| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Korrekturen: Dart->Jäger, Queen->Königin, Cruiser->Kreuzer |
D5B (Diskussion | Beiträge) K +1 |
||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
Einige seiner Äußerungen auf Tschechisch scheinen eine Art von {{Wp|Easter Egg}} der Produktion zu sein. | * Einige seiner Äußerungen auf Tschechisch scheinen eine Art von {{Wp|Easter Egg}} der Produktion zu sein. | ||
So sagt Zelenka in {{Ep|SGA|1x16}}, nachdem er fragt, was Chuck angefasst hat, "dass er mit diesen Schauspielern nicht arbeiten kann". | :So sagt Zelenka in {{Ep|SGA|1x16}}, nachdem er fragt, was Chuck angefasst hat, "dass er mit diesen Schauspielern nicht arbeiten kann". | ||
In {{Ep|SGA|2x14}} beschwert sich Zelenka im Jumper offenbar über die Drehbuchautoren: | :In {{Ep|SGA|2x14}} beschwert sich Zelenka im Jumper offenbar über die Drehbuchautoren: | ||
"Zum Teufel, so eine Scheiße, wer hat sich bloß ausgedacht, dass wir diesmal unter Wasser sein müssen." | :"Zum Teufel, so eine Scheiße, wer hat sich bloß ausgedacht, dass wir diesmal unter Wasser sein müssen." | ||
Es gibt noch viel mehr solcher Ausrufe, die aber nur in der englischen Originalversion zu finden sind, in den synchronisierten deutschen Staffeln wurden sie ersetzt bzw. weggelassen. | :Es gibt noch viel mehr solcher Ausrufe, die aber nur in der englischen Originalversion zu finden sind, in den synchronisierten deutschen Staffeln wurden sie ersetzt bzw. weggelassen. | ||
* Er hat Angst vor Jumperflügen{{EpRef|SGA|2x14}} | * Er hat Angst vor Jumperflügen{{EpRef|SGA|2x14}} | ||
* Er hatte die Idee, dass das neunte Chevron jemanden viel weiter als mit sieben oder acht Chevrons transportieren könnte.<ref>{{Ep|SGA|5x06}} Cutscene</ref> | * Er hatte die Idee, dass das neunte Chevron jemanden viel weiter als mit sieben oder acht Chevrons transportieren könnte.<ref>{{Ep|SGA|5x06}} Cutscene</ref> | ||
* Er hat [[2005]]{{Anmerkung|Zwei Wochen vor {{Ep|SGA|1x13}}}} die [[Antikergen|Gentherapie]] erhalten, jedoch ohne Erfolg. | |||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
| Zeile 150: | Zeile 151: | ||
|} | |} | ||
{{ZeigeAnmerkungen}} | |||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
{{DEFAULTSORT:{{Name, Vorname}}}} | {{DEFAULTSORT:{{Name, Vorname}}}} | ||
[[Kategorie:Mensch]] | [[Kategorie:Mensch]] | ||
[[Kategorie:Stargate Atlantis]] | [[Kategorie:Stargate Atlantis]] | ||
[[Kategorie:Atlantis-Expeditionsteam]] | [[Kategorie:Atlantis-Expeditionsteam]] | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}