Das Opfer: Unterschied zwischen den Versionen

[[SG-1]] ist auf [[Velona|P4X-636]]. Die ganze Zivilisation dort ist ausgelöscht worden; es stehen nur noch Ruinen, auf denen seltsame Schriftzeichen zusehen sind, die [[Daniel]] natürlich untersuchen will. [[Sam]] beschäftigt sich derweil mit einer hoch entwickelten Maschine, die sie entdeckt hat. Sie öffnet eine Abdeckung und es kommen Kristalle zum Vorschein. Dabei wird sie beobachtet; [[Datei:5x03 SG1 Orlin sieht Sam.jpg|thumb|left| So sieht Orlin Sam, als er noch aufgestiegen und unsichtbar war]]man sieht aus seiner Perspektive, wie er in Sam eindringt und dass sie dabei bewusstlos wird. Sie selber hat das alles nicht mitbekommen, denn sie war viel zu sehr mit der Maschine beschäftigt. [[Daniel]] bemerkt, dass Sam sich gar nicht mehr meldet und sieht sie schließlich auf dem Boden liegend. Schnell holt er Hilfe.

Im [[Stargate-Center]] untersucht [[Doktor]] [[Fraiser]] nochmal Sam, die mittlerweile wieder bei Bewusstsein ist. Fraiser glaubt, dass [[Sam]] einfach zu überarbeitet ist und dass sie die Müdigkeit überwältigt hat. Bei der Einsatzbesprechung berichtet Daniel, dass wahrscheinlich die [[Goa'uld]] die Zivilisation ausgelöscht haben. Er hält die Maschine, an der [[Sam]] gearbeitet hat, für ein Weltraum-Observatorium. [[Jack]] dagegen glaubt, dass es gewaltige Weltraumwaffe ist. Sam glaubt, dass man die Maschine eventuell mit einem [[Naquadah-Reaktor]] aktivieren kann. Jedoch befielt [[George Hammond|Hammond]] [[SG-1]] auf Empfehlung von Fraiser, sich ein paar Tage auszuruhen, vor allem Sam. [[SG-16]] unter der Führung von [[Colonel]] [[Reynolds]] wird weiter an der Maschine auf [[Velona|P4X-636]] arbeiten. Nur Daniel darf bei der Übersetzung der Ruinen helfen. [[Sam]] ist nicht sehr begeistert, denn sie fühlt sich nicht besonders überarbeitet.

[[Datei:Samantha Carters Haus.jpg|thumb|left| Sams Haus]][[Sam]] geht deshalb nach Hause. In ihrem Wohnzimmer wird sie wieder beobachtet, doch Sam scheint den Beobachter auch nicht zu sehen, als sie in seine Richtung sieht. Nach dem Zähne putzen sieht sie eine Silhouette eines Mannes, als sie an ihrem Schlafzimmer vorbei geht, doch als sie genauer hinsieht, ist die Silhouette weg. Am nächsten Morgen, als sie raus geht und die Zeitung holt, sieht sie einen unbekannten Mann auf der Straße, der sich sehr seltsam verhält. Er begrüßt sie nur und fragt, wie es ihr geht. Sam antwortet vorsichtig und geht wieder ins Haus, doch als sie aus dem Fenster sieht, ist der Mann weg. [[Sam]] kann nicht widerstehen, sich über die Sache von [[Velona|P4X-636]] zu erkundigen, deswegen ruft sie Daniel an. Dieser berichtet, dass er noch nichts Neues erfahren habe und dass er sie anrufen werde, falls er was herausgefunden hat. Als Sam dann auflegt und sich umdreht, sieht sie den Mann von der Straße in ihrer Küche stehend. Er sagt, dass er ihr nichts tun will, er möchte nur reden. Er ist Sam von [[Velona|P4X-636]] aus gefolgt und war anscheinend die ganze Nacht über in [[Samantha Carters Haus|Sams Haus]]. Er sagt auch, dass er durch Fernsehen und Bücherlesen Englisch gelernt hat und dass er aufgestiegen ist. Er heißt [[Orlin]] und behauptet, er könne sich unsichtbar machen und durch Wände gehen und geht als Beweis durch den Küchentisch. Außerdem gesteht er ihr seine Liebe zu ihr, doch Sam ist schon längst ins nächste Zimmer geflohen und ruft [[Colonel]] [[Jack O'Neill]] und ein Code-3 Team her. Das Team kann nichts finden und lässt deshalb überall im Haus Überwachungskameras und Wanzen installieren.

