Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Die Seuche: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Reihenfolge der Abschnitte korrigiert/vereinheitlicht
K Doppelpunkt ohne Fettschreibung
Zeile 80: Zeile 80:
''(Im Torraum)''
''(Im Torraum)''
'''Makepeace:''' Na schön. Wir übernehmen die Vorhut.
'''Makepeace:''' Na schön. Wir übernehmen die Vorhut.
'''O'Neill '''''(trägt die Nachsichtbrille auf dem Kopf)''''':''' Äh - äh. Wir gehen zuerst. Ihr wolltet unseren Hintern decken. Schon vergessen?
'''O'Neill '''''(trägt die Nachsichtbrille auf dem Kopf)'': Äh - äh. Wir gehen zuerst. Ihr wolltet unseren Hintern decken. Schon vergessen?
'''Makepeace:''' Wie Sie meinen, Fledermaus.
'''Makepeace:''' Wie Sie meinen, Fledermaus.
</poem>
</poem>
Zeile 93: Zeile 93:
'''O'Neill:''' Carter? Oh Verzeihung, ich wusste nicht, dass sie hier sind.
'''O'Neill:''' Carter? Oh Verzeihung, ich wusste nicht, dass sie hier sind.
''(Er will sich anziehen, doch Carter küsst ihn)''
''(Er will sich anziehen, doch Carter küsst ihn)''
'''O'Neill''' ''(schiebt sie weg)''''':''' Hey, was soll der Quatsch?
'''O'Neill''' ''(schiebt sie weg)'': Hey, was soll der Quatsch?
'''Carter:''' Ich will dich.
'''Carter:''' Ich will dich.
'''O'Neill:''' Carter! Das geht zu weit!
'''O'Neill:''' Carter! Das geht zu weit!
'''Carter''' ''(wirft ihn auf die Bank)''''':''' Willst du mich nicht auch?
'''Carter''' ''(wirft ihn auf die Bank)'': Willst du mich nicht auch?
'''O'Neill:''' Nein! Jedenfalls nicht so...! Carter, verflucht...! Was ist in sie gefahren...? Wird Zeit, dass sie zu einem Doktor gehen - Doktor!
'''O'Neill:''' Nein! Jedenfalls nicht so...! Carter, verflucht...! Was ist in sie gefahren...? Wird Zeit, dass sie zu einem Doktor gehen - Doktor!
</poem>
</poem>
Zeile 103: Zeile 103:
'''Teal'c:''' Colonel O'Neill?
'''Teal'c:''' Colonel O'Neill?
'''O'Neill:''' Luuucy, ich bin zu Hause!
'''O'Neill:''' Luuucy, ich bin zu Hause!
'''Teal'c '''''(verdutzt)''''':''' ... Ich bin nicht Lucy.
'''Teal'c '''''(verdutzt)'': ... Ich bin nicht Lucy.
'''O'Neill:''' Das weiß ich doch. Das war nur 'ne Anspielung auf eine... Schon gut. Mach die Tür auf!
'''O'Neill:''' Das weiß ich doch. Das war nur 'ne Anspielung auf eine... Schon gut. Mach die Tür auf!
'''Teal'c:''' Ich rufe die Ärztin.
'''Teal'c:''' Ich rufe die Ärztin.
Zeile 130: Zeile 130:
'''Carter:''' Ach ja, das... Das ist gar nichts. Mit etwas Glück gibt das nicht mal eine Narbe.
'''Carter:''' Ach ja, das... Das ist gar nichts. Mit etwas Glück gibt das nicht mal eine Narbe.
'''O'Neill:''' Gut, ich hab mir schon Sorgen gemacht.
'''O'Neill:''' Gut, ich hab mir schon Sorgen gemacht.
'''Carter''' ''(lächelt)''''':''' Wirklich?
'''Carter''' ''(lächelt)'': Wirklich?
'''O'Neill:''' Na klar. Wenn sie nicht richtig verheilt, werden sie wohl nie wieder dieses süße, kleine, nabelfreie Top tragen.
'''O'Neill:''' Na klar. Wenn sie nicht richtig verheilt, werden sie wohl nie wieder dieses süße, kleine, nabelfreie Top tragen.
''(Er geht weiter. Carter sieht ihm einen Augenblick entgeistert hinterher, grinst dann aber)''
''(Er geht weiter. Carter sieht ihm einen Augenblick entgeistert hinterher, grinst dann aber)''