eine Anti-Replikatoren-Waffe entwickelt{{EpRef|SG1|8x02}})''</small> | '''O'Neill:''' Hm, mehr oder weniger. Ich will mich ja nicht selbst loben... <small>''(Jack O'Neill hatte mithilfe des Antikerwissen eine Anti-Replikatoren-Waffe entwickelt{{EpRef|SG1|8x02}})''</small> | ||
'''Ba'al''' ''(unterbricht ihn ungeduldig) | '''Ba'al''' ''(unterbricht ihn ungeduldig)'': Selbstverständlich weiß ich, dass du die Asgard unterstützt hast. | ||
'''O'Neill''' ''(zieht seine Augenbrauen hoch) | '''O'Neill''' ''(zieht seine Augenbrauen hoch)'': Und? | ||
'''Ba'al:''' Ich möchte zu gern wissen, welche Mittel ihr gegen diese Geißel einsetzt. | '''Ba'al:''' Ich möchte zu gern wissen, welche Mittel ihr gegen diese Geißel einsetzt. | ||
'''O'Neill:''' Entschuldige mal, wir hatten wohl für einen Moment eine schlechte Verbindung. Es hat sich fast so angehört, als würdest du mich um „Hilfe“ bitten. | '''O'Neill:''' Entschuldige mal, wir hatten wohl für einen Moment eine schlechte Verbindung. Es hat sich fast so angehört, als würdest du mich um „Hilfe“ bitten. | ||
| Zeile 156: | Zeile 156: | ||
'''Ba'al:''' Aber es gibt jemanden, der diese Waffe trotzdem aktivieren würde, jemand, der nicht davon betroffen wäre. | '''Ba'al:''' Aber es gibt jemanden, der diese Waffe trotzdem aktivieren würde, jemand, der nicht davon betroffen wäre. | ||
'''Jack:''' Sag's bitte nicht! | '''Jack:''' Sag's bitte nicht! | ||
'''Ba'al''' ''(zögert kurz) | '''Ba'al''' ''(zögert kurz)'': Anubis! | ||
'''Jack:''' Ich hatte dich gebeten, es nicht zu sagen! | '''Jack:''' Ich hatte dich gebeten, es nicht zu sagen! | ||
</poem> | </poem> | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}