Danach kehrt [[Jack]] wieder ins [[Stargate-Center|SGC]] zurück. Von Daniel erfährt er, dass die Maschine auf [[Velona|P4X-636]] wirklich wie Jack vermutet hatte eine Waffe ist. Es steht fest, dass die sich Zivilisation dort mit der Waffe gegen die [[Goa'uld]] verteidigen konnte, aber [[Daniel]] muss noch herausfinden, wer sonst die ganze Zivilisation ausgelöscht hat. Außerdem sagt Jack, dass [[George Hammond|Hammond]] für [[Sam]] ein psychologisches Gutachten angeordnet hat.

[[Datei:5x03 SG1 Orlin-sam seelenwanderung.jpg|thumb|left| Die Seelenwanderung]][[Orlin]] zeigt sich erst wieder nachdem die Kameras und die Wanzen in [[Samantha Carters Haus|Sams Haus]] wieder entfernt worden waren und sie bei der psychologischen Begutachtung war. Sie ist sehr wütend, weil man sie für verrückt hält. Orlin erzählt, dass P4X-636 [[Velona]] heißt und dass er sehr lange dort leben musste. Er hat auf dem Planeten versucht, mit [[Sam]] eine Art Seelenwanderung zu machen, aber Sam war nicht vorbereitet und ist deshalb ohnmächtig geworden. [[Orlin]] verspricht, zu gehen, wenn [[Sam]] es will, aber er will nochmal die Seelenwanderung mit ihr machen. Sie willigt ein und [[Orlin]] löst sich in helles Licht auf uns berührt Sam. Sie ist überrascht, wie gut es sich anfühlt.

Im [[Stargate-Center]] befragt [[Sam]] [[Jack]], ob er etwas über die Wanze wisse, die sie in ihrer Wanduhr gefunden hat. Er vermutet, dass Code-3-Team sie vergessen hat und hält es für unwahrscheinlich, dass man Sam insgeheim überwacht, jedenfalls nicht vom Stargate-Center. [[Jack]] bricht das Gespräch ab, indem er auf die Toilette geht.

Sam widmet sie wieder der Waffe auf [[Velona]], sie denkt, es wäre möglich, die Waffe mit einem [[Naquadah-Reaktor]] zu aktivieren, doch man müsste den Reaktor überladen. Daraus folgt wiederum, dass man die Waffe abfeuern muss, sonst würde alles explodieren. Das [[Pentagon]] bedrängt das [[Stargate-Center|SGC]], die Waffe brauchbar zu machen, obwohl sich [[Sam]] besser fühlen würde, wenn sie mehr über die Waffe herausgefunden hat, bevor man sie aktiviert.

Zuhause hat [[Orlin]] schon eine Überraschung vorbereitet: Ein Abendessen im Kerzenlicht. [[Datei:Sams Haus Esszimmer sg1 5x03.jpg|thumb| Ein Candle-Light-Dinner]]Orlin hat wieder die menschliche Form angenommen, kann aber ohne Hilfe der [[Antiker]] nicht wieder aufsteigen und kann sich auch nicht unsichtbar machen. Außerdem hat er sich Sorgen über Sam gemacht, weil sie so lange weg war. Sam weist ihn darauf hin, dass sie nicht in einer Beziehung leben. Plötzlich klingelt es an der Tür. Schnell sperrt sie [[Orlin]] ins nächste Zimmer und begrüßt die Besucher, die sich als [[Jack O'Neill|O'Neill]] und [[Teal'c]] herausstellen. Sie haben eine Pizza mitgebracht und wollen mit ihr {{Wp|Star Wars}} ansehen. [[Sam]] verhält sich abweisend und deswegen vermutet [[Jack]], dass sie bereits Besuch hat, gibt ihr die Pizza und geht wieder mit [[Teal'c]]. Als sie wieder im Auto sind, fahren sie an einen sehr verdächtig aussehenden Wagen in schwarz vorbei.

Beim Abendessen erzählt [[Sam]] von [[Oma Desala]], [[Orlin]] hat aber noch nie von ihr gehört. Es liegt daran, dass er verbannt wurde, weil er den Velolanern das Wissen zur Bau der Waffe dort vermittelt hat. Die Welt wurde schließlich von den [[Goa'uld]] bedroht und [[Orlin]] wollte nur helfen. Jedoch, nachdem die Velonaner die Angreifer besiegt hatten, planten sie andere Welten damit zu erobern. Deshalb griffen die [[Antiker]] ein und töteten kurzerhand die Velolaner. Währenddessen hört man im schwarzen Wagen vor [[Samantha Carters Haus|Sams Haus]] über einen Lautsprecher alles, was [[Orlin]] und [[Sam]] sagen.

