Duett: Unterschied zwischen den Versionen

  [[Datei:Bildschirmfoto SGA 2x04.jpg|200px|left|thumb|Die beiden Lebenszeichen im Jäger]]Sheppards & Lornes Team ist auf einem Planten, der kurz zuvor von den Wraith angegriffen wurde, und suchen die Gegend nach Überlebenden ab. Als auf einmal ein [[Wraith-Jäger]] auf Carson, Lieutenant Cadman und Rodney McKay zufliegt, beamt er Cadman und McKay in seine Lagereinheit. Anschließend versucht er, durch das Stargate zu entkommen, doch die anderen schießen auf ihn und schließlich kann ihn Sheppard dann mit einer Daewoo K3 abgeschießen und der Jäger stürzt ab.

[[Datei:SGA 2x04 Ronon Essen.jpg|200px|thumb|left|Sheppard fragt Ronon, ob er ins Einsatzteam aufgenommen werden will]]Als Carson auf den Jäger zugeht, sieht er den verwundeten Piloten, der gerade versucht, die Selbstzerstörung zu aktivieren und Sheppard erschießt ihn. Sheppard ordnet an, dass Zelenka herkommen soll um Cadman und McKay zu befreien. Zelenka hat herausgefunden, dass man nur eine der zwei Personen remateriealisieren kann, da die Energie  für zwei nicht ausreicht. Sheppard entscheidet, dass untere der Lebenszeichen zu rematerialisieren, da man nicht sieht welches Lebenszeichen wer ist. Durch Zufall rematerialisieren sie Rodney, der daraufhin ohnmächtig wird, und deshalb nach Atlantis auf die Krankenstation gebracht wird. Auf Atlantis wird er von Dr. Beckett gescannt. Dieser sagt, dass er wieder der "alte" McKay wird. Daraufhin sagt Zelenka beim Wrack des Jägers, das nach Atlantis gebracht worden war, dass das Cadmans Lebenszeichen stabilisiert wurde. Zelenkas Team versucht, den Transformator nachzubauen, da der Ursprüngliche zerstört wurde.

Zelenka und Rondey sind im Labor und wollen das Wraith-Teansportmodul hochzufahren, woraufhin Zelenka meint, einige der Berechnungen seien falsch, aber Rodney antwortet, er kapiere sie einfach nicht. Daraufhin fahren sie es hoch und ihnen fliegt es fast um die Ohren, Rodney schreit daraufhin die Wissenschaftlerin an, sie solle es langsam hochfahren, diese antwortet, dass sie erst bei drei Prozent gewesen wären. Zelenka sagt daraufhin, das läge daran, dass die Berechnungen falsch sind und schickt Rodeny weg. Rodney sieht es ein und geht. Sheppard und Rondey treffen sich im Gang und unterhalten sich über den Abschuss des Jägers. Dann legt sich Rodney schlafen und Cadman übernimmt seinen Körper. Sie geht dann zu Carson und fragt ihn, ob er sie bzw. Rodney mit zu dem Abendessen mit Kate Brown begleiten möchte, er antwortet, er gehe gerne mit, Cadman (in Rodneys Körper) bedankt sich und geht.

[[Datei:SGA 2x04 Carson Katie Rodney Essen.jpg|200px|left|thumb|Katie, Rodney und Carson beim Date]]Rodney kommt zum Date, wo sich Kate und Carson unterhalten. Carson entschuldigt sich, dass Rodney nicht gesagt hat, dass er mitgeht. Kate bittet die beiden sich zu setzen. Rodney fängt an einfach an drauflos zu essen, Cadman weist ihn daraufhin er solle zuerst dass Glas erheben und er sagt dann leise jaja woraufhin Carson und Kate ihn komisch anschauen. Er bringt einen Trost auf Kate aus und trinkt dass ganze glas aus. daraufhin übernimmt Cadman die Kontrolle über seinen Körper, macht Kate ein Kompliment und küsst sie. Cadman in Rodneys Körper geht weg.

Weir und Sheppard sind im Kontrollraum und unterhalten sich darüber ob Ronon in Sheppards Team aufgenommen werden kann woraufhin diese sagt sie wissen doch gar nichts über ihn. Sheppard bittet sie daraufhin mit Ronon zu sprechen.

Rodney und Laura sind bei Dr. Heightmeyer wo Rondey sagt Laura solle sich entschuldigen worauf sich die Beiden in die Haare kriegen, Dr. Heightmeyer sagt sie sollen beide aufhören.

McKay und Cadman sind bei Dr. Heightmeyer wo Rodney sagt er solle Regeln aufstellen das hat er getan nur sie hat sich nicht daran gehalten, die beiden streiten wieder und Rondey wird Ohnmächtig

Als Rondey wieder aufwacht Sagt Dr. Beckett ihm er habe einen Schlaganfall erlitten (wegen dem ewigen Streit um die Macht übern den Körper) und solche Anfälle werden noch öfter und stärker vorkommen wenn sich nicht einer von beiden "zurückzieht" dass heist dass der die Kontrolle komplett abgeben muss und warscheinlich verschwinden bzw. sterben muss. Rodney fragt wie es läuft Zelenka sagt dass ein paar Mäuse komplett richtig zusammengesetzt wieder herauskamen es aber nicht Überlebt haben. Wenn sich nicht einer zurückzieht werden warscheinlich beide Sterben. Woraufhin Cadman sagt sie lasse los.

Rodney sagt sie müsse dass nicht tun, aber sie sagt er sei wichtiger wie sie, er wird nämlich für die Forschung gebraucht. Cadman möchte etwas zum Schreiben, dass sie in einen Brief ihren Eltern mitteilen kann was passiert ist. Rodney sollte diesen dann Brief bei seinem nächsten Besuch auf der Erde bei ihren Eltern abgeben und sagen was passiert ist. Rodney hat einen Gedankenblitz und sagt sie können das Gate nutzen da es nichts anderes macht außer Personen zu dematerialisieren ihre Informationen zu dem Anderen Gate schicken und die Personen wieder zu materialisieren. Würde man eines der Kristallkontrollmodule an den anschließen bekommt man ein stabiles System.

Auf der Krankenstation wacht Rodney auf, Cadman fragt ihn ob es besser geht, er schaut zur site sieht neben ihm ein leeres Bett und sagt, Oh nein, Cadman sagt daraufhin sie sei auf der anderen Seite. Er sagt zu Zelenka gute Arbeit dieser erwidert es wäre sein "Werk" gewesen, aber Rodney meint er war da. Weir sagt sie sorgt dafür dass sie so schnell wie möglich entlassen werden.

* In der englischen Originalfassung sagt eine Wissenschaftlerin am Wraith-Jäger:"Ohh, das ist wie die Geburt meines Neffen", worauf Peter DeLuise dem englisch-sprachigen Zuhörer erklärt, was es auf englisch bedeutet.  ''(Quelle: Regiekommentar)''

'''Sheppard:''' [...] Zu viele Wraith sind zur selben Zeit erwacht, sie müssen zu viele Mäuler... oder Hände stopfen .

Bild:SGA 2x04 Rodney Strahl.jpg|Rodney wird aus dem abgestürtzten Jäger rematerialisiert

* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/204.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]