| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K →Zusammenfassung: Dateiaustausch |
→Probleme, offene Fragen: +1 von Disk. |
||
| Zeile 142: | Zeile 142: | ||
* Als Simeon sich in der Waffenkammer ausrüstet und am Gate auf Rush zielt, hat er eine [[H&K G36]]. Als er angeschossen wird und während er sich einen Schusswechsel mit Rush liefert, hat er eine H&K UMP. | * Als Simeon sich in der Waffenkammer ausrüstet und am Gate auf Rush zielt, hat er eine [[H&K G36]]. Als er angeschossen wird und während er sich einen Schusswechsel mit Rush liefert, hat er eine H&K UMP. | ||
* Das Visier von Scotts Waffe ist ständig geschlossen, was etwas unzweckmäßig ist. | * Das Visier von Scotts Waffe ist ständig geschlossen, was etwas unzweckmäßig ist. | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Young sagt über die Struktur in der Hintergrundstrahlung im Deutschen: ''„Das hört sich ziemlich statisch an.“'' - im englischen Original heißt es: ''„That sounds like static to me“'', was auf Deutsch eher ''„Das klingt wie <u>Rauschen</u> für mich“'' bedeutet. | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||