[[Datei:5x03 SG1 Frank Simmons.jpg|thumb|left| Erster Auftritt von Colonel Frank Simmons]]Im [[Besprechungsraum]] wird das weitere Vorgehen mit der Waffe diskutiert. [[Reynolds]] will die Waffe in einer Woche testen. Auch der anwesende [[Colonel]] [[Frank Simmons]] ist der Meinung. Sam vertritt die Meinung, noch zu warten, weil es zu gefährlich sein könnte. Sie versucht den Anderen die Gefahr zu vermitteln, ohne dabei [[Orlin]] zu verraten. So stellt sie die Behauptung auf, dass sich durch die Aktivierung der Waffe das Wetter dort stark veränderte und das Leben auslöschte. Erstaunt fragen die anderen, woher sie das weiß, es stand jedenfalls nicht in ihrem Bericht. [[Sam]] hat darauf keine Antwort, trotzdem gibt [[George Hammond|Hammond]] ihr zwei Wochen Zeit, die Theorie zu beweisen. [[Frank Simmons|Simmons]] erwähnt nochmal, dass die endgültige Entscheidung noch das [[Pentagon]] trifft. Hammond kontert damit, dass er immer noch den Boss seines Bosses, den Präsidenten, anrufen kann.

Als [[Sam]] wieder zu Hause ist, hat [[Orlin]] eine weitere Überraschung für Sam: Einen handgroßen Smaragd. Es ist anscheinend der Edelstein, der Sams Geburtsmonat zugeordnet ist. Er hat den Edelstein aus Sams Mikrowelle gemacht. Sie gehen gemeinsam im Park spazieren, weil [[Sam]] mit ihm über die Waffe reden muss. [[Orlin]] weiß, dass die [[Antiker]] eingreifen werden, falls die Waffe aktiviert wird. Er hatte deshalb den Energiekern der Waffe entfernt, hat aber nicht damit gerechnet, dass Sam auf die Idee kommt, es durch einen [[Naquadah-Reaktor]] zu ersetzen. Außerdem spürt er, dass [[Sam]] etwas für ihn empfindet, denn sie hat ihn bisher noch nicht verraten.

Wieder im [[Stargate-Center|SGC]] erfährt [[Sam]], dass die Waffe getestet wird, obwohl die zwei Wochen noch nicht vorbei sind. [[SG-16]] ist schon auf [[Velona]] und bereitet alles vor. Hammond sagt, dass dies ein Befehl vom [[Präsident]]en höchst persönlich ist. Dann liest [[Frank Simmons|Simmons]] aus einer Akte vor, worin steht, dass von Sams Computer aus unter anderem 100 Pfund reines Rohtitan und 200 Fuß Glasfaserkabel gekauft wurde. Er hat sogar ein Foto, worauf der Mann ist, der diese Lieferung: [[Orlin]]. [[George Hammond|Hammond]] hat schon gegenüber dem Präsidenten zum Ausdruck gebracht, wie enttäuscht er ist, dass das [[Pentagon]] ohne sein Wissen [[Sam]] beschattet hat. [[Frank Simmons|Simmons]] weist darauf hin, dass in diesem Moment [[Samantha Carters Haus|Sams Haus]] umstellt wird. Sofort fahren sie dorthin.

[[Datei:5x03 SG1 Orlin Aufstieg.jpg|thumb|left|Orlin steigt auf und nimmt den Naquadah-Reaktor mit]]Simmons befielt die Stürmung, nachdem sich [[Sam]] nicht gemeldet hat. Zum Glück waren die Soldaten zu langsam, das Wurmloch hat sich schon abgeschaltet.

[[Datei:Energiewaffe (Velona) zerstört sg1 5x03.jpg|thumb|right|Ein Blitz zerstört die Waffe]]Es zieht schon ein heftiges Gewitter auf, als Sam und Orlin auf [[Velona]] ankommen. [[Orlin]] kann ein [[SG-16]] Mitglied überwältigen, aber [[Reynolds]] zielt dann sofort auf ihn und fordert ihn auf, sich zu ergeben. [[Sam]] versucht noch mit Worten zu erreichen, dass man die Waffe abschaltet, aber der [[Naquadah-Reaktor]] ist schon auf Überlastung gestellt. [[Sam]] weiß genau so gut wie [[Reynolds]], dass bei der Entfernung des Reaktors alles explodieren wird. [[Orlin]] kann nicht länger Zusehen und durchtrennt die Kabelverbindung zwischen Reaktor und Waffe, wird aber dabei von Reynolds angeschossen. Im Sterben sagt Orlin, dass die anderen [[Antiker]] ihm noch eine Chance geben und ihn aufsteigen lassen. Er nimmt in seiner Energieform den Reaktor mit, der dann oben im Himmel explodiert. Ein Blitz trifft auf die Waffe und zerstört es. Schnell wird der Himmel wieder klar.