| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K genaue Länge |
K Rechtschreibfehler korrigiert |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
[[Bild:Trio_kisten.jpg|200px|thumb|left|Carter auf den Kisten]]Unten stellen sie fest, dass sie in einem verlassenen Stollen der Genii-Minen sind. Die eine Tür ist durch ein Codeschloss versiegelt, und die zweite, die sie öffnen können, führt in einen tiefen Abgrund. Ein Beben geht durch den Raum und es sind unheimlich knarrende Geräusche zu hören – das zusätzliche Gewicht der drei Personen bedroht die Stabilität des Raumes. Sie müssen einen Weg nach draußen finden, bevor der Boden weiter unter ihnen zusammenbricht. | [[Bild:Trio_kisten.jpg|200px|thumb|left|Carter auf den Kisten]]Unten stellen sie fest, dass sie in einem verlassenen Stollen der Genii-Minen sind. Die eine Tür ist durch ein Codeschloss versiegelt, und die zweite, die sie öffnen können, führt in einen tiefen Abgrund. Ein Beben geht durch den Raum und es sind unheimlich knarrende Geräusche zu hören – das zusätzliche Gewicht der drei Personen bedroht die Stabilität des Raumes. Sie müssen einen Weg nach draußen finden, bevor der Boden weiter unter ihnen zusammenbricht. | ||
Zunächst versuchen sie die im Raum vorhandenen Kisten | Zunächst versuchen sie die im Raum vorhandenen Kisten übereinander zu stapeln und daran hochzuklettern, doch die Kisten halten das Gewicht nicht aus und brechen zusammen. | ||
McKay findet Haken und Seile und die Frauen machen Knoten hinein, während McKay Dokumente der Genii durchliest. Sie hören Stimmen von oben, rufen um Hilfe und sehen zwei kleine Jungen. Diese werden jedoch ihren Eltern nichts sagen, weil es ihnen verboten wurde, nahe bei der Mine zu spielen. Sie laufen weg und die drei im Loch arbeiten weiter mit den Seilen. Als sie wieder Stimmen von oben hören, sehen sie die zwei Jungen wieder, die ihre Freunde geholt haben. Sie wollen aber immer noch nicht ihre Eltern holen und laufen weg, als McKay sie anschreit. Ein erneutes Beben lässt den Boden erzittern. | McKay findet Haken und Seile und die Frauen machen Knoten hinein, während McKay Dokumente der Genii durchliest. Sie hören Stimmen von oben, rufen um Hilfe und sehen zwei kleine Jungen. Diese werden jedoch ihren Eltern nichts sagen, weil es ihnen verboten wurde, nahe bei der Mine zu spielen. Sie laufen weg und die drei im Loch arbeiten weiter mit den Seilen. Als sie wieder Stimmen von oben hören, sehen sie die zwei Jungen wieder, die ihre Freunde geholt haben. Sie wollen aber immer noch nicht ihre Eltern holen und laufen weg, als McKay sie anschreit. Ein erneutes Beben lässt den Boden erzittern. | ||
[[Bild:Trio_carter.jpg|200px|thumb|left|Carter versucht hochzuklettern]]McKay versucht, den Haken nach oben zu werfen, aber ohne Erfolg. Stattdessen trifft der Haken eine Gasleitung und ein Feuer entzündet sich. Sam gelingt es den Hahn | [[Bild:Trio_carter.jpg|200px|thumb|left|Carter versucht hochzuklettern]]McKay versucht, den Haken nach oben zu werfen, aber ohne Erfolg. Stattdessen trifft der Haken eine Gasleitung und ein Feuer entzündet sich. Sam gelingt es den Hahn zu zudrehen. Dann nimmt Carter den Wurfanker und wirft ihn durch das Loch in der Decke, doch der Haken findet keinen Halt und zieht nur noch mehr Erde in den Raum. | ||
Als McKay vorschlägt mit herumliegenden Brettern eine Brücke auf den Stahlträgern zu bauen, sie aber zu kurz sind, fällt Dr.Keller ein Bartrick ein, mit der man sich sonst ein Freibier verschafft. Die drei klettern auf die Stahlträger, legen die drei Bretter entsprechend zusammen und ziehen noch zwei Kisten hinauf. Sam klettert hoch, aber als sie fast oben ist, erzittert der Boden erneut – die Konstruktion bricht zusammen, Sam fällt und bricht sich ein Bein. | Als McKay vorschlägt mit herumliegenden Brettern eine Brücke auf den Stahlträgern zu bauen, sie aber zu kurz sind, fällt Dr.Keller ein Bartrick ein, mit der man sich sonst ein Freibier verschafft. Die drei klettern auf die Stahlträger, legen die drei Bretter entsprechend zusammen und ziehen noch zwei Kisten hinauf. Sam klettert hoch, aber als sie fast oben ist, erzittert der Boden erneut – die Konstruktion bricht zusammen, Sam fällt und bricht sich ein Bein. | ||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
