Prinzessin Harmony: Unterschied zwischen den Versionen

McKay bestätigt auf Sheppards Frage, dass er das Gerät repariert hat und wohl eine Chance von 50% besteht, dass die Schüsse der Genii es nicht wieder zerstört haben. Harmony will zum Podest, um die Genii mit dem Biest zu erledigen, doch Sheppard ist dagegen. McKay versichert ihm, dass jeder mit dem Antikergen die Drohnen kontrollieren kann, sofern sie den Anhänger bei sich tragen. Sheppard bittet McKay ihm auf Drei Deckung zu geben und Harmony ist offenbar der Ansicht ihrem Plan sei doch zugestimmt worden. [[Datei:SGA 4x14 Podest und Schmuck von Laros.jpg|thumb|left|200px|Der Anhänger leuchtet endlich auf]]Doch bei drei reißt Sheppard der überraschten Harmony ihren Anhänger vom Hals und stürmt zum Podest, geschützt durch McKays Schüsse. Dort angekommen legt er die Hand mit dem Anhänger auf das Podest, das sogleich aufleuchtet und hunderte kleine Drohnen durch die Luft schwirren lässt.

McKay läuft aus der Deckung zu Sheppard, gefolgt von Harmony. Die meint strahlend, sie habe noch nie so etwas Mutiges gesehen. Sheppard, unter der Annahme er sei gemeint, gibt sich bescheiden. Mit finsterem Gesicht macht Harmony ihm klar, dass er sie verraten hat und sich glücklich schätzen kann ihre Sympathie zu haben. Sie dreht sich mit dankbarem Gesicht zu McKay, erklärt wie sie beeindruckt dass er sich schützend auf sie geworfen hat, als die Genii zu Schießen begannen und sie dann in Sicherheit gebracht hat. McKay meint, nur gestolpert zu sein, doch Harmony ist überzeugt dass McKay sie doch nicht „nicht nicht“, sondern tatsächlich mag. Er sei ein Held für sie und ihre Leute. Sheppard ist von alldem eher angewidert.