'''McKay:''' Das sind private medizinische Informationen. Die sollten nicht so ungeniert in zwanglose Unterhaltungen einfließen, Doktor. | '''McKay:''' Das sind private medizinische Informationen. Die sollten nicht so ungeniert in zwanglose Unterhaltungen einfließen, Doktor. | ||
'''Keller:''' Ich glaube, das ist keine so große Überraschung für den Colonel ''([[Samantha Carter|Sam]])''. | '''Keller:''' Ich glaube, das ist keine so große Überraschung für den Colonel ''([[Samantha Carter|Sam]])''. | ||
'''McKay:''' Das ist nicht der Punkt. OK. Ich bin kein | '''McKay:''' Das ist nicht der Punkt. OK. Ich bin kein Ronon. Ich lande bestimmt nicht auf dem Titel von Fitnesszeitschriften, aber ich bin ein halbwegs guter Kämpfer. Ich stehe mit beiden Füßen auf dem Boden... ''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] stürzt in ein tiefes Loch)'' | ||
'''Keller''' ''(schaut hinab zu [[Meredith Rodney McKay|McKay]], der auf dem Boden des Lochs liegt)'': Rodney, nicht bewegen! | '''Keller''' ''(schaut hinab zu [[Meredith Rodney McKay|McKay]], der auf dem Boden des Lochs liegt)'': Rodney, nicht bewegen! | ||
'''McKay:''' Kein Problem. | '''McKay:''' Kein Problem. | ||
| Zeile 72: | Zeile 72: | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[Samantha Carter|Sam]], [[Jennifer Keller|Jennifer]] und [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] sehen zwei Türen in dem Raum, in den sie gefallen sind: Eine rote und eine blaue. [[Samantha Carter|Sam]] geht zur blauen, [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] zur roten. Beide versuchen die Türen zu öffnen, ohne Erfolg)'' | ''([[Samantha Carter|Sam]], [[Jennifer Keller|Jennifer]] und [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] sehen zwei Türen in dem Raum, in den sie gefallen sind: Eine rote und eine blaue. [[Samantha Carter|Sam]] geht zur blauen, [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] zur roten. Beide versuchen die Türen zu öffnen, ohne Erfolg)'' | ||
'''Carter''' ''(zu [[Meredith Rodney McKay|Rodney]])'': Hey, | '''Carter''' ''(zu [[Meredith Rodney McKay|Rodney]])'': Hey, Moment! Vielleicht ist die rote Tür mit gutem Grund verschlossen. Rot bedeutet Gefahr. | ||
''Rodney hört auf zu versuchen, die Tür zu | ''Rodney hört auf zu versuchen, die Tür zu öffnen.'' | ||
''(später)'' | ''(später)'' | ||
''([[Meredith Rodney McKay|Rodney]] | ''([[Meredith Rodney McKay|Rodney]] öffnet dann doch die Tür und sieht, was hinter der roten Tür ist: Ein tiefer Abgrund)'' | ||
'''McKay:''' Offenbar heißt "rot" auf Genii "am Arsch"! | '''McKay:''' Offenbar heißt "rot" auf Genii "am Arsch"! | ||
</poem> | </poem> | ||
| Zeile 84: | Zeile 84: | ||
'''Carter:''' 25? | '''Carter:''' 25? | ||
'''McKay:''' OK, 25. Unsere Jacken sind etwa 5 oder 6 Fuß lang, dann unsere Shirts... vielleicht unsere Hosen. Das sollte ausreichen, um uns hier rauszubringen. | '''McKay:''' OK, 25. Unsere Jacken sind etwa 5 oder 6 Fuß lang, dann unsere Shirts... vielleicht unsere Hosen. Das sollte ausreichen, um uns hier rauszubringen. | ||
'''Keller:''' Toll. ''(Fängt an, sich | '''Keller:''' Toll. ''(Fängt an, sich auszuziehen, kurz vorm T-shirt, [[Meredith Rodney McKay|McKay]] schaut sie etwas verstört aber auch erwartungsvoll an)'' | ||
'''Carter:''' Hab ein Seil. ''([[Jennifer Keller|Keller]] grinst erleichtert, zieht sich wieder an)'' Ein Seil und Laternen. | '''Carter:''' Hab ein Seil. ''([[Jennifer Keller|Keller]] grinst erleichtert, zieht sich wieder an)'' Ein Seil und Laternen. | ||
'''McKay:''' ''(etwas entäuscht) ''Oh, toll. | '''McKay:''' ''(etwas entäuscht) ''Oh, toll. | ||
| Zeile 93: | Zeile 93: | ||
'''McKay:''' Oh. Ja. Gut. Tolle Idee. Am besten zeigen Sie ihnen Ihre.. ''(Er zeigt auf seine Brust)'' | '''McKay:''' Oh. Ja. Gut. Tolle Idee. Am besten zeigen Sie ihnen Ihre.. ''(Er zeigt auf seine Brust)'' | ||
'''Carter:''' Wie bitte!? | '''Carter:''' Wie bitte!? | ||
'''McKay:''' Ich bin auch mal ein Zehnjähriger gewesen. Ich | '''McKay:''' Ich bin auch mal ein Zehnjähriger gewesen. Ich weiß worauf die stehen. | ||
'''Carter:''' McKay!!! | '''Carter:''' McKay!!! | ||
'''McKay:''' Was? Wollen Sie hier raus, oder nicht? | '''McKay:''' Was? Wollen Sie hier raus, oder nicht? | ||